Search Movie Subtitles results for Top Gear 3 by relevance:
- Top Gear - 2x01 - Episode 1.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x01 - Episode 1.PDTV.LVV.en.srt
- Top Gear - 2x02 - Episode 2.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x03 - Episode 3.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x04 - Episode 4.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x05 - Episode 5.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x06 - Episode 6.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x07 - Episode 7.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x08 - Episode 8.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x09 - Episode 9.PDTV.en.srt
- Top Gear - 2x10 - Episode 10.PDTV.en.srt
11 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,595 --> 00:00:05,555
Tonight: a man-sized blast
from the past.
2
00:00:05,555 --> 00:00:09,135
RenauIt's V6 rocket in your pocket.
3
00:00:09,135 --> 00:00:14,004
And which takes longer to change -
a gearbox or a woman's outfit?
4
00:00:16,855 --> 00:00:21,415
Hello. The show tonight
is about blokeishness -
5
00:00:21,415 --> 00:00:25,495
we won't ask directions
or read instructions.
6
00:00:25,495 --> 00:00:30,405
We have a sound recordist who came
to a shoot with his car stoved in.
7
00:00:30,405 --> 00:00:35,215
He'd been on the M6 in a queue
of slow moving traffic, bored.
8
00:00:35,215 --> 00:00:40,595
He wondered if it would be poss
- Top Gear - 9x01 - Episode 1.PDTV.en.srt
- Top Gear - 9x02 - Episode 2.PDTV.en.srt
- Top Gear - 9x03 - Episode 3.PDTV.en.srt
- Top Gear - 9x04 - Episode 4.PDTV.en.srt
- Top Gear - 9x05 - Episode 5.PDTV.en.srt
- Top Gear - 9x06 - Episode 6.PDTV.en.srt
6 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:11,075 --> 00:00:11,710
Tonight
4
00:00:11,778 --> 00:00:14,597
Hugh Grant stars in our reasonably-priced car
5
00:00:15,787 --> 00:00:18,192
and is the new Audi TT any good?
6
00:00:18,302 --> 00:00:20,833
We find out by playing golf.
7
00:00:31,496 --> 00:00:33,062
Hello and welcome!
8
00:00:33,511 --> 00:00:34,417
Thank you for that!
9
00:00:36,127 --> 00:00:36,965
Thank you.
10
00:00:37,810 --> 00:00:38,369
Now
11
00:00:39,667 --> 00:00:41,149
Now as I'm sure you know...
12
00:00:42,342 --> 00:00:43,384
As I'm sure you know,
13
00:00:43,392 --> 00:00:47,659
James May is the slowest man in the entire world
14
00:00:48,133 -->
- Top Gear - 10x03 - Episode 3.PDTV.en.srt
- Top Gear - 10x05 - Episode 5.en.srt
- Top Gear - 10x01 - Episode 1.en.srt
- Top Gear - 10x10 - Episode 10.PDTV.en.srt
3 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,685 --> 00:00:07,120
Top Gear 10x02
English Transcript: Evarin & SimonP @Transcript UK Manager
2
00:00:07,224 --> 00:00:10,711
Completed and Synced by: Z102@Finalgear
3
00:00:11,690 --> 00:00:12,427
Tonight,
4
00:00:12,616 --> 00:00:14,553
James drives a Rolls-Royce,
5
00:00:15,265 --> 00:00:17,476
Richard drives a Bugatti Veyron,
6
00:00:18,025 --> 00:00:19,206
and I drive something
7
00:00:19,258 --> 00:00:20,972
that isn't either of those things
8
00:00:28,301 --> 00:00:29,578
Hello. Good evening.
9
00:00:30,478 --> 00:00:32,081
Good evening and thank you very much.
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.PDTV.es.srt
1 file(s), added on: 2009-10-22
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,716 --> 00:00:09,180
Traducido y sincronizado por TopGear Team
(Sinister, yeyo1112, Cyph3r y Javierel22)
2
00:00:11,440 --> 00:00:15,160
Esta noche, James se
va de carreras a Finlandia.
3
00:00:15,160 --> 00:00:18,280
Richard prueba
el futuro del motor en Japón.
4
00:00:18,280 --> 00:00:21,119
Y yo corto un poco de madera
cerca de Godalming.
5
00:00:31,720 --> 00:00:34,079
Buenas noches, hola.
Hola a todos.
6
00:00:34,079 --> 00:00:38,039
Y bienvenidos a lo que es un gran programa
para mi.
7
00:00:38,039 --> 00:00:41,160
Er, pero antes, OK, cada año,
Toyota, la cual, como todos sabemos,
8
00:00:41,160 --> 00:00:46,959
hace de todo, des
- Top Gear - 11x01 - Episode 1.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 11x06 - Episode 6.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 11x05 - Episode 5.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 11x03 - Episode 3.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 11x04 - Episode 4.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 11x02 - Episode 2.PDTV.RiVER.pl.srt
6 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.
Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
DziŠ- czy Austin Allegro potrafi lataæ?
3
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
Czy MY mo¿emy rozwi¹zaæ kryzys paliwowy?
4
00:00:18,000 --> 00:00:25,000
Robienie lepszych radiowozów - czy to a¿ tak trudne?
5
00:00:25,000 --> 00:00:30,000
TOP GEAR
6
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
To jest aplauz!
7
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Witam!
8
00:00:34,000 --> 00:00:38,000
WITAM! Dziêki.
9
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
Wit
- Top Gear - 14x01 - Series 14 Episode 1.720p HDTV.fov.hu.srt
- Top Gear - 14x03 - Series 14 Episode 3.HDTV.FoV.hu.srt
- Top Gear - 14x01 - Series 14 Episode 1.HDTV.fov.hu.srt
- Top Gear - 14x05 - Series 14 Episode 5.HDTV.fov.hu.srt
- Top Gear - 14x04 - Series 14 Episode 4.HDTV.fov.hu.srt
- Top Gear - 14x06 - Bolivia Special.HDTV.fov.hu.srt
6 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,980 --> 00:00:15,020
Ma este:
James eltéved egy Lamborghinivel.
2
00:00:15,590 --> 00:00:18,180
Richard áthajt egy hÃÂdon egy Ferrarival.
3
00:00:18,810 --> 00:00:25,100
Egy kis kalapot viselek
egy Aston Martinban.
4
00:00:25,200 --> 00:00:30,560
FordÃÂtotta: balintdavid
E-mail: balintdavid@gmail.com
5
00:00:30,660 --> 00:00:32,600
Helló! Köszönjük!
6
00:00:33,210 --> 00:00:34,880
Köszönjük szépen, köszönjük!
7
00:00:34,880 --> 00:00:37,400
Visszatértünk! Visszatértünk.
8
00:00:38,300 --> 00:00:42,240
Ãâ°s amÃÂg nem voltunk adásban,
volt egy ki
- Top Gear - 14x01 - Series 14 Episode 1.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x02 - Series 14 Episode 2.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x02 - Series 14 Episode 2.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x03 - Series 14 Episode 3.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x04 - Series 14 Episode 4.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x06 - Bolivia Special.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x05 - Series 14 Episode 5.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 14x07 - Series 14 Episode 7.HDTV.ru.srt
7 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:11,600 --> 00:00:15,360
ÃåãîäÃÿ: Ã, èñïóãà ëñÿ äî ïîëóñìåðòè Ãà Ãà øåì òðýêå.
2
00:00:15,360 --> 00:00:21,480
Ãû óñòðà èâà åì Ãà øó ñîáñòâåÃÃóþ õóäîæåñòâåÃÃóþ âûñòà âêó è ÷åìïèîà ìèðà â Ãà øåì áþäæåòÃîì à âòî.
3
00:00:28,080 --> 00:00:30,120
Ãïà ñèáî âñåì âà ì!
4
00:00:30,120 --> 00:00:34,000
Ãïà ñèáî. Ãðèâåò! Ãðèâåò è äîáðî ïîæà ëîâà òü.
5
00:00:34,000 --> 00:00:35,640
Ãñåì äîáðî ïîæà ëîâà òü.
6
00:00:35,640 --> 00:00:43,040
Ãòà ê, Ãåñêîëüêî ëåò Ãà çà ä ìû áûëè
- Top Gear - 10x03 - Episode 3.PDTV.en.srt
1 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,685 --> 00:00:07,120
Top Gear 10x02
English Transcript: Evarin & SimonP @Transcript UK Manager
2
00:00:07,224 --> 00:00:10,711
Completed and Synced by: Z102@Finalgear
3
00:00:11,690 --> 00:00:12,427
Tonight,
4
00:00:12,616 --> 00:00:14,553
James drives a Rolls-Royce,
5
00:00:15,265 --> 00:00:17,476
Richard drives a Bugatti Veyron,
6
00:00:18,025 --> 00:00:19,206
and I drive something
7
00:00:19,258 --> 00:00:20,972
that isn't either of those things
8
00:00:28,301 --> 00:00:29,578
Hello. Good evening.
9
00:00:30,478 --> 00:00:32,081
Good evening and thank you very much.
- Top Gear - 10x04 - Episode 4.PDTV.es.srt
- Top Gear - 10x01 - Episode 1.PDTV.es.srt
- Top Gear - 10x03 - Episode 3.PDTV.es.srt
- Top Gear - 10x02 - Episode 2.PDTV.es.srt
4 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,052 --> 00:00:00,003
::Italian Subs Addicted::
[www.italiansubs.net]
2
00:00:05,416 --> 00:00:10,289
Top Gear-Especial Botswana
3
00:00:10,409 --> 00:00:14,917
Tiempos:italiansubs.net
Traducción al español y correcciones: javierel22 (mcdrifter.blogspot.com)
4
00:00:15,031 --> 00:00:09,534
Revisione: nycer@
5
00:00:20,234 --> 00:00:23,592
Hola! Hola y bienvenidos! Muchas gracias
6
00:00:24,218 --> 00:00:25,592
Ahora, como saben...
7
00:00:26,377 --> 00:00:29,356
A los productores de este programa les encanta darnos desafios
8
00:00:29,391 --> 00:00:33,295
Especificamente cu
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.HDTV.it.srt
1 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,323 --> 00:00:05,583
::Italian Subs Addicted::
[www.italiansubs.net]
2
00:00:05,833 --> 00:00:11,593
Traduz e synch: epydemia, don_ciccio, ma_jk,
JDsClone, mezzi, potomac, nycer@, lazza79
3
00:00:11,817 --> 00:00:15,044
Stasera, James va a
correre in Finlandia.
4
00:00:15,054 --> 00:00:18,362
Richard prova il futuro
dei motori in Giappone.
5
00:00:18,465 --> 00:00:21,559
E io taglio un po' di
legna vicino a Godalming.
6
00:00:22,007 --> 00:00:28,737
Revisione: nycer@
7
00:00:30,160 --> 00:00:33,005
Buona sera, salve. Salve a tutti.
8
00:00:33,015 --> 00:00:36,995
E benven
- Top Gear - 12x04 - Episode 4.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x05 - Episode 5.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 12x06 - Episode 6.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x08 - Episode 8.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x08 - Episode 8.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x01 - Episode 1.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 12x02 - Episode 2.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 12x01 - Episode 1.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 12x02 - Episode 2.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x04 - Episode 4.PDTV.RiVER.pl.srt
- Top Gear - 12x05 - Episode 5.PDTV.river.pl.srt
- Top Gear - 12x07 - Episode 7.PDTV.river.pl.srt
14 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,040 --> 00:00:03,000
movie info: XVID 640x352 25.0fps 697.9 MB
/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
2
00:00:03,200 --> 00:00:08,800
subs by Mr.Tr!pLe_X!
3
00:00:12,200 --> 00:00:13,760
Dzisiaj - rajd do Blackpool.
4
00:00:13,760 --> 00:00:15,280
przywitamy nowe Lamborgini w naszym studio
5
00:00:17,760 --> 00:00:21,920
a na koñcu, Bugatti Veyron na naszym torze
6
00:00:29,680 --> 00:00:31,200
Dziêkujê, dziêkujê i witam!
7
00:00:31,480 --> 00:00:32,520
Witam i zapraszam
8
00:00:34,600 --> 00:00:37,800
Co tydzieñ, obaj, ja i Richard
9
00:00:38,040 --> 00:00:41,60
- Top Gear - 13x06 - Episode 6.PDTV.es.srt
- Top Gear - 13x04 - Episode 4.PDTV.es.srt
- Top Gear - 13x01 - Episode 1.PDTV.es.srt
- Top Gear - 13x02 - Episode 2.PDTV.es.srt
- Top Gear - 13x05 - Episode 5.PDTV.es.srt
- Top Gear - 13x07 - Episode 7.PDTV.es.srt
- Top Gear - 13x03 - Episode 3.PDTV.es.srt
7 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,312 --> 00:00:13,800
Esta noche, uso unas gafas
2
00:00:14,512 --> 00:00:16,400
Richard cae por una pequeña pendiente
3
00:00:17,312 --> 00:00:19,800
Y James le dice "Hola" a un hombre
4
00:00:27,312 --> 00:00:30,800
Hola! Buenas noches, gracias a todos!
5
00:00:31,212 --> 00:00:33,000
Gracias, gracias!
6
00:00:34,340 --> 00:00:38,892
Ahora, como todos saben, vivimos en un mundo lleno de autos aburridos
7
00:00:39,140 --> 00:00:41,692
Como el Renault Scenic y el Toyota...
8
00:00:42,732 --> 00:00:43,728
Como sea que se llame este
9
00:00:44,968 --> 00:00:48,408
Por eso e
- Top Gear - 13x03 - Episode 3.PDTV.River.en.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
TOP GEAR S13E03
µÃîÃý¼¾ µÃ3¼¯
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,500
ÃùúãÃâÃü³µÃªºÃȇ ÃöûúÃ÷Ãøþ YAKºÃºÃÃé
www.srfc.com.cn www.sudujiqi.com.cn www.tvjoo.com
3
00:00:06,500 --> 00:00:09,000
âÃÃÃýô: Ciro¡Ã¦Ã¡à galaxy
·ÂÃë: Ciro¡Ã¦Ã¡à Emptyset AlanchenAceStarikkiÃøÃj_frOg
4
00:00:09,000 --> 00:00:10,500
ñ¼äÃáµ÷ã: galaxy ÃÃç: hailo
ã¶Ã:HaoF1 galaxy YuanGS hailo ùÃÃ:YAKºÃºÃ
5
00:00:21,000 --> 00:00:28,000
TOP GEAR
µÃîÃý¼¾ µà 3¼¯
Season 1
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.PDTV.river.pl.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,040 --> 00:00:02,040
Napisy Qban220
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Poprawki Qban220
3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
dla www.peb.pl - ufo.220@wp.pl
4
00:00:11,720 --> 00:00:13,720
DziÅ James po Åciga siê w Finlandii
5
00:00:15,800 --> 00:00:17,800
Richard wypróbuje przysz³oÅæ motoryzacji w Japonii
6
00:00:19,400 --> 00:00:21,400
a ja powycinam trochê w drzewie
7
00:00:30,880 --> 00:00:32,880
Dobry wieczór, czeÅæ
8
00:00:37,320 --> 00:00:39,320
ka¿dego roku Toyota któr¹ znamy produkuje od bolidów F1 do takich SUV-ów
9
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
i da³a swoim in¿ynierom pare tygodni urlopu na inspiracjê nowych wynalazkó
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.PDTV.RiVER.pl.srt
1 file(s), added on: 2009-10-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,040 --> 00:00:02,040
Napisy Qban220
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Poprawki Qban220
3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
dla www.peb.pl - ufo.220@wp.pl
4
00:00:11,720 --> 00:00:13,720
DziÅ James po Åciga siê w Finlandii
5
00:00:15,800 --> 00:00:17,800
Richard wypróbuje przysz³oÅæ motoryzacji w Japonii
6
00:00:19,400 --> 00:00:21,400
a ja powycinam trochê w drzewie
7
00:00:30,880 --> 00:00:32,880
Dobry wieczór, czeÅæ
8
00:00:37,320 --> 00:00:39,320
ka¿dego roku Toyota któr¹ znamy produkuje od bolidów F1 do takich SUV-ów
9
00:00:47,200 --> 00:00:49,200
i da³a s
- Top Gear - 16x03 - Series 16, Episode 3.HDTV_XviD-FoV.English (UK).orig.srt
1 file(s), added on: 2011-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,559
Synch and correct by JustFuckingShit(or teftel)
www.addic7ed.com
2
00:00:12,560 --> 00:00:18,000
Tonight: A fat man gets murdered,
a donkey gets overtaken,
3
00:00:18,035 --> 00:00:21,480
and James wears ladies' underwear
on his head.
4
00:00:28,560 --> 00:00:30,980
Hello. Hello, good evening.
5
00:00:31,015 --> 00:00:33,487
Welcome. Welcome, everybody.
6
00:00:33,522 --> 00:00:36,021
Thank you. Thank you so much.
7
00:00:36,056 --> 00:00:38,485
Now, we begin with a letter.
8
00:00:38,520 --> 00:00:43,320
It says, "Dear Top Gear, I'm a
leading light in
- Top Gear - 12x05 - Episode 5.PDTV.es.srt
- Top Gear - 12x08 - Episode 8.PDTV.es.srt
- Top Gear - 12x03 - Episode 3.PDTV.es.srt
- Top Gear - 12x02 - Episode 2.PDTV.es.srt
- Top Gear - 12x04 - Episode 4.PDTV.es.srt
- Top Gear - 12x06 - Episode 6.PDTV.es.srt
6 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,637 --> 00:00:07,156
Traducido y sincronizado por TopGear Team
Cyph3r, Yeyo, Tunero, Flanagan y Javierel22
2
00:00:11,305 --> 00:00:15,225
Esta noche, The Stig se sienta en un 'cubo de pegamento caliente.'
3
00:00:15,225 --> 00:00:20,945
Richard usa el transporte público
y James es golpeado por un barco.
4
00:00:28,465 --> 00:00:35,705
Hola! Hola, y empezamos...
empezamos con algo extraño.
5
00:00:35,705 --> 00:00:43,385
Porque, el año pasado, no podrÃas
comprar un BMW al menos que seas un chulo.
6
00:00:43,385 --> 00:00:46,105
Pero entonces de repente,
7
00:00:46,105 --> 0
- Top Gear - 15x04 - Episode 4.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 15x03 - Episode 3.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 15x06 - Episode 6.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 15x01 - Episode 1.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 15x02 - Episode 2.HDTV.ru.srt
- Top Gear - 15x05 - Episode 5.HDTV.ru.srt
5 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,720 --> 00:00:15,400
ÃåãîäÃÿ, ÿ Ãîøó øëÿïó ...
2
00:00:15,400 --> 00:00:18,480
Ãè÷à ðä Ãîñèò øëÿïó...
3
00:00:18,480 --> 00:00:21,400
è Ãæåéìñ Ãîñèò øëÿïó.
4
00:00:27,160 --> 00:00:29,200
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
5
00:00:29,200 --> 00:00:33,080
Ãðèâåò âñåì. Ãðèâåò è äîáðî ïîæà ëîâà òü.
6
00:00:33,080 --> 00:00:35,760
Ãîáðî ïîæà ëîâà òü. Ãîëüøîå ñïà ñèáî.
7
00:00:35,760 --> 00:00:36,880
Ãòà ê...
8
00:00:38,080 --> 00:00:42,000
Ãòà ê, ñåãîÃ
- Top Gear - 15x01 - Episode 1.HDTV.hu.srt
- Top Gear - 15x05 - Episode 5.HDTV.FoV.hu.srt
- Top Gear - 15x02 - Episode 2.HDTV.bia.hu.srt
- Top Gear - 15x03 - Episode 3.HDTV.hu.srt
- Top Gear - 15x04 - Episode 4.HDTV.fov.hu.srt
5 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,418 --> 00:00:16,088
Ma este: sapkát viselek...
2
00:00:16,098 --> 00:00:19,168
Richard sapkát visel...
3
00:00:19,178 --> 00:00:22,098
Ãs James sapkát visel...
4
00:00:22,108 --> 00:00:29,887
Felirat: www.twitter.com/balintdavid
E-mail: balintdavid@gmail.com
5
00:00:29,897 --> 00:00:33,767
Helló! Ãdv!
6
00:00:33,777 --> 00:00:36,447
Köszönjük!
7
00:00:38,777 --> 00:00:42,686
Ma este egy levéllel kezdenénk.
8
00:00:42,696 --> 00:00:47,606
Egy Ordas Hazug János nevû
ürgétõl jött, és ez áll benne:
9
00:00:47,616 --> 00:00:50,086
"Kedves Jez, Dick és Jim!
10
00:00:50,096 --> 00:00:52,286
Szeretnék venni egy
nyito
- Top Gear - 13x02 - Episode 2.PDTV.RiVER.en.srt
- Top Gear - 13x01 - Episode 1.PDTV.en.srt
- Top Gear - 13x01 - Episode 1.HDTV.en.srt
- Top Gear - 13x05 - Episode 5.HDTV.FoV.en.srt
- Top Gear - 13x01 - Episode 1.en.srt
- Top Gear - 13x04 - Episode 4.HDTV.FoV.en.srt
- Top Gear - 13x02 - Episode 2.HDTV.en.srt
- Top Gear - 13x01 - Episode 1.PDTV.FoV.en.srt
- Top Gear - 13x04 - Episode 4.PDTV.FoV.en.srt
- Top Gear - 13x06 - Episode 6.HDTV.RiVER.en.srt
- Top Gear - 13x07 - Episode 7.PDTV.FoV.en.srt
- Top Gear - 13x03 - Episode 3.PDTV.River.en.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,328 --> 00:00:15,132
Tonight, we throw a chair over a hedge,
2
00:00:15,728 --> 00:00:19,332
a quite interesting man drives our reasonably priced car,
3
00:00:19,528 --> 00:00:25,432
and for the first time ever the Bugatti Veyron races the McLaren F1
4
00:00:31,872 --> 00:00:34,484
Thank you everybody, thank you, thank you!
5
00:00:34,672 --> 00:00:36,884
Hello, and welcome!
6
00:00:39,872 --> 00:00:48,384
Now, every year 50,000 17 year-olds passes their driving tests and have to buy a car. Ok?
7
00:00:48,524 --> 00:00:53,332
Because they are 17, the car they want is sporty and c
There are more subtitles available for Top Gear 3
Click here to view them
