Search Movie Subtitles results for Transformers 2 Ro by relevance:
1 file(s), added on: 2009-07-17
Relevance
15 x
150 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,750 --> 00:00:46,750
<<< Download Filme >>>
www.FilmeAlese.com
2
00:00:46,751 --> 00:00:52,750
<<< Download Filme >>>
www.FilmeAlese.com
3
00:00:52,752 --> 00:00:57,485
<i>Ãnainte de începutul timpului,
a existat Cubul.</i>
4
00:00:58,024 --> 00:01:00,151
<i>Nu ºtim sigur de unde provine,</i>
5
00:01:00,260 --> 00:01:04,189
<i>ºtim doar cã deþine
puterea de a crea lumi</i>
6
00:01:04,190 --> 00:01:06,495
<i>ºi de a le umple cu viaþã.</i>
7
00:01:07,000 --> 00:01:10,094
<i>Aºa a luat naºtere rasa noastrã.</i>
8
00:01:10,203 --> 00:01:12,671
<i>Pentru o vreme
am
- Transformers 2 Revenge Of The Fallen ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 file(s), added on: 2009-12-22
Relevance
8 x
40 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:57,140 --> 00:00:58,225
<i>Pãmântul...</i>
2
00:00:58,517 --> 00:01:00,853
<i>Locul de naºtere al rasei umane...</i>
3
00:01:02,354 --> 00:01:04,857
<i>...o specie asemãnãtoare cu a noastrã...</i>
4
00:01:06,191 --> 00:01:08,569
<i>...capabilã de multã compasiune...</i>
5
00:01:10,654 --> 00:01:12,531
<i>...ºi multã violenþã.</i>
6
00:01:12,614 --> 00:01:14,783
17.000 î. Hr.
7
00:01:23,333 --> 00:01:26,253
<i>Ãn încercarea noastrã
de a proteja oamenii,</i>
8
00:01:26,879 --> 00:01:29,506
<i>o revelaþie mai profundã
se întrezãreºte.</i>
9
00:01:30,132 --> 00:01:33,177
<i>Lumile noastre s-au mai întâInit.</i>
10
00:
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
3 x
20 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,750 --> 00:00:46,750
<<< Download Filme >>>
www.FilmeAlese.com
2
00:00:46,751 --> 00:00:52,750
<<< Download Filme >>>
www.FilmeAlese.com
3
00:00:52,752 --> 00:00:57,485
<i>Ãnainte de începutul timpului,
a existat Cubul.</i>
4
00:00:58,024 --> 00:01:00,151
<i>Nu ºtim sigur de unde provine,</i>
5
00:01:00,260 --> 00:01:04,189
<i>ºtim doar cã deþine
puterea de a crea lumi</i>
6
00:01:04,190 --> 00:01:06,495
<i>ºi de a le umple cu viaþã.</i>
7
00:01:07,000 --> 00:01:10,094
<i>Aºa a luat naºtere rasa noastrã.</i>
8
00:01:10,203 --> 00:01:12,671
<i>Pentru o vreme
am
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,750 --> 00:00:46,750
<<< Download Filme >>>
www.FilmeAlese.com
2
00:00:46,751 --> 00:00:52,750
<<< Download Filme >>>
www.FilmeAlese.com
3
00:00:52,752 --> 00:00:57,485
<i>Ãnainte de începutul timpului,
a existat Cubul.</i>
4
00:00:58,024 --> 00:01:00,151
<i>Nu ºtim sigur de unde provine,</i>
5
00:01:00,260 --> 00:01:04,189
<i>ºtim doar cã deþine
puterea de a crea lumi</i>
6
00:01:04,190 --> 00:01:06,495
<i>ºi de a le umple cu viaþã.</i>
7
00:01:07,000 --> 00:01:10,094
<i>Aºa a luat naºtere rasa noastrã.</i>
8
00:01:10,203 --> 00:01:12,671
<i>Pentru o vreme
am
- Transformers.Revenge.of .the.Fallen.TS.XviD-DEViSE.srt
- Transformers.2.Revenge. of.the.Fallen.TS.V2.XVID.STG.srt
- Transformers 2 Revenage Of The Fallen TS XVID - STG.srt
- Transformers.Revenge.Of .The.Fallen.TS.XviD.FLAWL3SS.srt
4 file(s), added on: 2009-08-10
Relevance
3 x
26 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,555 --> 00:00:53,104
Traducerea ºi adaptarea:
Danineji_genius, Xander ºi Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:00:55,893 --> 00:01:00,985
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
3
00:01:02,026 --> 00:01:04,605
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
4
00:01:05,319 --> 00:01:08,748
<i>capabilã de mare compasiune...</i>
5
00:01:09,104 --> 00:01:10,039
<i>17.000 înainte de Hristos</i>
6
00:01:10,341 --> 00:01:12,775
<i>ªi mare violenþã...</i>
7
00:01:21,825 --> 00:01:25,852
<i>Cãci în misiunea noastrã
de a proteja oamenii...</i>
8
- Transformers-2-Revenge- Of-The-Fallen-DVDRip-XviD-MAXSPEED213962 .srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,756 --> 00:00:44,955
www.torentz.3xforum.ro
2
00:00:45,956 --> 00:00:54,497
Traducerea ºi adaptarea:
SIGISMUNT
www.torentz.3xforum.ro
3
00:00:57,283 --> 00:01:02,371
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
4
00:01:03,411 --> 00:01:05,987
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
5
00:01:06,700 --> 00:01:10,126
<i>capabilã de mare compasiune...</i>
6
00:01:10,482 --> 00:01:11,416
<i>17.000 înainte de Hristos</i>
7
00:01:11,718 --> 00:01:14,150
<i>ªi mare violenþã...</i>
8
00:01:23,192 --> 00:01:27,215
<i>Cãci în misiunea noastrã
de a proteja oamenii.
- imbt-tf2-cd1.srt
- Transformers 2 Revenage Of The Fallen TS XVID - STG.srt
- Transformers.Revenge.of .the.Fallen.TS.XviD-DEViSE.srt
- Transformers.Revenge.of .the.Fallen.2009.720p.BluRay.DTS.x264-Pr estige.srt
- Transformers.Revenge.Of .The.Fallen.TS.XviD.FLAWL3SS.srt
- Transformers.2.Revenge. of.the.Fallen.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-V iSiON.srt
- Transformers_II_DVDR.sr t
- Transformers.2.Revenge. of.the.Fallen.TS.V2.XVID.STG.srt
- Transformers Revenge of the Fallen[2009]DvDrip-aXXo.srt
- imbt-tf2-cd2.srt
10 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,756 --> 00:00:44,955
sync.gioni666
2
00:00:45,956 --> 00:00:54,497
Traducerea ºi adaptarea:
Danineji_genius, Xander ºi Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
3
00:00:57,283 --> 00:01:02,371
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
4
00:01:03,411 --> 00:01:05,987
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
5
00:01:06,700 --> 00:01:10,126
<i>capabilã de mare compasiune...</i>
6
00:01:10,482 --> 00:01:11,416
<i>17.000 înainte de Hristos</i>
7
00:01:11,718 --> 00:01:14,150
<i>ªi mare violenþã...</i>
8
00:01:23,192 --> 00:01:27,215
<i>Cãci în m
- Transformers-2-(2009)-T S-XViD-AC3-180Dude333242.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,468 --> 00:00:37,014
<i>Tera, locul de naºtere
al rasei umane,</i>
2
00:00:38,181 --> 00:00:41,059
<i>o specie la fel ca a noastrã,</i>
3
00:00:41,893 --> 00:00:44,812
<i>capabilã de o compasiune enormã...</i>
4
00:00:46,439 --> 00:00:49,066
<i>... ºi de o violenþã enormã</i>
5
00:00:58,950 --> 00:01:02,579
<i>Ãn misiunea noastrã de
a proteja oamenii...</i>
6
00:01:02,704 --> 00:01:05,755
<i>...o revelaþie iese la ivealã.</i>
7
00:01:05,790 --> 00:01:09,251
<i>..lumile noastre
s-au mai întâlnit.</i>
8
00:01:45,493 --> 00:01:50,122
<b>TRANSFORMERS 2
Rãzbunare
- Transformers-2-Revenge- Of-The-Fallen-TS-XVID-MAXSPEED802672.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,253 --> 00:00:13,802
Traducerea ºi adaptarea:
SIGISMUNT
www.torentz.3xforum.ro
2
00:00:13,803 --> 00:00:18,895
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
3
00:00:19,936 --> 00:00:22,515
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
4
00:00:23,229 --> 00:00:26,658
<i>Capabilã de
mare compasiune...</i>
5
00:00:28,251 --> 00:00:30,685
<i>ªi mare violenþã...</i>
6
00:00:39,735 --> 00:00:43,762
<i>Cãci în misiunea noastrã
de a proteja oamenii...</i>
7
00:00:44,229 --> 00:00:46,997
<i>o revelaþie mult mai profundã
se iveºte...</i>
8
00:00:47,500 --> 00:00:5
- Transformers-2-Revenge- of-the-Fallen35890.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,283 --> 00:01:02,371
Terra... locul nasterii
rasei umane.
2
00:01:03,411 --> 00:01:05,987
O specie mult asemanatoare
cu a noastra...
3
00:01:06,700 --> 00:01:10,126
capabila de mare compasiune...
4
00:01:10,482 --> 00:01:11,416
17.000 inainte de Hristos
5
00:01:11,718 --> 00:01:14,150
Si mare violenta...
6
00:01:23,192 --> 00:01:27,215
Caci in misiunea noastra
de a proteja oamenii...
7
00:01:27,681 --> 00:01:30,447
o revelatie mult mai profunda
se iveste...
8
00:01:30,949 --> 00:01:34,383
Lumile noastre s-au mai intalnit.
9
00:02:08,790 --> 00:02:13,574
TRANSFORMERS:
- Transformers.2.Revenge. Of.The.Fallen.CAM.XVID-STG610950.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,324 --> 00:00:11,300
Traducerea ºi adaptarea:
Danineji_genius, Xander ºi Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:00:11,874 --> 00:00:16,048
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
3
00:00:18,007 --> 00:00:20,121
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
4
00:00:21,300 --> 00:00:24,111
<i>Capabilã de
mare compasiune...</i>
5
00:00:26,322 --> 00:00:28,317
<i>ªi mare violenþã...</i>
6
00:00:37,806 --> 00:00:41,107
<i>Cãci în misiunea noastrã
de a proteja oamenii...</i>
7
00:00:42,300 --> 00:00:44,569
<i>o revelaþie mult mai profundã
se
- Transformers.2.Revenge. of.The.Fallen823419.srt
1 file(s), added on: 2010-12-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,599 --> 00:00:21,569
Traducerea ºi adaptarea: subs.ro team
(c) www.subs.ro
2
00:00:22,604 --> 00:00:28,526
Traducãtorii din subs.ro team:
AMC, Shakti & Lovendal, Sleepwalker
3
00:00:28,818 --> 00:00:32,530
Sincronizarea parþialã a textului:
AMC, Cãtã
4
00:00:52,632 --> 00:00:55,092
<i>Ãnainte ca timpul
sã se nascã,</i>
5
00:00:55,134 --> 00:00:58,095
<i>a fost Cubul.</i>
6
00:00:58,137 --> 00:01:00,138
<i>Nu ºtim de unde provine,</i>
7
00:01:00,180 --> 00:01:02,140
<i>doar cã are puterea</i>
8
00:01:02,641 --> 00:01:04,142
<i>de a crea lumi</i>
9
00:01:04,18
- Transformers.2.Revenge. Of.The.Fallen.TS.XVID.V2-STG337343.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,843 --> 00:00:44,161
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & VocaTeam b.v. @ www.titrãri.ro
2
00:00:44,260 --> 00:00:52,868
ªtiri, trailere cu subtitrare
ºi postere pe www.movienews.ro
3
00:00:56,056 --> 00:00:57,128
<i>Pãmântul...</i>
4
00:00:57,399 --> 00:00:59,756
<i>Locul de naºtere al rasei umane...</i>
5
00:01:01,239 --> 00:01:03,710
<i>... o specie asemãnãtoare cu a noastrã...</i>
6
00:01:05,062 --> 00:01:07,434
<i>... capabilã de multã compasiune...</i>
7
00:01:09,483 --> 00:01:11,367
<i>... ºi multã violenþã.</i>
8
00:01:11,479 --> 00:01:13,630
17.00
- Transformers.2.Revenge. of.the.Fallen.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-V iSiON149722.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,756 --> 00:00:44,955
sync.gioni666
2
00:00:45,956 --> 00:00:54,497
Traducerea ºi adaptarea:
Danineji_genius, Xander ºi Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
3
00:00:57,283 --> 00:01:02,371
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
4
00:01:03,411 --> 00:01:05,987
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
5
00:01:06,700 --> 00:01:10,126
<i>capabilã de mare compasiune...</i>
6
00:01:10,482 --> 00:01:11,416
<i>17.000 înainte de Hristos</i>
7
00:01:11,718 --> 00:01:14,150
<i>ªi mare violenþã...</i>
8
00:01:23,192 --> 00:01:27,215
<i>Cãci în m
- Transformers-2-Revenge- Of-The-Fallen-DVDRip-XviD-MAXSPEED892760 .srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,756 --> 00:00:44,955
www.torentz.3xforum.ro
2
00:00:45,956 --> 00:00:54,497
Traducerea ºi adaptarea:
SIGISMUNT
www.torentz.3xforum.ro
3
00:00:57,283 --> 00:01:02,371
<i>Terra... locul naºterii
rasei umane.</i>
4
00:01:03,411 --> 00:01:05,987
<i>O specie mult asemãnãtoare
cu a noastrã...</i>
5
00:01:06,700 --> 00:01:10,126
<i>capabilã de mare compasiune...</i>
6
00:01:10,482 --> 00:01:11,416
<i>17.000 înainte de Hristos</i>
7
00:01:11,718 --> 00:01:14,150
<i>ªi mare violenþã...</i>
8
00:01:23,192 --> 00:01:27,215
<i>Cãci în misiunea noastrã
de a proteja oamenii.
- Transformers 3 CAM XVID-WBZ1-rum(1)(2)(3)(4).srt
1 file(s), added on: 2011-07-20
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,245 --> 00:01:00,097
Viziteaza : www.axyy-filme.com
Sursa Ta De : Filme | Jocuri | Filme Online
2
00:01:00,433 --> 00:01:02,234
Berna!
3
00:01:02,335 --> 00:01:04,202
Randolph?
4
00:01:04,303 --> 00:01:06,004
Ascultã-mã.
5
00:01:06,106 --> 00:01:07,907
Trebuie sã împachetezi
tot ce poþi.
6
00:01:08,008 --> 00:01:09,858
ªi sã pleci de aici
chiar acum.
7
00:01:10,495 --> 00:01:12,045
Despre ce vorbeºti?
8
00:01:13,632 --> 00:01:15,499
Stai...
9
00:01:15,601 --> 00:01:17,250
Eºti rãnit?
10
00:01:17,836 --> 00:01:19,570
Al cui e...
11
00:01:23
- Transformers (2007)-cd1.srt
1 file(s), added on: 2010-12-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,999 --> 00:00:08,999
Traducerea si adaptarea:
HVM
2
00:00:09,201 --> 00:00:14,711
Traducerea si adaptarea:
HVM
3
00:00:37,000 --> 00:00:39,500
<i>Ãnainte ca timpul
sa se nascã,</i>
4
00:00:40,000 --> 00:00:42,465
<i>a fost Cubul.</i>
5
00:00:42,500 --> 00:00:44,500
<i>Nu stim de unde provine,</i>
6
00:00:44,535 --> 00:00:46,500
<i>doar ca are puterea</i>
7
00:00:47,000 --> 00:00:48,465
<i>de a crea lumi</i>
8
00:00:48,500 --> 00:00:50,965
<i>si de a le insufla viata.</i>
9
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
<i>Asa s-a nãscut rasa noastrã.</i>
10
00:00:54,035 --> 00:
- Transformers 2 Revenge Of The Fallen TS XVID MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,700 --> 00:01:02,706
<i>Zemlja, mjesto roðenja
ljudske vrste.</i>
2
00:01:03,206 --> 00:01:06,511
<i>Vrsta jako slièna našoj.</i>
3
00:01:06,611 --> 00:01:10,015
<i>Sposobna za veliku milost...</i>
4
00:01:11,317 --> 00:01:13,720
<i>I veliko nasilje.</i>
5
00:01:24,133 --> 00:01:27,537
<i>U našoj misiji da štitimo ljude...</i>
6
00:01:27,537 --> 00:01:30,641
<i>Dublje otkrivenje sviæe.</i>
7
00:01:30,741 --> 00:01:35,246
<i>Naši svjetovi su se sreli i prije.</i>
8
00:02:39,926 --> 00:02:42,529
Tri minute do kraja
evakuacije gospodine.
9
00:02:44,131 --> 00:02:46,8
- Transformers.2.Revenge. Of.The.Fallen.CAM.XVID-STG.srt
- Transformers.2.Revenge. Of.The.Fallen.TS.XviD-BoNkErS.CD2.srt
- Transformers.2.Revenge. of.The.Fallen.CaM.XviD-THS.srt
- Transformers.Revenge.Of .The.Fallen.TS.XViD-XDurus.srt
- Transformers.Revenge.Of .The.Fallen.TS.XViD.srt
- Transformers.2.Revenge. of.The.Fallen.CAM.XVID-DNB.srt
- Transformers.2.Revenge. of.The.Fallen.CAM.XviD-Lynks.srt
- Transformers.2.Revenge. Of.The.Fallen.TS.XviD-BoNkErS.CD1.srt
- Transformers.Revenge.Of .The.Fallen.TS.XviD-FLAWL3SS.srt
- Transformers.Revenge.of .the.Fallen.TS.XviD-DEViSE.srt
- Transformers.2.Revenge. Of.The.Fallen.TS.XVID.V2-STG.srt
11 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
3 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:35,843 --> 00:00:44,161
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & VocaTeam b.v. @ www.titrãri.ro
2
00:00:44,260 --> 00:00:52,868
ªtiri, trailere cu subtitrare
ºi postere pe www.movienews.ro
3
00:00:56,056 --> 00:00:57,128
<i>Pãmântul...</i>
4
00:00:57,399 --> 00:00:59,756
<i>Locul de naºtere al rasei umane...</i>
5
00:01:01,239 --> 00:01:03,710
<i>... o specie asemãnãtoare cu a noastrã...</i>
6
00:01:05,062 --> 00:01:07,434
<i>... capabilã de multã compasiune...</i>
7
00:01:09,483 --> 00:01:11,367
<i>... ºi multã violenþã.</i>
8
00:01:11,479 --> 00:01:13,630
17.000 î.Hr.
9
00:01:22,186 --> 00:01:25,099
<i>Ãn încercarea noas
- Transformers 2 (2009) XViD AC3-GingaNinja (TLS Release).srt
1 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
sincronizarea
cupidon
2
00:00:11,500 --> 00:00:19,800
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & VocaTeam b.v. @ www.titrãri.ro
3
00:00:19,900 --> 00:00:28,500
ªtiri, trailere cu subtitrare
ºi postere pe www.movienews.ro
4
00:00:31,700 --> 00:00:32,800
<i>Pãmântul...</i>
5
00:00:33,000 --> 00:00:35,400
<i>Locul de naºtere al rasei umane...</i>
6
00:00:36,800 --> 00:00:39,300
<i>... o specie asemãnãtoare cu a noastrã...</i>
7
00:00:40,600 --> 00:00:43,000
<i>... capabilã de multã compasiune...</i>
8
00:00:45,000 --> 00:00:46,900
<i>... ºi multã violenþã.</i>
9
00:00:47,000 --> 00:00:49,200
17.000 î.Hr.
There are more subtitles available for Transformers 2 Ro
Click here to view them
