Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,392 --> 00:01:01,363
<i>Zemlja, mesto rojstva
èloveške vrste.</i>
2
00:01:02,567 --> 00:01:05,215
<i>Vrste, tako podobne nam.</i>
3
00:01:06,337 --> 00:01:09,106
<i>Sposobne velikega soèutja</i>
4
00:01:09,107 --> 00:01:10,607
17.000 let p.n.Å¡.
5
00:01:10,831 --> 00:01:13,358
<i>in velikega nasilja.</i>
6
00:01:23,507 --> 00:01:26,595
<i>V naši nalogi zašèite ljudi,</i>
7
00:01:27,037 --> 00:01:29,846
<i>se je pojavilo
globlje odkritje.</i>
8
00:01:30,287 --> 00:01:33,616
<i>Naša svetova sta se že sreèala.</i>
9
00:02:11,125 --> 00:02:14,174
TRANSFORMERJI
MAÅ