Search Movie Subtitles results for The Pursuit of Happiness by relevance:
- The.Pursuit.of.Happiness.DVDRip.XviD-D iAMOND.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
7 x
72 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,161 --> 00:01:35,081
Time to get up, man.
2
00:01:36,921 --> 00:01:39,201
-All right, Dad.
-Come on.
3
00:02:47,041 --> 00:02:48,921
Should be here soon.
4
00:03:36,401 --> 00:03:38,561
-I think I should make a list.
-What do mean?
5
00:03:38,761 --> 00:03:41,161
-For your birthday gifts?
-Yeah.
6
00:03:41,361 --> 00:03:43,881
You know you're only getting
a couple of things, right?
7
00:03:44,121 --> 00:03:48,161
Yeah, I know. Just to look at
and study so I can choose better.
8
00:03:48,401 --> 00:03:51,321
Okay, well, that's smart.
Yeah, make a list.
9
00:03:51,801
- [1986] Louis Malle - And the Pursuit of Happiness (EN).srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
3 x
25 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
ÿþ1
00:00:27,193 --> 00:00:29,127
I'm doing a walk...
2
00:00:29,229 --> 00:00:31,129
around Texas...
3
00:00:31,231 --> 00:00:33,495
of 3,200 miles...
4
00:00:33,600 --> 00:00:36,364
uh, for the sesquicentennial,
uh, celebration...
5
00:00:36,469 --> 00:00:40,064
of 150th birthday ofTexas.
6
00:00:40,173 --> 00:00:42,607
- [1986] Louis Malle - And the Pursuit of Happiness (EN).srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
10 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,193 --> 00:00:29,127
I'm doing a walk...
2
00:00:29,229 --> 00:00:31,129
around Texas...
3
00:00:31,231 --> 00:00:33,495
of 3,200 miles...
4
00:00:33,600 --> 00:00:36,364
uh, for the sesquicentennial,
uh, celebration...
5
00:00:36,469 --> 00:00:40,064
of 150th birthday ofTexas.
6
00:00:40,173 --> 00:00:42,607
<i>And why are you doing it?</i>
7
00:00:49,916 --> 00:00:51,816
<i>And why Texas?</i>
8
00:00:51,918 --> 00:00:54,182
Uh, this is my home now...
9
00:00:58,191 --> 00:01:00,489
and, uh, because I like it.
10
00:01:00,593 --> 00:01:04,029
<i>Vasily Bolos
escap
- Civilisation-1x09---The-Pursuit-of-Happiness---MVGROUP--.s rt
1 file(s), added on: 2010-09-24
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,520 --> 00:00:40,469
(MUSIC) HANDEL: Concerto Grosso Op. 3
2
00:01:40,430 --> 00:01:44,659
The German-speaking countries
have once more become articulate.
3
00:01:44,760 --> 00:01:49,430
For over a century,
the disorderly aftermath of the Reformation,
4
00:01:49,510 --> 00:01:53,739
followed by the dreary,
interminable horrors of the Thirty Years War,
5
00:01:53,840 --> 00:01:57,150
had kept them
from playing a part in the history of civilisation.
6
00:01:57,230 --> 00:02:01,858
Then peace, stability,
the natural strength of the land,
7
00:02:01,950 --> 00:02:03,980
and a pecu
- The Pursuit of Happiness.txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:49:/Film oparty na prawdziwych wydarzeniach.
00:01:35:No dalej, wstawaj.
00:01:37:/W rolach g³ównych:
00:01:40:/.:: Grupa Hatak Movies - Hatak. pl::.|/przedstawia:
00:01:43:/{y: b}W pogoni za szczêÅciem
00:01:46:/T³umaczenie ze s³uchu:|/Violete & Gee
00:01:50:/W pozosta³ych rolach:
00:03:24:/Scenariusz:
00:03:32:/Re¿yseria:
00:03:38:Chyba powinienem zrobiæ listê.
00:03:40:- Chodzi ci o listê prezentów na urodziny?|- Tak.
00:03:43:Wiesz, ¿e dostaniesz|tylko kilka rzeczy?
00:03:46:Tak, wiem.
00:03:47:Popatrzê, przemyÅlê,|abym móg³ wybraæ to, co jest najlepsze.
00:03:50:Tak... M¹dre posu
- The Pursuit Of Happiness.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,187 --> 00:00:50,155
Inspirada en una historia real
2
00:01:32,199 --> 00:01:34,099
Es hora de levantarse.
3
00:03:35,422 --> 00:03:37,583
Creo que deber?a hacer una lista.
4
00:03:37,791 --> 00:03:40,191
- ?De tus regalos de cumplea?os?
- S?.
5
00:03:40,394 --> 00:03:42,919
Solo van a ser un par de cosas.
6
00:03:43,130 --> 00:03:47,191
Ya s?. Solo para verla, estudiarla.
As? puedo elegir mejor.
7
00:03:47,401 --> 00:03:50,336
Eso es muy inteligente. S?, haz una lista.
8
00:03:50,837 --> 00:03:52,737
?Sabes escribir todo?
9
00:03:52,939 --> 00:03:56,534
- Creo que s?.
- [1986] Louis Malle - And the Pursuit of Happiness (EN).srt
1 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
ÿþ1
00:00:27,193 --> 00:00:29,127
I'm doing a walk...
2
00:00:29,229 --> 00:00:31,129
around Texas...
3
00:00:31,231 --> 00:00:33,495
of 3,200 miles...
4
00:00:33,600 --> 00:00:36,364
uh, for the sesquicentennial,
uh, celebration...
5
00:00:36,469 --> 00:00:40,064
of 150th birthday ofTexas.
6
00:00:40,173 --> 00:00:42,607
- Pursuit Of Happiness The cd1 ( Portugese - Português Legendas )
- Pursuit Of Happiness The cd2 ( Portugese - Português Legendas )
2 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:01,737 --> 00:00:04,186
Havia uma rapariga linda na turma,
2
00:00:04,187 --> 00:00:06,439
- não consigo recordar o seu nome...
- Senhor Frohm.
3
00:00:06,440 --> 00:00:09,278
Vi um velho amigo meu, importa-se?
4
00:00:09,279 --> 00:00:12,573
- Não, vá lá.
- Foi um prazer falar consigo, senhor.
5
00:00:41,715 --> 00:00:44,657
Ei, idiota! Estás bem, idiota?
6
00:00:45,901 --> 00:00:46,951
Estás bem?
7
00:00:47,208 --> 00:00:50,708
Em que é que estavas pensar?
Que estás a fazer? Podia ter-te matado!
8
00:00:51,475 --> 00:00:53,367
Estava a tentar atravessar a rua.
- [Doc] Louis Malle - Y la busqueda de la felicidad (1986) DvdRip XviD Mp3.Esp.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,520 --> 00:00:17,033
?Qu? est? haciendo?
2
00:00:17,680 --> 00:00:20,877
Una marcha
alrededor de Tejas
3
00:00:21,480 --> 00:00:23,072
de 5000 Km.
4
00:00:23,800 --> 00:00:29,511
para celebrar el 150 aniversario
de la fundaci?n de Tejas.
5
00:00:30,160 --> 00:00:31,354
?Por qu? lo hace?
6
00:00:32,640 --> 00:00:36,633
Por amor y respeto a este pa?s.
7
00:00:39,480 --> 00:00:40,833
?Por qu? Tejas?
8
00:00:42,320 --> 00:00:44,151
Es mi hogar ahora.
9
00:00:44,600 --> 00:00:46,830
Aqu? vivo y trabajo.
10
00:00:47,480 --> 00:00:49,232
Y porque me gusta.
11
00:00:49
- Cosmos.01.The Shores of the Cosmic Ocean.eng.srt
- Cosmos.02.One Voice in the Cosmic Fugue.eng.srt
- Cosmos.03.Harmony of the Worlds.eng.srt
- Cosmos.04.Heaven and Hell.eng.srt
- Cosmos.05.Blues for a Red Planet.eng.srt
- Cosmos.06.Travellers' Tales.eng.srt
- Cosmos.07.The Backbone of Night.eng.srt
- Cosmos.08.Travels in Space and Time.eng.srt
- Cosmos.09.The Lives of the Stars.eng.srt
- Cosmos.10.The Edge of Forever.eng.srt
- Cosmos.11.The Persistence of Memory.eng.srt
- Cosmos.12.Encyclopaedia Galactica.eng.srt
- Cosmos.13.Who Speaks for Earth.eng.srt
- Horizon - The Lost Civilisation of Peru.sub
- Horizon.Secrets-of-the-Star-Disk.TVRip.Div X511.MP3.www.mvgroup.org.sub
- IMAX.Journey.Into.Amazing.Caves.XviD.HR. HDTV.AC3.5.1.www.mvgroup.org.sub
- Kenneth.Clark's.Civilisation.01of13.The.Skin.of.Our.Teeth.xvid.ac3.w ww.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.02of13.The.Great.Thaw.xvid.ac3 .www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.03of13.Romance.and.Realit y.xvid.ac3.www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.04of13.Man.The.Measure.of.all.Things.xvid.ac3. www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.05of13.The.Hero.as.Artist.xvid .ac3.www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.06of13.Protest.and.Commun ication.xvid.ac3.www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.07of13.Grandeur.and.Obedi ence.xvid.ac3.www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.08of13.The.Light.of.Experience.xvid.ac3. www.mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.09of13.The.Pursuit.of.Happiness.xvid.ac3.www. mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.10of13.The.Smile.of.Reason.xvid.ac3.www. mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.11of13.The.Worship.of.Nature.xvid.ac3.www. mvgroup.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.12of13.The.Fallacies.of.Hope.xvid.ac3.www.mv group.org.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.13of13.Heroic.Materialism .xvid.ac3.www.mvgroup.org.srt
- Le.Peuple.Migrateur_Winged.Migration.www .mvgroup.org.eng.Pt1of2.sub
- Le.Peuple.Migrateur_Winged.Migration.www .mvgroup.org.eng.Pt2of2.sub
- Living.Rock.An.Introduction.to.Earths.Ge ology.DivX511.AC3.www.mvgroup.org.srt
- Lost.Treasures.of.the.Ancient.World.The.Seven.Wonders.DivX5 11.AC3.www.mvgroup.org.sub
- Nova Origins Part 3 Where Are The Aliens English.sub.sub
- Nova.Mars.Dead.or.Alive.sub
- Nova___Secrets_Of_The_Mind_English.sub
- Nova___The_Elegant_Universe_Pa rt_1_English.sub
- Nova___The_Elegant_Universe_Pa rt_2_English.sub
- Nova___The_Elegant_Universe_Pa rt_3_English.sub
- origin_English.sub
40 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
4 x
51 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}25.000
{513}{598}-= MVGroup =-
{622}{693}Deep inside this ancient mine
{695}{796}is the key to one of Europe?s biggest archaeological mysteries.
{1011}{1071}It?s a story that begins with a robbery
{1071}{1166}from a burial site in the dark heart of Europe.
{1382}{1501}It's hero is an archaeologist with a taste for adventure.
{1674}{1742}There?s even an international police hunt,
{1742}{1838}an undercover sting involving agents from two countries.
{2008}{2104}At it's heart is one small piece of bronze.
{2234}{2317}It?s the find of a lifetime, indeed the find|of several lifetimes.
{2411}{2500}What it?s doing is making people think for the first time,
{2500}{2548}a society tha
- Kenneth.Clark's.Civilisation.04of13.Man.The.Measure.of.all.Things.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.05of13.The.Hero.as.Artist.xvid .ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.06of13.Protest.and.Commun ication.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.07of13.Grandeur.and.Obedi ence.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.08of13.The.Light.of.Experience.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.09of13.The.Pursuit.of.Happiness.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.10of13.The.Smile.of.Reason.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.11of13.The.Worship.of.Nature.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.12of13.The.Fallacies.of.Hope.xvid.ac3-mvgrou p_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.13of13.Heroic.Materialism .xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.01of13.The.Skin.of.Our.Teeth.xvid.ac3-m vgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.02of13.The.Great.Thaw.xvid.ac3 -mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.03of13.Romance.and.Realit y.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
13 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,200
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,229 --> 00:00:03,459
(MUSIC) GlOVANNI GABRIELI: Sacrae Symphoniae
2
00:01:07,000 --> 00:01:09,950
The scene has changed from Florence to Rome,
3
00:01:10,040 --> 00:01:14,390
from the city of hard heads, sharp wits,
light feet, graceful movement
4
00:01:14,480 --> 00:01:16,230
to a city of weight.
5
00:01:16,310 --> 00:01:20,819
A city that is like a huge compost heap
of human hopes and ambitions.
6
00:01:21,870 --> 00:01:25,739
A wilderness of imperial splendour,
despoiled of its ornament,
7
00:01:25,840 -->
- Kenneth.Clark's.Civilisation.06of13.Protest.and.Commun ication.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.07of13.Grandeur.and.Obedi ence.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.12of13.The.Fallacies.of.Hope.xvid.ac3-mvgrou p_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.10of13.The.Smile.of.Reason.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.01of13.The.Skin.of.Our.Teeth.xvid.ac3-m vgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.09of13.The.Pursuit.of.Happiness.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.02of13.The.Great.Thaw.xvid.ac3 -mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.08of13.The.Light.of.Experience.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.03of13.Romance.and.Realit y.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.05of13.The.Hero.as.Artist.xvid .ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.04of13.Man.The.Measure.of.all.Things.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.11of13.The.Worship.of.Nature.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.13of13.Heroic.Materialism .xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
13 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,001 --> 00:00:02,709
(Bells ring out)
2
00:00:37,469 --> 00:00:39,420
It looks solid enough, doesn't it?
3
00:00:39,520 --> 00:00:43,469
In the late Middle Ages,
the civilisation of northern Europe
4
00:00:43,560 --> 00:00:45,859
seemed designed to last for ever.
5
00:00:45,960 --> 00:00:51,950
Rich merchants, self-satisfied guilds,
a conveniently loose political organisation -
6
00:00:52,030 --> 00:00:55,298
no material reasons for change.
7
00:00:55,390 --> 00:00:59,009
And yet, in a few years, in a single
- Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo.srt
1 file(s), added on: 2010-04-12
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,823 --> 00:01:06,627
Translated by Bahrainiâ¢
2
00:01:31,325 --> 00:01:32,867
ÃÃä æÃà ÃÃÃÃÃÃÃà Ãà ÃäÃ
3
00:01:38,832 --> 00:01:42,332
ÃáÃÃà Ãä ÃáÃÃÃÃÃ
4
00:03:34,808 --> 00:03:36,766
ÃÃä Ãäà Ãæà ÃÃæã ÃÃÃÃÃà ÃÃÃãÃ
5
00:03:36,767 --> 00:03:39,764
ãä ÃÃá ÃáãÃÃÃÃÃà ÃÃà ãÃáÃÃÿ -
ÃÃá -
6
00:03:39,765 --> 00:03:42,471
ÃÃáã Ãäà áä ÃÃÃì Ãáì ÃáÃÃÃÃ
7
00:03:42,472 --> 00:03:43,538
ÃÃá ÃÃáã
8
00:03:43,539 --> 00:03:46,786
ÃÃà áÃÃåøá áà ÃãáÃà ÃáÃÃÃÃÃÃ
- Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo.srt
1 file(s), added on: 2010-04-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,823 --> 00:01:06,627
Translated by Bahrainiâ¢
2
00:01:31,325 --> 00:01:32,867
ÃÃä æÃà ÃÃÃÃÃÃÃà Ãà ÃäÃ
3
00:01:38,832 --> 00:01:42,332
ÃáÃÃà Ãä ÃáÃÃÃÃÃ
4
00:03:34,808 --> 00:03:36,766
ÃÃä Ãäà Ãæà ÃÃæã ÃÃÃÃÃà ÃÃÃãÃ
5
00:03:36,767 --> 00:03:39,764
ãä ÃÃá ÃáãÃÃÃÃÃà ÃÃà ãÃáÃÃÿ -
ÃÃá -
6
00:03:39,765 --> 00:03:42,471
ÃÃáã Ãäà áä ÃÃÃì Ãáì ÃáÃÃÃÃ
7
00:03:42,472 --> 00:03:43,538
ÃÃá ÃÃáã
8
00:03:43,539 --> 00:03:46,786
ÃÃà áÃÃåøá áà ÃãáÃà ÃáÃÃÃÃÃÃ
- Law.And.Order.S04E18.Wager.DVDRip.XviD-M EDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E15.Kids.DVDRip.XviD-ME DiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E17.Mayhem.DVDRip.XviD- MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E19.Sanctuary.DVDRip.Xv iD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E03.Discord.DVDRip.XviD -MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E06.Pride.And.Joy.DVDRi p.XviD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E13.Breeder.DVDRip.XviD -MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E20.Nurture.REPACK.DVDR ip.XviD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E08.American.Dream.DVDR ip.XviD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E16.Big.Bang.DVDRip.Xvi D-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E07.Apocrypha.DVDRip.Xv iD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E12.Snatched.DVDRip.Xvi D-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E09.Born.Bad.DVDRip.Xvi D-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E14.Censure.DVDRip.XviD -MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E21.Doubles.DVDRip.XviD -MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E02.Volunteers.DVDRip.X viD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E05.Black.Tie.DVDRip.Xv iD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E10.The.Pursuit.Of.Happiness.DVDRip.XviD-M EDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E04.Profile.DVDRip.XviD-MEDiE VAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E11.Golden.Years.DVDRip .XviD-MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E01.Sweeps.DVDRip.XviD- MEDiEVAL.English.srt
- Law.And.Order.S04E22.Old.Friends.DVDRip. XviD-MEDiEVAL.English.srt
22 file(s), added on: 2010-12-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,591 --> 00:00:26,456
In the criminal
justice system...
2
00:00:26,526 --> 00:00:30,360
the people are represented by two
separate yet equally important groups:
3
00:00:30,430 --> 00:00:32,261
The police
who investigate crime...
4
00:00:32,332 --> 00:00:34,800
and the district attorneys
who prosecute the offenders.
5
00:00:34,868 --> 00:00:36,335
These are their stories.
6
00:00:38,004 --> 00:00:41,235
How many channels you have now?
Your man here isn't too smart.
7
00:00:41,307 --> 00:00:43,571
The illegal splice
goes right through his window.
8
00:00:43,643 --> 00:00:47,
- Movie The Pursuit Of Happiness - Will Smith 2006 DvDrip aXXo.srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
2 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:02,823 --> 00:01:06,627
Translated by Bahrainiâ¢
2
00:01:31,325 --> 00:01:32,867
ÃÃä æÃà ÃÃÃÃÃÃÃà Ãà ÃäÃ
3
00:01:38,832 --> 00:01:42,332
ÃáÃÃà Ãä ÃáÃÃÃÃÃ
4
00:03:34,808 --> 00:03:36,766
ÃÃä Ãäà Ãæà ÃÃæã ÃÃÃÃÃà ÃÃÃãÃ
5
00:03:36,767 --> 00:03:39,764
ãä ÃÃá ÃáãÃÃÃÃÃà ÃÃà ãÃáÃÃÿ -
ÃÃá -
6
00:03:39,765 --> 00:03:42,471
ÃÃáã Ãäà áä ÃÃÃì Ãáì ÃáÃÃÃÃ
7
00:03:42,472 --> 00:03:43,538
ÃÃá ÃÃáã
8
00:03:43,539 --> 00:03:46,786
ÃÃà áÃÃåøá áà ÃãáÃà ÃáÃÃÃÃÃÃ
9
00:03:46,787 --> 00:03:50,287
ÃÃäá Ãäà ÃÃá ÃÃÃÂ
- Kenneth.Clark's.Civilisation.06of13.Protest.and.Commun ication.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.07of13.Grandeur.and.Obedi ence.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.12of13.The.Fallacies.of.Hope.xvid.ac3-mvgrou p_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.10of13.The.Smile.of.Reason.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.01of13.The.Skin.of.Our.Teeth.xvid.ac3-m vgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.09of13.The.Pursuit.of.Happiness.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.02of13.The.Great.Thaw.xvid.ac3 -mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.08of13.The.Light.of.Experience.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.03of13.Romance.and.Realit y.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.05of13.The.Hero.as.Artist.xvid .ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.04of13.Man.The.Measure.of.all.Things.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.11of13.The.Worship.of.Nature.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.13of13.Heroic.Materialism .xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
13 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,001 --> 00:00:02,709
(Bells ring out)
2
00:00:37,469 --> 00:00:39,420
It looks solid enough, doesn't it?
3
00:00:39,520 --> 00:00:43,469
In the late Middle Ages,
the civilisation of northern Europe
4
00:00:43,560 --> 00:00:45,859
seemed designed to last for ever.
5
00:00:45,960 --> 00:00:51,950
Rich merchants, self-satisfied guilds,
a conveniently loose political organisation -
6
00:00:52,030 --> 00:00:55,298
no material reasons for change.
7
00:00:55,390 --> 00:00:59,009
And yet, in a few years, in a single
- The Pursuit Of Happiness (Will Smith, 2006).srt
1 file(s), added on: 2010-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:40,956 --> 00:01:46,439
V ISKANJU SREÃE
2
00:03:35,622 --> 00:03:40,343
Moral bi napraviti seznam.
-Daril za rojstni dan? -Ja.
3
00:03:40,632 --> 00:03:47,575
Veš, da jih boš dobil le nekaj? -Vem.
Rad bi jih preuèil, da bi zbral najboljše.
4
00:03:47,661 --> 00:03:50,500
Pametno. Naredi seznam.
5
00:03:51,105 --> 00:03:56,205
Znaš èrkovati vse, èesar se spomniš?
-Mislim, da. -Dobro.
6
00:04:00,624 --> 00:04:05,183
Kako si se znašel tukaj?
-Dobro.
7
00:04:10,767 --> 00:04:14,288
Bova Å¡la danes v park?
8
00:04:14,337 --> 00:04:18,137
Moram v Oakland. Bova videla.
- The Pursuit of Happiness.txt
1 file(s), added on: 2010-07-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:46:/Film oparty na prawdziwych wydarzeniach.
00:01:32:No dalej, wstawaj.
00:01:34:/W rolach g³ównych:
00:01:37:/.:: Grupa Hatak Movies - Hatak. pl::.|/przedstawia:
00:01:40:/{y: b}W pogoni za szczêÅciem
00:01:43:/T³umaczenie ze s³uchu:|/Violete & Gee
00:01:47:/W pozosta³ych rolach:
00:03:21:/Scenariusz:
00:03:29:/Re¿yseria:
00:03:35:Chyba powinienem zrobiæ listê.
00:03:37:- Chodzi ci o listê prezentów na urodziny?|- Tak.
00:03:40:Wiesz, ¿e dostaniesz|tylko kilka rzeczy?
00:03:43:Tak, wiem.
00:03:44:Popatrzê, przemyÅlê,|abym móg³ wybraæ to, co jest najlepsze.
00:03:47:Tak... M¹dre posu
- Kenneth.Clark's.Civilisation.06of13.Protest.and.Commun ication.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.07of13.Grandeur.and.Obedi ence.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.12of13.The.Fallacies.of.Hope.xvid.ac3-mvgrou p_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.10of13.The.Smile.of.Reason.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.01of13.The.Skin.of.Our.Teeth.xvid.ac3-m vgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.09of13.The.Pursuit.of.Happiness.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.02of13.The.Great.Thaw.xvid.ac3 -mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.08of13.The.Light.of.Experience.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.03of13.Romance.and.Realit y.xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.05of13.The.Hero.as.Artist.xvid .ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.04of13.Man.The.Measure.of.all.Things.xvid.ac3- mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.11of13.The.Worship.of.Nature.xvid.ac3-mvgr oup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Kenneth.Clark's.Civilisation.13of13.Heroic.Materialism .xvid.ac3-mvgroup_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
13 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,001 --> 00:00:02,709
(Bells ring out)
2
00:00:37,469 --> 00:00:39,420
It looks solid enough, doesn't it?
3
00:00:39,520 --> 00:00:43,469
In the late Middle Ages,
the civilisation of northern Europe
4
00:00:43,560 --> 00:00:45,859
seemed designed to last for ever.
5
00:00:45,960 --> 00:00:51,950
Rich merchants, self-satisfied guilds,
a conveniently loose political organisation -
6
00:00:52,030 --> 00:00:55,298
no material reasons for change.
7
00:00:55,390 --> 00:00:59,009
And yet, in a few years, in a single
There are more subtitles available for The Pursuit Of Happiness
Click here to view them
