Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Warlords Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,121 --> 00:00:47,749
<i>La corruption de la dynastie Qing
provoqua la rébellion Taiping.</i>

2
00:00:47,909 --> 00:00:51,930
<i>14 ans de guerre civile pour 70 millions
de morts, si on compte la famine.</i>

3
00:00:52,090 --> 00:00:56,159
<i>Le plus lourd bilan de tous les temps
avec celui de la 2nde guerre mondiale.</i>

4
00:03:08,283 --> 00:03:09,618
<i>Il dit</i>

5
00:03:11,438 --> 00:03:13,956
<i>que le jour
où il s'extirpa des cadavres,</i>

6
00:03:15,326 --> 00:03:16,849
<i>il était déjà mort.</i>

7
00:05:03,977 --> 00:05:06,438
Mes hommes sont tous morts.

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,044 --> 00:00:46,058
Chine. Milieu du 19éme siècle.
Les souffrances de tout un peuple

2
00:00:46,078 --> 00:00:48,110
sous le règne de la dynastie Qing
corrompue,

3
00:00:48,111 --> 00:00:50,211
tracera la voie à la Rébellion Taiping.
1851 - 1864

4
00:00:50,230 --> 00:00:52,559
Pendant le chaos des 14 ans de guerre
civile, 70 millions de personnes

5
00:00:52,560 --> 00:00:54,560
sont mortes au combat ou de famine.
Le nombre des victimes

6
00:00:54,562 --> 00:00:56,562
a égalé celles enregistrées
durant la seconde guerre mondiale.

7
00:03:08,283 --> 00:03:09,618
"Il di

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,834 --> 00:00:03,253
Quand j'étais encore un fonctionnaire

2
00:00:03,288 --> 00:00:05,220
J'ai vu un soldat...

3
00:00:05,255 --> 00:00:07,389
battre un paysan dans la rue...

4
00:00:07,424 --> 00:00:10,927
jusqu'à ce que ce malheureux baigne dans son sang

5
00:00:10,962 --> 00:00:12,508
Rien ne justifier cet acte...

6
00:00:12,543 --> 00:00:14,055
sauf que cet homme était pauvre

7
00:00:15,723 --> 00:00:18,100
Le pauvre homme ne s'est pas défendu

8
00:00:18,135 --> 00:00:20,477
Il a accepté cela comme une fatalité

9
00:00:21,061 --> 00:00:23,146
A partir de ce jour, je me suis promis...

10
00:00:23,939 --> 00:00:25,322
que je