Барај преводи за филмови резултати за The Taking Of Pelham One Two Three Es

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:48,120 --> 00:02:50,759
En voz alta, para que te oiga.

2
00:02:50,880 --> 00:02:53,997
Compruebo los pasajeros,
delante y detrás.

3
00:02:54,280 --> 00:02:58,796
Cierro las puertas. Primero
la parte trasera, después la delantera.

4
00:02:58,920 --> 00:03:03,516
Puertas cerradas. Miro los indicadores
para ver que estén bloqueadas.

5
00:03:03,640 --> 00:03:08,475
Quito la llave, miro por la ventana
y compruebo que no arrastramos a nadie.

6
00:03:16,840 --> 00:03:20,116
Próxima parada: Calle 51.

7
00:03:21,520 --> 00:03:23,476
¿Cómo lo he hecho?

8
00:04:03,520 --> 00:04:05,

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,001 --> 00:00:02,636
Azmik-Ace Entertainment

2
00:00:08,244 --> 00:00:11,800
Kadokawa, Pony Canyon, Toho, Imagica,
Asmik-Ace & Omega Project Present:

3
00:00:12,567 --> 00:00:16,066
Executive Producer Hara Masato

4
00:00:16,900 --> 00:00:20,514
Producers Kawai Shinya,
Ichise Takashige, Sento Takenori

5
00:00:29,775 --> 00:00:33,168
The Ring

6
00:00:34,194 --> 00:00:37,770
Matsushima Nanako

7
00:00:37,770 --> 00:00:41,115
Nakatani Miki

8
00:00:41,115 --> 00:00:44,490
Sanada Hiroyuki

9
00:00:44,490 --> 00:00:47,816
From the Novel by Suzuki Koji (Kadokawa Shoten)

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,880 --> 00:00:09,158
Pelham Uno Dos Tres,
aquí el centro de mando: Adelante.

2
00:00:10,600 --> 00:00:13,433
- Aquí Pelham Uno Dos Tres.
- Habla Garber:

3
00:00:13,560 --> 00:00:17,599
Vamos un poco lentos por este lado.
Necesitamos un poco más de tiempo.

4
00:00:18,320 --> 00:00:19,878
Lo siento, no hay más tiempo.

5
00:00:20,480 --> 00:00:22,072
Si pudiera...

6
00:00:22,200 --> 00:00:26,876
- ¿Quieres callarte?
- Enviaremos a alguien al túnel...

7
00:00:27,000 --> 00:00:29,992
He dicho que te calles.
Trato de conseguir más tiempo.

8
00:00:30,120 --> 00:00:32,190