Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,042 --> 00:00:05,172
...ela fazia estas mulheres
lerem em voz alta para ela.
2
00:00:07,549 --> 00:00:10,260
Elas liam para ela.
3
00:00:10,469 --> 00:00:12,930
No começo, pensávamos que
esta guarda, esta guarda era...
4
00:00:13,096 --> 00:00:16,475
mais sensÃvel,
5
00:00:16,642 --> 00:00:18,435
Ela é mais humana,
6
00:00:18,602 --> 00:00:20,145
Ela é mais gentil.
7
00:00:20,312 --> 00:00:24,775
Geralmente ela escolhia
as fracas, as doentes,
8
00:00:25,776 --> 00:00:29,238
Ela as escolhia, parecia quase
que as estava protegendo.
9
00:00:29,404 --> 00:00:32,908
Mas depois ela as mandava embora.
10
00:00:34,409 --> 00:0