Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The.Mummy Tomb.Of.The.Dragon. Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
celsojp, PauloStriker, NaNNa,
Coringa, lostlocke, jluizd, ReX

2
00:00:05,001 --> 00:00:10,001
..:: SubsHeaven ::..
-= InSanos e InSubs =-

3
00:00:31,129 --> 00:00:34,815
H? muito tempo, uma batalha
m?tica entre o Bem e o Mal,

4
00:00:34,816 --> 00:00:37,280
teve lugar na China Antiga.

5
00:00:38,010 --> 00:00:40,379
O pa?s foi dilacerado
pela guerra civil,

6
00:00:40,380 --> 00:00:43,446
com muitos reinos lutando
por terra e poder.

7
00:00:46,352 --> 00:00:52,240
Mas um rei tinha a cruel ambi??o
de se fazer Imperador, pela for?a.

8
00:01:16,027 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,500 --> 00:00:41,036
Há muito tempo atrás, uma mítica
batalha entre o Bem e o Mal,

2
00:00:41,037 --> 00:00:43,399
travou-se na Antiga China.

3
00:00:44,100 --> 00:00:46,374
O país foi consumido
pela guerra civil,

4
00:00:46,375 --> 00:00:49,316
muitos reinos lutavam
por terras e poderes.

5
00:00:52,104 --> 00:00:57,753
Mas um rei ambicionava cruelmente,
tornar-se Imperador, pela força.

6
00:01:20,573 --> 00:01:23,941
Deixem-me.
Preparem-se para a guerra.

7
00:01:25,600 --> 00:01:28,639
Outros governantes contrataram
assassinos para matar o Rei,

8
00:01:28,640 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,280 --> 00:00:42,832
<i>Há muito tempo, uma mítica batalha entre</i>
<i>o bem e o mal foi travada na antiga China.</i>

2
00:00:43,800 --> 00:00:46,189
<i>O país fora destroçado pela guerra civil,</i>

3
00:00:46,280 --> 00:00:49,397
<i>com muitos reinos a lutarem</i>
<i>por terras e pelo poder.</i>

4
00:00:51,760 --> 00:00:54,558
<i>Mas havia um rei com uma</i>
<i>impiedosa ambição,</i>

5
00:00:54,640 --> 00:00:57,473
<i>tornar-se imperador pela força da espada.</i>

6
00:01:19,960 --> 00:01:21,234
Saiam.

7
00:01:21,320 --> 00:01:23,311
Preparem-se para a guerra!

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
celsojp, PauloStriker, NaNNa,
Coringa, lostlocke, jluizd, ReX

2
00:00:05,001 --> 00:00:10,001
..:: SubsHeaven ::..
-= InSanos e InSubs =-

3
00:00:31,129 --> 00:00:34,815
Há muito tempo, uma batalha
mítica entre o Bem e o Mal,

4
00:00:34,816 --> 00:00:37,280
teve lugar na China Antiga.

5
00:00:38,010 --> 00:00:40,379
O país foi dilacerado
pela guerra civil,

6
00:00:40,380 --> 00:00:43,446
com muitos reinos lutando
por terra e poder.

7
00:00:46,352 --> 00:00:52,240
Mas um rei tinha a cruel ambição
de se fazer Imperador, pela força.

8
00:01:16,027

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
celsojp, PauloStriker, NaNNa,
Coringa, lostlocke, jluizd, ReX

2
00:00:05,001 --> 00:00:10,001
..:: SubsHeaven ::..
-= InSanos e InSubs =-

3
00:00:31,129 --> 00:00:34,815
Há muito tempo, uma batalha
mítica entre o Bem e o Mal,

4
00:00:34,816 --> 00:00:37,280
teve lugar na China Antiga.

5
00:00:38,010 --> 00:00:40,379
O país foi dilacerado
pela guerra civil,

6
00:00:40,380 --> 00:00:43,446
com muitos reinos lutando
por terra e poder.

7
00:00:46,352 --> 00:00:52,240
Mas um rei tinha a cruel ambição
de se fazer Imperador, pela força.

8
00:01:16,027

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,900 --> 00:00:11,637
Façam um fogo
cruzado, mexam-se!

2
00:00:20,023 --> 00:00:21,659
� meu último pente.

3
00:00:45,764 --> 00:00:47,670
Os abomináveis homens das neves?

4
00:00:47,675 --> 00:00:50,269
Os tibetanos os chamam de Yeti.

5
00:00:53,726 --> 00:00:58,068
Por favor, preciso de sua ajuda.
Esses soldados são maus!

6
00:01:00,110 --> 00:01:02,069
Ela fala "Yeti"?

7
00:01:18,577 --> 00:01:20,981
Atirem, matem-nos!

8
00:01:28,057 --> 00:01:31,487
Por que sempre tenho que
ser o que salva o dia?

9
00:01:31,752 --> 00:01:33,791
Até que o garoto estava certo.