Search Movie Subtitles results for The Singing Forest

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,400
Din episoadele anterioare in New Amsterdam

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,600
Samanul mi-a spus ca o voi simti aici,

3
00:00:03,700 --> 00:00:04,300
in inima mea.

4
00:00:04,400 --> 00:00:05,500
Cum spuneati ca va numiti?

5
00:00:05,600 --> 00:00:06,200
John Amsterdam.

6
00:00:06,600 --> 00:00:08,500
Iti intalnesti adevarata dragoste ai apoi mori?

7
00:00:08,700 --> 00:00:10,000
Crezi in dragostea adevarata?

8
00:00:10,100 --> 00:00:12,150
Am asteptat foarte mult timp pentru asta.

9
00:00:12,250 --> 00:00:14,200
Mie nu imi suna prea romantic.

10
00:00:14,400 --> 00:00:15,400
Spune-mi despre familia ta.

11
00:00:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:11,908 --> 00:00:13,001
Ce este...

2
00:00:14,739 --> 00:00:16,705
...s?ngele meu ?

3
00:00:23,361 --> 00:00:24,103
Kai...

4
00:00:24,376 --> 00:00:27,502
Mi-au spus c? n-ai umbrel?.

5
00:00:28,312 --> 00:00:30,030
Kai, ce sunt ?

6
00:00:33,847 --> 00:00:36,710
?tiu ce e?ti.

7
00:00:38,322 --> 00:00:41,342
Am citit jurnalul lui Joel.

8
00:00:42,003 --> 00:00:43,825
Acolo e scris totul despre tine.

9
00:00:44,779 --> 00:00:46,693
Dac? vrei neap?rat s? ?tii,

10
00:00:46,907 --> 00:00:49,845
mai bine ?ntreab?-l direct pe Joel.

11
00:02:36,856 --> 00:02:40,699
Episodul 30
JURNALUL LUI JOEL

12
00:02:46,344 --> 00:02:50,349
Bine ai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:31,258 --> 00:01:35,618
" In case of rapture "

2
00:01:46,950 --> 00:01:49,202
I don't understand why they want
them swollen with fucking helium!

3
00:01:49,202 --> 00:01:51,384
It's for the AVN awards man,

4
00:01:51,772 --> 00:01:54,208
it's like the fucking oscars of porn,

5
00:01:54,395 --> 00:01:56,294
and they want them
floating from the rafters.

6
00:01:56,909 --> 00:01:58,182
Check this out!

7
00:01:59,326 --> 00:02:02,436
Fuck me! I have several
fuckable orificies!

8
00:02:03,656 --> 00:02:04,936
Wait wait wait!

9
00:02:11,213 --> 00:02:14,084
No, fuck me, I'm
a chick with a dick!

10
00:02:14,537 --> 00:02:16,562
- Then you

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:32,859 --> 00:03:35,498
The paediatrician's number's by the phone.

2
00:03:35,539 --> 00:03:38,178
The teething biscuits are on the counter.

3
00:03:38,219 --> 00:03:42,212
I left two bottles of milk in the fridge
and five more in the freezer.

4
00:03:42,259 --> 00:03:46,332
- You must be proud.
- I kinda am. I'm sorry. I'm proud.

5
00:03:48,939 --> 00:03:51,373
Are you sure
you guys are gonna be OK today?

6
00:03:51,419 --> 00:03:54,217
Honey, believe it or not, I know what I'm doing.

7
00:03:54,259 --> 00:03:59,287
Have fun. Go to your cooking zoo.

8
00:03:59,339 --> 00:04:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:03:32,859 --> 00:03:35,498
The paediatrician's number's by the phone.

2
00:03:35,539 --> 00:03:38,178
The teething biscuits are on the counter.

3
00:03:38,219 --> 00:03:42,212
I left two bottles of milk in the fridge
and five more in the freezer.

4
00:03:42,259 --> 00:03:46,332
- You must be proud.
- I kinda am. I'm sorry. I'm proud.

5
00:03:48,939 --> 00:03:51,373
Are you sure
you guys are gonna be OK today?

6
00:03:51,419 --> 00:03:54,217
Honey, believe it or not, I know what I'm doing.

7
00:03:54,259 --> 00:03:59,287
Have fun. Go to your cooking zoo.

8
00:03:59,339 --> 00:04:00,977
- It's a food show.
- Whatever.

9
00:04:01,019 --> 00:04:0