Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Timber.Falls

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:30,720 --> 00:03:32,680
Sarah, run away.

2
00:04:58,160 --> 00:04:59,800
Beautiful.

3
00:05:09,360 --> 00:05:10,680
Leave that.

4
00:05:25,200 --> 00:05:26,480
Good morning.

5
00:05:35,760 --> 00:05:37,400
How can I help you?

6
00:05:37,640 --> 00:05:41,680
You are here for the first time
and do not know where to begin.

7
00:05:41,920 --> 00:05:43,200
Something like that.

8
00:05:43,600 --> 00:05:45,720
Allow me here to start.

9
00:05:46,920 --> 00:05:48,480
How long are you off?

10
00:05:48,520 --> 00:05:51,240
A few days until Sunday.

11
00:05:51,560 --> 00:05:55

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:30,720 --> 00:03:32,680
Sarah, run away.

2
00:04:58,160 --> 00:04:59,800
Beautiful.

3
00:05:09,360 --> 00:05:10,680
Leave that.

4
00:05:25,200 --> 00:05:26,480
Good morning.

5
00:05:35,760 --> 00:05:37,400
How can I help you?

6
00:05:37,640 --> 00:05:41,680
You are here for the first time
and do not know where to begin.

7
00:05:41,920 --> 00:05:43,200
Something like that.

8
00:05:43,600 --> 00:05:45,720
Allow me here to start.

9
00:05:46,920 --> 00:05:48,480
How long are you off?

10
00:05:48,520 --> 00:05:51,240
A few days until Sunday.

11
00:05:51,560 --> 00:05:55

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,760 --> 00:03:41,716
Sarah, ne!

2
00:05:11,760 --> 00:05:13,421
Bassza meg!

3
00:05:22,630 --> 00:05:23,892
Nem m?r.

4
00:05:39,120 --> 00:05:40,178
Reggelt.

5
00:05:50,160 --> 00:05:51,821
Mi van?

6
00:05:52,129 --> 00:05:56,657
Ez az els? alkalom, hogy
itt vannak ?s nem tudj?k merre menjenek?

7
00:05:56,770 --> 00:05:57,930
llyesmi.

8
00:05:58,340 --> 00:06:00,501
Ezzel kezdj?k.

9
00:06:01,770 --> 00:06:03,362
Mit akarnak?

10
00:06:03,470 --> 00:06:06,303
Vas?rnapig maradunk.

11
00:06:06,610 --> 00:06:08,168
Lesz itt valami rendezv?ny. . .

12
00:06:08,280

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,710 --> 00:03:41,780
Sarah, ren weg.

2
00:05:10,910 --> 00:05:12,600
Prachtig.

3
00:05:22,580 --> 00:05:23,930
Laat dat.

4
00:05:39,070 --> 00:05:40,410
Goedemorgen.

5
00:05:50,110 --> 00:05:51,810
Hoe kan ik u helpen?

6
00:05:52,080 --> 00:05:56,270
U bent hier voor het eerst
en weet niet waar u moet beginnen.

7
00:05:56,520 --> 00:05:57,840
Zoiets, ja.

8
00:05:58,290 --> 00:06:00,480
Laat ik hier mee starten.

9
00:06:01,720 --> 00:06:03,350
Hoe lang gaan jullie op pad?

10
00:06:03,420 --> 00:06:06,260
Een paar dagen, tot zondag.

11
00:06:06,560 --> 00:06:10,60

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,760 --> 00:03:41,716
Sarah, ne!

2
00:05:11,760 --> 00:05:13,421
Bassza meg!

3
00:05:22,630 --> 00:05:23,892
Nem m?r.

4
00:05:39,120 --> 00:05:40,178
Reggelt.

5
00:05:50,160 --> 00:05:51,821
Mi van?

6
00:05:52,129 --> 00:05:56,657
Ez az els? alkalom, hogy
itt vannak ?s nem tudj?k merre menjenek?

7
00:05:56,770 --> 00:05:57,930
llyesmi.

8
00:05:58,340 --> 00:06:00,501
Ezzel kezdj?k.

9
00:06:01,770 --> 00:06:03,362
Mit akarnak?

10
00:06:03,470 --> 00:06:06,303
Vas?rnapig maradunk.

11
00:06:06,610 --> 00:06:08,168
Lesz itt valami rendezv?ny. . .

12
00:06:08,280

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,710 --> 00:03:41,680
????, ?????!

2
00:04:15,280 --> 00:04:16,410
???.

3
00:04:34,510 --> 00:04:41,810
????????? by amela

4
00:04:51,150 --> 00:04:54,120
????? ????????????
??????? ?????? - ?????? ?????????

5
00:05:11,410 --> 00:05:13,400
????? ???? ??????.

6
00:05:22,580 --> 00:05:23,880
???????.

7
00:05:39,070 --> 00:05:40,090
????????.

8
00:05:40,100 --> 00:05:41,830
??????????
???? ??????? ??? ?????? ?????

9
00:05:41,850 --> 00:05:43,140
?????? 60.000 ???????

10
00:05:50,110 --> 00:05:51,810
??? ????? ?? ??? ????????

11
00:05:53,080 --> 00:05:56,340
??????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,760 --> 00:03:41,716
Sarah, ne!

2
00:05:11,760 --> 00:05:13,421
Bassza meg!

3
00:05:22,630 --> 00:05:23,892
Nem már.

4
00:05:39,120 --> 00:05:40,178
Reggelt.

5
00:05:50,160 --> 00:05:51,821
Mi van?

6
00:05:52,129 --> 00:05:56,657
Ez az elsõ alkalom, hogy
itt vannak és nem tudják merre menjenek?

7
00:05:56,770 --> 00:05:57,930
llyesmi.

8
00:05:58,340 --> 00:06:00,501
Ezzel kezdjék.

9
00:06:01,770 --> 00:06:03,362
Mit akarnak?

10
00:06:03,470 --> 00:06:06,303
Vasárnapig maradunk.

11
00:06:06,610 --> 00:06:08,168
Lesz itt valami rendezvény. . .

12
00:06

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,710 --> 00:03:41,680
��ñá, ôñ�îå!

2
00:04:15,280 --> 00:04:16,410
¼÷é.

3
00:04:34,510 --> 00:04:41,810
�ðüôéôëïé by amela

4
00:04:51,150 --> 00:04:54,120
����� ������������
������� ������ - ������ ���������

5
00:05:11,410 --> 00:05:13,400
��íáé ôüóï üìïñöá.

6
00:05:22,580 --> 00:05:23,880
�ôáì�ôá.

7
00:05:39,070 --> 00:05:40,090
�áëçì�ñá.

8
00:05:40,100 --> 00:05:41,830
����������
���� ������� ��� ������ �����

9
00:05:41,850 --> 00:05:43,140

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,710 --> 00:03:41,680
Sarah, corre!

2
00:04:15,280 --> 00:04:16,410
No...

3
00:04:38,510 --> 00:04:44,810
TIMBER FALLS

4
00:04:51,150 --> 00:04:54,120
LAGO KUMBRABOW
PARQUE ESTATAL

5
00:05:11,710 --> 00:05:13,400
Qué lindo!

6
00:05:22,580 --> 00:05:23,880
Para!

7
00:05:39,070 --> 00:05:40,160
Buen día.

8
00:05:40,400 --> 00:05:42,030
DESAPARECIDOS
SARAH TRAVERS Y JAMES BLOCK

9
00:05:42,100 --> 00:05:43,040
RECOMPENSA US$ 60.000

10
00:05:50,110 --> 00:05:51,810
En qué los puedo ayudar?

11
00:05:52,080 --> 00:05:56,640
Es la primera vez aquí
y no sabemos por

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:39,719 --> 00:03:41,687
Sarah, corra!

2
00:04:15,288 --> 00:04:16,414
Não...

3
00:04:38,511 --> 00:04:44,814
P�NICO NA FLORESTA 2

4
00:04:51,157 --> 00:04:54,126
LAGO KUMBRABOW
PARQUE ESTADUAL

5
00:05:11,711 --> 00:05:13,406
Que lindo!

6
00:05:22,588 --> 00:05:23,885
Pare!

7
00:05:39,072 --> 00:05:40,164
Bom dia.

8
00:05:40,406 --> 00:05:42,033
DESAPARECIDOS
SARAH TRAVERS E JAMES BLOCK

9
00:05:42,108 --> 00:05:43,040
RECOMPENSA US$ 60.000

10
00:05:50,116 --> 00:05:51,811
Em que posso ajudar?

11
00:05:52,085 --> 00:05:56,647
� a primeira vez aqui
e não sabem