0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,000 --> 00:00:37,500
Kuskil Venemaal 1966
2
00:00:47,376 --> 00:00:50,428
Minu ema ei rääkinud
mulle oma vanematest kunagi.
3
00:00:50,644 --> 00:00:54,096
Ta pidi kurvastusega peitma
ilusa venepärase nime nagu Mila...
4
00:00:54,173 --> 00:00:57,642
nime taha, mille tema
kasuperekond talle andis.
5
00:00:57,880 --> 00:01:00,910
Aga ta rääkis, et minevik on
praeguseks hoopis teine maa,
6
00:01:01,025 --> 00:01:02,477
parem unustatud.
7
00:01:04,056 --> 00:01:07,101
Tema loomuses oli oma
kodumaast eemale kasvamine,
8
00:01:07,178 --> 00:01:10,424
samuti nagu minu loom