Search Movie Subtitles results for The Secret of Moonacre 2008 by relevance:
- THE SECRET OF MOONACRE CAM XVID FEAR.srt
1 file(s), added on: 2009-04-14
Relevance
1 x
17 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,521 --> 00:00:07,355
El secreto de Moonacre.
2
00:02:22,671 --> 00:02:24,299
Señorita Merry Weather.
3
00:02:28,018 --> 00:02:31,752
Esta es la última voluntad
y el testamento del...
4
00:02:31,928 --> 00:02:34,886
coronel Merry Weather.
Desafortunadamente, no dejó nada.
5
00:02:35,347 --> 00:02:38,409
¿Lo perdió todo?
6
00:02:40,685 --> 00:02:42,474
¿Incluyendo la casa?
7
00:02:44,592 --> 00:02:48,038
No, él estaba en Londres.
8
00:02:48,337 --> 00:02:50,553
¿Por qué me escribió y me dijo
que venÃa a casa...
9
00:02:50,757 --> 00:02:53,015
ni tan siquiera l
- The.Secret.of.Moonacre.2008.DVDRip.XviD-CaRRe. srt
1 file(s), added on: 2009-06-18
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,784 --> 00:00:20,820
Subtitle: English Translated
2
00:01:43,470 --> 00:01:47,507
Colonel George
Herbert Merryweather...
3
00:01:52,745 --> 00:01:53,880
...ashes to ashes...
4
00:01:54,614 --> 00:01:55,682
...dust to dust...
5
00:02:52,238 --> 00:02:53,907
...Aah, Miss Merryweather...
6
00:02:58,144 --> 00:03:04,384
This being the last will and testament of
Colonel George Herbert Merryweather of London.
7
00:03:06,219 --> 00:03:08,321
...he... he... lost it all?
8
00:03:09,889 --> 00:03:11,457
...including the house?
9
00:03:13,526 --> 00:03:14,460
No!
10
00:03:15,1
- The.Secret.of.Moonacre.2008.DVDRip.XviD-CaRRe. srt
1 file(s), added on: 2009-10-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,784 --> 00:00:20,820
Subtitle: English Translated
2
00:01:43,470 --> 00:01:47,507
Colonel George
Herbert Merryweather...
3
00:01:52,745 --> 00:01:53,880
...ashes to ashes...
4
00:01:54,614 --> 00:01:55,682
...dust to dust...
5
00:02:52,238 --> 00:02:53,907
...Aah, Miss Merryweather...
6
00:02:58,144 --> 00:03:04,384
This being the last will and testament of
Colonel George Herbert Merryweather of London.
7
00:03:06,219 --> 00:03:08,321
...he... he... lost it all?
8
00:03:09,889 --> 00:03:11,457
...including the house?
9
00:03:13,526 --> 00:03:14,460
No!
10
00:03:15,128 --> 00:03:16,729
...No, Papa can't
have been in London...
11
- The.Secret.of.Moonacre.2008.Bluray.1080p.DTS.x 264-CHD.srt
- The Secret Of Moonacre[2008]DvDrip-aXXo.srt
- c-moonacre.srt
3 file(s), added on: 2010-08-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,868 --> 00:00:36,238
Secretul Moonacre
2
00:01:43,470 --> 00:01:46,220
<i>Colonel Jorge Merryweather Willy...</i>
3
00:01:52,745 --> 00:01:54,315
<i>Cenuºã din cenuºã...</i>
4
00:01:54,614 --> 00:01:55,904
<i>Praf la praf...</i>
5
00:02:12,132 --> 00:02:14,052
ELIZA
JANE MERRYWEATHER
6
00:02:52,238 --> 00:02:54,098
Domniºoara Merryweather.
7
00:02:58,144 --> 00:03:03,644
Aceasta este ultima dorinþã ºi testamentul
colonelului George Merryweather din Londra.
8
00:03:06,219 --> 00:03:07,579
A pierdut totul ?
9
00:03:09,889 --> 00:03:11,109
Chiar ºi casa ?
10
0
- THE SECRET OF MOONACRE CAM XVID FEAR.srt
1 file(s), added on: 2009-11-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,521 --> 00:00:07,355
El secreto de Moonacre.
2
00:02:22,671 --> 00:02:24,299
Señorita Merry Weather.
3
00:02:28,018 --> 00:02:31,752
Esta es la última voluntad
y el testamento del...
4
00:02:31,928 --> 00:02:34,886
coronel Merry Weather.
Desafortunadamente, no dejó nada.
5
00:02:35,347 --> 00:02:38,409
¿Lo perdió todo?
6
00:02:40,685 --> 00:02:42,474
¿Incluyendo la casa?
7
00:02:44,592 --> 00:02:48,038
No, él estaba en Londres.
8
00:02:48,337 --> 00:02:50,553
¿Por qué me escribió y me dijo
que venÃa a casa...
9
00:02:50,757 --> 00:02:53,015
ni tan siquiera l
- The.Secret.of.Moonacre.2008.Bluray.1080p.x264- CHD.srt
1 file(s), added on: 2011-07-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,651 --> 00:02:02,352
Bog, v zemljo
polagamo telo tvojega sina,
2
00:02:02,475 --> 00:02:05,559
polkovnika Georgea
Herberta Merryweatherja.
3
00:02:08,156 --> 00:02:14,073
Prah si in v prah se povrneš.
4
00:02:15,660 --> 00:02:21,255
V upanju na vstajenje
in veèno življenje.
5
00:02:30,343 --> 00:02:34,330
Kar je Gospod dal, je tudi vzel.
6
00:03:12,986 --> 00:03:14,723
Gospodièna Merryweather.
7
00:03:19,137 --> 00:03:25,637
To je zadnja volja in oporoka
polkovnika Merryweatherja.
8
00:03:27,548 --> 00:03:29,738
Je vse izgubil?
9
00:03:31,371 --> 00:03:33,005
Tudi
- The-Secret-Of-Moonacre-2008-Bluray-720p-x264-D TS-PRoDJi.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,958 --> 00:00:49,392
Secretul Moonacre
2
00:01:59,441 --> 00:02:02,309
<i>Colonel Jorge Merryweather Willy...</i>
3
00:02:09,087 --> 00:02:10,738
<i>Cenuºã din cenuºã...</i>
4
00:02:11,043 --> 00:02:12,390
<i>Praf la praf...</i>
5
00:02:29,294 --> 00:02:31,293
ELIZA
JANE MERRYWEATHER
6
00:03:13,182 --> 00:03:15,095
Domniºoara Merryweather.
7
00:03:19,309 --> 00:03:25,045
Aceasta este ultima dorinþã ºi testamentul
colonelului George Merryweather din Londra.
8
00:03:27,740 --> 00:03:29,130
A pierdut totul ?
9
00:03:31,564 --> 00:03:32,824
Chiar ºi casa ?
10
0
- The Secret Of Moonacre 2008.srt
1 file(s), added on: 2011-05-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,403 --> 00:02:02,646
Heer, vandaag vertrouwen wij
het lichaam van Uw zoon...
2
00:02:02,820 --> 00:02:08,235
kolonel George Herbert Merryweather
toe aan de aarde.
3
00:02:08,403 --> 00:02:15,976
Stof zijt gij,
en tot stof zult gij wederkeren.
4
00:02:16,153 --> 00:02:22,020
We vragen U hem te laten herrijzen
in het eeuwige hiernamaals.
5
00:02:30,778 --> 00:02:34,558
De Heer heeft gegeven,
de Heer heeft genomen.
6
00:02:37,111 --> 00:02:42,148
Sta ons bij, O Heer,
op dit moment van droefenis.
7
00:03:12,819 --> 00:03:15,023
Juffrouw Merryweather.
8
00:03:18,902 --> 00:03:
- The.Secret.of.Moonacre.2008.Bluray.1080p.DTS.x 264-CHD106229.srt
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,958 --> 00:00:49,392
Secretul Moonacre
2
00:01:59,441 --> 00:02:02,309
<i>Colonel Jorge Merryweather Willy...</i>
3
00:02:09,087 --> 00:02:10,738
<i>Cenuºã din cenuºã...</i>
4
00:02:11,043 --> 00:02:12,390
<i>Praf la praf...</i>
5
00:02:29,294 --> 00:02:31,293
ELIZA
JANE MERRYWEATHER
6
00:03:13,182 --> 00:03:15,095
Domniºoara Merryweather.
7
00:03:19,309 --> 00:03:25,045
Aceasta este ultima dorinþã ºi testamentul
colonelului George Merryweather din Londra.
8
00:03:27,740 --> 00:03:29,130
A pierdut totul ?
9
00:03:31,564 --> 00:03:32,824
Chiar ºi casa ?
10
0
- The-Secret-Of-Moonacre-(2008)-[DvdRip]-[Xvid]-{ 1337x}-Noir-BUNA69939.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,784 --> 00:00:20,820
::: Subs: By: adrian cicortas:::
2
00:00:34,868 --> 00:00:42,876
| | Secretul din Moonacre | |
3
00:01:43,470 --> 00:01:47,507
Colonel Jorge Merryweather Willy ...
4
00:01:52,745 --> 00:01:53,880
... Cenusa în cenusa ...
5
00:01:54,614 --> 00:01:55,682
... Praf în praf ...
6
00:02:12,132 --> 00:02:13,900
| Ãn memoria Elizei MERRYWEATHER |
7
00:02:52,238 --> 00:02:53,907
... ... Domnisoara Merryweather
8
00:02:58,144 --> 00:03:04,384
Aceasta este Testamentul colonelului George Merryweather de la Londra.
9
00:03:06,219 --> 00:03:08,321
... El ... el
- The.Secret.of.Moonacre.2008.DVDRip.XviD-CaRRe_ hr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,695 --> 00:00:41,695
Tajna Moonacra
2
00:02:53,000 --> 00:02:58,099
Gospoðica Merryweather.
3
00:02:58,100 --> 00:03:01,899
Ovo je oporuka...
4
00:03:01,900 --> 00:03:05,099
Pukovnika Merryweathera.
Nažalost, nema ništa.
5
00:03:05,100 --> 00:03:10,199
Izgubio je sve?
6
00:03:10,200 --> 00:03:13,899
Ãak i kuæu?
7
00:03:13,900 --> 00:03:17,599
Ne, nije mogao biti u Londonu.
8
00:03:17,600 --> 00:03:19,899
Zašto mi je pisao da æe doæi kuæi...?
9
00:03:19,900 --> 00:03:25,799
Nije stigao niti...
10
00:03:25,800 --> 00:03:31,800
Pa, otac vam je ostavio ovu knj
- THE SECRET OF MOONACRE CAM XVID FEAR.srt
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,521 --> 00:00:07,355
El secreto de Moonacre.
2
00:02:22,671 --> 00:02:24,299
Señorita Merry Weather.
3
00:02:28,018 --> 00:02:31,752
Esta es la última voluntad
y el testamento del...
4
00:02:31,928 --> 00:02:34,886
coronel Merry Weather.
Desafortunadamente, no dejó nada.
5
00:02:35,347 --> 00:02:38,409
¿Lo perdió todo?
6
00:02:40,685 --> 00:02:42,474
¿Incluyendo la casa?
7
00:02:44,592 --> 00:02:48,038
No, él estaba en Londres.
8
00:02:48,337 --> 00:02:50,553
¿Por qué me escribió y me dijo
que venÃa a casa...
9
00:02:50,757 --> 00:02:53,015
ni tan siquiera l
- The-Secret-Of-Moonacre-(2008)-[DvdRip]-[Xvid]-{ 1337x}-Noir1240.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,784 -> 00:00:20,820
::: Subs: By: adrian cicortas:::
2
00:00:34,868 -> 00:00:42,876
| | Secretul din Moonacre | |
3
00:01:43,470 -> 00:01:47,507
Colonel Jorge Merryweather Willy ...
4
00:01:52,745 -> 00:01:53,880
... Cenusa în cenusa ...
5
00:01:54,614 -> 00:01:55,682
... Praf în praf ...
6
00:02:12,132 -> 00:02:13,900
| Ãn memoria Elizei MERRYWEATHER |
7
00:02:52,238 -> 00:02:53,907
... ... Domnisoara Merryweather
8
00:02:58,144 -> 00:03:04,384
Aceasta este Testamentul colonelului George Merryweather de la Londra.
9
00:03:06,219 -> 00:03:08,321
... El ... el a pierdu
- The.Secret.of.Moonacre.2008.DVDRip.XviD-CaRRe. srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:40,875 --> 00:01:44,428
Bog, v zemljo
polagamo telo tvojega sina,
2
00:01:44,546 --> 00:01:47,507
polkovnika Georgea
Herberta Merryweatherja.
3
00:01:50,000 --> 00:01:55,680
Prah si in v prah se povrneš.
4
00:01:57,204 --> 00:02:02,576
V upanju na vstajenje
in veèno življenje.
5
00:02:11,300 --> 00:02:15,128
Kar je Gospod dal, je tudi vzel.
6
00:02:52,238 --> 00:02:53,907
Gospodièna Merryweather.
7
00:02:58,144 --> 00:03:04,384
To je zadnja volja in oporoka
polkovnika Merryweatherja.
8
00:03:06,219 --> 00:03:08,321
Je vse izgubil?
9
00:03:09,889 --> 00:03:11,457
Tudi
- The.Secret.of.Moonacre.2008.BRRip.XviD.AC3-CaL LioPE_MoNTEDiaZ.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,988 --> 00:02:02,693
Bog, v zemljo
polagamo telo tvojega sina,
2
00:02:02,816 --> 00:02:05,903
polkovnika Georgea
Herberta Merryweatherja.
3
00:02:08,503 --> 00:02:14,426
Prah si in v prah se povrneš.
4
00:02:16,015 --> 00:02:21,616
V upanju na vstajenje
in veèno življenje.
5
00:02:30,713 --> 00:02:34,704
Kar je Gospod dal, je tudi vzel.
6
00:03:13,399 --> 00:03:15,139
Gospodièna Merryweather.
7
00:03:19,557 --> 00:03:26,064
To je zadnja volja in oporoka
polkovnika Merryweatherja.
8
00:03:27,977 --> 00:03:30,169
Je vse izgubil?
9
00:03:31,804 --> 00:03:33,439
Tudi
- The.Secret.Of.Moonacre.2008.NORDiC.PAL.DVDR-DR OiDS.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:40,054 --> 00:01:43,606
Bog, v zemljo
polagamo telo tvojega sina,
2
00:01:43,724 --> 00:01:46,685
polkovnika Georgea
Herberta Merryweatherja.
3
00:01:49,178 --> 00:01:54,857
Prah si in v prah se povrneš.
4
00:01:56,381 --> 00:02:01,753
V upanju na vstajenje
in veèno življenje.
5
00:02:10,477 --> 00:02:14,304
Kar je Gospod dal, je tudi vzel.
6
00:02:51,414 --> 00:02:53,083
Gospodièna Merryweather.
7
00:02:57,319 --> 00:03:03,559
To je zadnja volja in oporoka
polkovnika Merryweatherja.
8
00:03:05,394 --> 00:03:07,496
Je vse izgubil?
9
00:03:09,064 --> 00:03:10,632
Tudi
- The-Secret-Of-Moonacre[2008]DvDrip-aXXo273103. srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,868 --> 00:00:36,238
Secretul Moonacre
2
00:01:43,470 --> 00:01:46,220
<i>Colonel Jorge Merryweather Willy...</i>
3
00:01:52,745 --> 00:01:54,315
<i>Cenuºã din cenuºã...</i>
4
00:01:54,614 --> 00:01:55,904
<i>Praf la praf...</i>
5
00:02:12,132 --> 00:02:14,052
ELIZA
JANE MERRYWEATHER
6
00:02:52,238 --> 00:02:54,098
Domniºoara Merryweather.
7
00:02:58,144 --> 00:03:03,644
Aceasta este ultima dorinþã ºi testamentul
colonelului George Merryweather din Londra.
8
00:03:06,219 --> 00:03:07,579
A pierdut totul ?
9
00:03:09,889 --> 00:03:11,109
Chiar ºi casa ?
10
0
- The.Secret.of.Moonacre.2008.BRRip.XviD.AC3-CaL LioPE_MoNTEDiaZ-Part01.[English].srt
- The.Secret.of.Moonacre.2008.BRRip.XviD.AC3-CaL LioPE_MoNTEDiaZ-Part02.[English].srt
2 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,330 --> 00:02:05,542
Colonel George
Herbert Merryweather...
2
00:02:11,006 --> 00:02:12,174
ashes to ashes...
3
00:02:12,925 --> 00:02:14,051
dust to dust.
4
00:03:13,026 --> 00:03:14,778
Aah, Miss Merryweather.
5
00:03:19,199 --> 00:03:22,327
This being the last
will and testament of
6
00:03:22,328 --> 00:03:25,706
Colonel George Herbert
Merryweather of London.
7
00:03:27,583 --> 00:03:29,459
He... he...
lost it all?
8
00:03:31,420 --> 00:03:33,046
Including the house?
9
00:03:35,215 --> 00:03:36,216
No!
10
00:03:36,884 --> 00:03:38,552
No, Papa can't have been
- THE SECRET OF MOONACRE CAM XVID FEAR.srt
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,521 --> 00:00:07,355
El secreto de Moonacre.
2
00:02:22,671 --> 00:02:24,299
Señorita Merry Weather.
3
00:02:28,018 --> 00:02:31,752
Esta es la última voluntad
y el testamento del...
4
00:02:31,928 --> 00:02:34,886
coronel Merry Weather.
Desafortunadamente, no dejó nada.
5
00:02:35,347 --> 00:02:38,409
¿Lo perdió todo?
6
00:02:40,685 --> 00:02:42,474
¿Incluyendo la casa?
7
00:02:44,592 --> 00:02:48,038
No, él estaba en Londres.
8
00:02:48,337 --> 00:02:50,553
¿Por qué me escribió y me dijo
que venÃa a casa...
9
00:02:50,757 --> 00:02:53,015
ni tan siquiera l
- The Secret Of Moonacre (2008).1080p.srt
1 file(s), added on: 2010-06-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:58,000 --> 00:02:00,900
<i>Seigneur, nous portons
le corps de votre fils,</i>
2
00:02:01,900 --> 00:02:05,600
le colonel George Herbert
Merryweather, en terre.
3
00:02:07,700 --> 00:02:09,400
La terre retourne à la terre,
4
00:02:10,100 --> 00:02:11,800
la cendre, Ã la cendre,
5
00:02:12,300 --> 00:02:14,100
la poussière à la poussière,
6
00:02:15,800 --> 00:02:18,600
avec l'espoir certain de ressusciter
7
00:02:19,000 --> 00:02:20,200
pour la vie éternelle.
8
00:02:30,200 --> 00:02:33,300
Ce que le Seigneur donne,
il le reprend.
9
00:02:47,800 --> 00:02:49,100
Le m
There are more subtitles available for The Secret Of Moonacre 2008
Click here to view them