Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Wanderers 1979

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

The Wanderers (Philip Kaufman,1979) Dvdrip VO
zeppogrouxo

Mostrar/Ocultar Detalles
Forero asustaviejas




Registrado: 18 Ago 2005
Mensajes: 557
Temas: 108




Publicado: Mie Mar 15, 2006 12:18 pm Asunto: The Wanderers (Philip Kaufman,1979) Dvdrip VO


Por f?n un rip decente de una de mis pel?culas fetiche, no hay de momento subt?tulos, pero es igual, una de las mejores bandas sonoras de la historia.
Posteado por Jynks en Fileheaven y agradecido in eternis por un servidor.
En cuanto llegue a casa posteo la banda sonora, 60's forever.
"They call me the wanderer, yeah wanderer and i'm around" :D :D







The Wanderers
(1979)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:20,860 --> 00:00:22,580
Do you know what true love means?

2
00:00:22,660 --> 00:00:24,260
Do you know what that'll mean...

3
00:00:24,340 --> 00:00:26,780
...standing up by the person
who takes your hand?

4
00:00:28,460 --> 00:00:30,820
- I'm close.
- Oh, Richie!

5
00:00:30,980 --> 00:00:33,220
You just want one thing.

6
00:00:33,380 --> 00:00:36,420
When you're done, it'll be all over for us.

7
00:00:36,740 --> 00:00:38,860
- I brought some of these.
- No!

8
00:00:39,060 --> 00:00:40,740
- Not yet.
- What do you mean, '"not yet'"?

9
00:00:43,380 --> 00:00:45,980
Half hour? Five years?
You always say, '"not yet.'"

10
00:00:46,140 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
Sub. by lluparo

2
00:00:21,146 --> 00:00:22,943
Stii ce inseamna dragostea adevarata?

3
00:00:23,048 --> 00:00:24,709
Stii ce inseamna toate astea...

4
00:00:24,783 --> 00:00:27,308
...stand alaturi de persoana|
care te tine de mina ?

5
00:00:29,087 --> 00:00:31,555
- Sunt aproape.
- Oh, Richie!

6
00:00:31,723 --> 00:00:34,055
Tu vrei un singur lucru.

7
00:00:34,192 --> 00:00:37,389
Dupa ce te termini,totul se va termina intre noi.

8
00:00:37,729 --> 00:00:39,924
- Iti promit,te rog.
- Nu!

9
00:00:40,132 --> 00:00:41,895
- Nu inca.
- Cum adica "nu inca'"?

10
00:00:43,556 --> 00:00:46,286
Jumate de ora? Cinci ani?
Mereu spui, '"nu inca.'"