Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,696 --> 00:00:44,201
THELMA & LOUISE
2
00:02:37,648 --> 00:02:39,316
Decofeinizata sau normala?
3
00:02:39,525 --> 00:02:40,984
Normala, va rog.
4
00:02:41,401 --> 00:02:43,070
Nu esti prea tanara
ca sa fumenizi, nu crezi?
5
00:02:43,487 --> 00:02:45,155
Iti strica viata sexuala.
6
00:02:56,834 --> 00:02:59,336
Raspund eu!
7
00:03:01,004 --> 00:03:02,881
Am raspuns!
8
00:03:03,090 --> 00:03:03,507
Alo.
9
00:03:03,924 --> 00:03:05,384
Ce faci, micuto?
10
00:03:05,801 --> 00:03:07,469
Ai impachetat? Plecam la noapte
11
00:03:07,678 --> 00:03:10,055
Ei, asteapta putin.
Mai trebuie sa il intreb pe Darryl.