Search Movie Subtitles results for The Proposal Pt by relevance:
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRiP.XViD-TV EP.BR.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
6 x
41 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,096 --> 00:00:03,387
Nos episódios anteriores...
2
00:00:03,641 --> 00:00:04,491
E quanto aquele encontro, Juju?
3
00:00:04,756 --> 00:00:06,163
- Você tá terminando comigo?
- Nunca iria dar certo.
4
00:00:06,342 --> 00:00:09,156
Oi Cal, quando você tiver pronto
para aquele encontro, me avise.
5
00:00:09,099 --> 00:00:09,944
Foi um acidente.
6
00:00:09,977 --> 00:00:11,352
Você acidentalmente dormiu
com a mãe da Marissa...
7
00:00:11,385 --> 00:00:12,999
Ou você acidentalmente
contou pra Marissa sobre isso?
8
00:00:13,660 --> 00:00:14,635
Sai daqui, Luke.
9
00:0
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
27 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,330 --> 00:00:03,968
- <i>Anteriormente em O.C.:</i>
- Adivinhem quem voltou.
2
00:00:04,130 --> 00:00:05,961
- Tia Hailey!
- Ela disse por que estava cá?
3
00:00:06,130 --> 00:00:08,564
- Ficou sem dinheiro.
- Não podes continuar a viver assim.
4
00:00:08,730 --> 00:00:10,163
Para poder ficar como tu?
5
00:00:10,330 --> 00:00:12,890
- Ele não faz o meu género.
- E quem faz? O Seth Cohen?
6
00:00:13,050 --> 00:00:14,722
Não queria que ficasses sozinho
no Ano Novo.
7
00:00:14,890 --> 00:00:17,040
- Vou dar uma festa.
- Não vamos a uma festa.
8
00:00:17,210 --> 00:00
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP.srt
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP.srt
27 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:04,200
Anteriormente em The O.C...
-Diria que bebe muito?
2
00:00:04,700 --> 00:00:08,800
-Acho que sim. O que ? muito?
-J? bebeu tanto que apagou?
3
00:00:09,000 --> 00:00:12,200
Quanto me oferecem
por Balboa Heights?
4
00:00:12,400 --> 00:00:14,600
S? isso?
? esta sua grande exibi??o?
5
00:00:14,800 --> 00:00:16,600
-O que vai fazer na noite de s?bado?
-O que vai fazer na noite de s?bado?
6
00:00:16,800 --> 00:00:20,200
-Tenho encontro com a Summer.
-O que vai fazer na noite de sexta?
7
00:00:28,800 --> 00:00:33,400
O que vai ser? Quer seu candelabro
"menorah
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.Obsess.Complete ly.Special.PDTV-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.A.Day.In.The.Life.PDTV-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
29 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,100 --> 00:00:03,100
Anteriormente em The O.C...
2
00:00:03,300 --> 00:00:06,000
O convite de casamento de Julie
e Caleb, que se casam em...
3
00:00:06,200 --> 00:00:08,000
-Duas semanas.
-Vão casar mesmo.
4
00:00:08,200 --> 00:00:10,400
Sei que deveria ser simples.
Seu namorado bate em você...
5
00:00:10,600 --> 00:00:12,700
...e você o larga, certo?
-Nunca é tão simples.
6
00:00:12,900 --> 00:00:16,500
Deve ser fã dos clássicos.
Super-Homem? Não? Batman?
7
00:00:16,700 --> 00:00:20,200
Deve
- Friends - S06E14 - The One Where Chandler Can't Cry_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E15 - The One That Could Have Been, part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E16 - The One That Could Have Been Part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E17 - The One With Unagi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E18 - The One Where Ross Dates a Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E19 - The One With Joey's Fridge_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E20 - The One With Mac & C.H.E.E.S.E_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E21 - The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E22 - The One Where Paul's The Man_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E23 - The One With The Ring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E24 - The One With The Proposal Part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E25 - The One With The Proposal Part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E01 - The One After Vegas_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E02 - The One Where Ross Hugs Rachel_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E03 - The One With Ross's Denial_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E04 - The One Where Joey Loses His Insurance_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E05 - The One With Joey's Porsche_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E06 - The One On The Last Night_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E07 - The One Where Phoebe Runs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E08 - The One With Ross's Teeth_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E09 - The One Where Ross Got High_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E10 - The One With The Routine_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E11 - The One With The Apothecary Table_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E12 - The One With The Joke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E13 - The One With Rachel's Sister_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,400
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,489 --> 00:00:03,285
Ol?.
2
00:00:03,529 --> 00:00:07,408
Pedi a avalia??o do professor.
Ou?am o que disse uma aluna.
3
00:00:07,609 --> 00:00:11,727
''Adorei as aulas do Dr. Geller.
Palestras alucinantes.
4
00:00:11,969 --> 00:00:16,838
Dr. Geller, ? sem d?vida o borracho
do Departamento de Paleontologia. ''
5
00:00:18,249 --> 00:00:22,288
''Borrachos da Paleontologia. ''
Um calend?rio com sucesso, n?o?
6
00:00:23,769 --> 00:00:27,318
-Quem o escreveu?
-As avaliac?es s?o an?nimas.
7
00:00:27,529 --> 0
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
27 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,330 --> 00:00:03,968
- <i>Anteriormente em O.C.:</i>
- Adivinhem quem voltou.
2
00:00:04,130 --> 00:00:05,961
- Tia Hailey!
- Ela disse por que estava c??
3
00:00:06,130 --> 00:00:08,564
- Ficou sem dinheiro.
- N?o podes continuar a viver assim.
4
00:00:08,730 --> 00:00:10,163
Para poder ficar como tu?
5
00:00:10,330 --> 00:00:12,890
- Ele n?o faz o meu g?nero.
- E quem faz? O Seth Cohen?
6
00:00:13,050 --> 00:00:14,722
N?o queria que ficasses sozinho
no Ano Novo.
7
00:00:14,890 --> 00:00:17,040
- Vou dar uma festa.
- N?o vamos a uma festa.
8
00:00:17,210 --> 00:00:18,96
- Friends - S06E11 - The One With The Apothecary Table_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E09 - The One Where Ross Got High_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E03 - The One With Ross's Denial_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E15 - The One That Could Have Been, part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E07 - The One Where Phoebe Runs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E24 - The One With The Proposal Part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E08 - The One With Ross's Teeth_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E25 - The One With The Proposal Part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E01 - The One After Vegas_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E16 - The One That Could Have Been Part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E14 - The One Where Chandler Can't Cry_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E04 - The One Where Joey Loses His Insurance_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E17 - The One With Unagi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E20 - The One With Mac & C.H.E.E.S.E_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E13 - The One With Rachel's Sister_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E12 - The One With The Joke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E22 - The One Where Paul's The Man_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E05 - The One With Joey's Porsche_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E18 - The One Where Ross Dates a Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E06 - The One On The Last Night_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E21 - The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E19 - The One With Joey's Fridge_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E23 - The One With The Ring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E02 - The One Where Ross Hugs Rachel_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E10 - The One With The Routine_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:06,184 --> 00:00:07,333
Ouçam. . .
2
00:00:07,584 --> 00:00:09,575
Tenho hipóteses com a Janine?
3
00:00:10,184 --> 00:00:11,537
Já falámos disto.
4
00:00:11,744 --> 00:00:13,097
Não te martirizes.
5
00:00:13,344 --> 00:00:15,574
Ela deixou claro
que nada vai acontecer.
6
00:00:15,824 --> 00:00:19,134
Então, não devo ficar
demasiado entusiasmado. . .
7
00:00:19,344 --> 00:00:20,857
. . .por a ter beijado!
8
00:00:21,104 --> 00:00:23,174
-Estás a falar a sério?
-Que porreiro!
9
00:00:23,74
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.A.Day.In.The.Life.PDTV-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.Obsess.Complete ly.Special.PDTV-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
29 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,300
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,335 --> 00:00:03,435
Anteriormente em The O.C...
2
00:00:03,635 --> 00:00:05,435
Voc? e sua filha
querem coisas diferentes.
3
00:00:05,635 --> 00:00:07,535
-Voc? n?o sabe o que ela quer!
-Sei o que ela n?o quer.
4
00:00:07,735 --> 00:00:09,735
Quero morar com papai
por enquanto.
5
00:00:09,935 --> 00:00:11,935
Me d? conselhos sobre mulheres.
6
00:00:12,135 --> 00:00:14,235
-Por que est? ajudando-o com ela?
-Seth n?o me v? assim.
7
00:00:14,635 --> 00:00:16,735
-Somos amigos.
-Sei.
8
00:00:16,935 -
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.Obsess.Complete ly.Special.PDTV-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.A.Day.In.The.Life.PDTV-LOL_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
29 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:02,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:02,100 --> 00:00:03,100
Anteriormente em The O.C...
2
00:00:03,300 --> 00:00:06,000
O convite de casamento de Julie
e Caleb, que se casam em...
3
00:00:06,200 --> 00:00:08,000
-Duas semanas.
-Vão casar mesmo.
4
00:00:08,200 --> 00:00:10,400
Sei que deveria ser simples.
Seu namorado bate em você...
5
00:00:10,600 --> 00:00:12,700
...e você o larga, certo?
-Nunca é tão simples.
6
00:00:12,900 --> 00:00:16,500
Deve ser fã dos clássicos.
Super-Homem? Não? Batman?
7
00:00:16,700 --> 00:00:20,200
Deve
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP (PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
27 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,330 --> 00:00:03,968
- <i>Anteriormente em O.C.:</i>
- Adivinhem quem voltou.
2
00:00:04,130 --> 00:00:05,961
- Tia Hailey!
- Ela disse por que estava cá?
3
00:00:06,130 --> 00:00:08,564
- Ficou sem dinheiro.
- Não podes continuar a viver assim.
4
00:00:08,730 --> 00:00:10,163
Para poder ficar como tu?
5
00:00:10,330 --> 00:00:12,890
- Ele não faz o meu género.
- E quem faz? O Seth Cohen?
6
00:00:13,050 --> 00:00:14,722
Não queria que ficasses sozinho
no Ano Novo.
7
00:00:14,890 --> 00:00:17,040
- Vou dar uma festa.
- Não vamos a uma festa.
8
00:00:17,210 --> 00:00
- The Proposal TELESYNC XVID-FLAWL3SS.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,002
-=The Proposal=-
2
00:00:03,003 --> 00:00:06,040
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
3
00:00:06,041 --> 00:00:09,042
Sincronia: Nanna,
Coringa, Gugasms e xploitx
4
00:00:09,043 --> 00:00:12,010
Revisão: FláP e Gugasms
5
00:00:12,011 --> 00:00:15,114
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
6
00:00:32,814 --> 00:00:34,790
Droga.
7
00:00:57,294 --> 00:00:59,480
Andrew, oi.
8
00:01:01,348 --> 00:01:03,099
Aqui está. Dois cafés
com leite normais.
9
00:01:03,100 --> 00:01:06,995
Você salvou a minha vida.
Obrigado. O
- Friends - S06E11 - The One With The Apothecary Table_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E09 - The One Where Ross Got High_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E03 - The One With Ross's Denial_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E15 - The One That Could Have Been, part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E07 - The One Where Phoebe Runs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E24 - The One With The Proposal Part 1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E08 - The One With Ross's Teeth_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E25 - The One With The Proposal Part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E01 - The One After Vegas_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E16 - The One That Could Have Been Part 2_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E14 - The One Where Chandler Can't Cry_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E04 - The One Where Joey Loses His Insurance_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E17 - The One With Unagi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E20 - The One With Mac & C.H.E.E.S.E_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E13 - The One With Rachel's Sister_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E12 - The One With The Joke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E22 - The One Where Paul's The Man_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E05 - The One With Joey's Porsche_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E18 - The One Where Ross Dates a Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E06 - The One On The Last Night_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E21 - The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E19 - The One With Joey's Fridge_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E23 - The One With The Ring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E02 - The One Where Ross Hugs Rachel_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Friends - S06E10 - The One With The Routine_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:06,184 --> 00:00:07,333
Ouçam. . .
2
00:00:07,584 --> 00:00:09,575
Tenho hipóteses com a Janine?
3
00:00:10,184 --> 00:00:11,537
Já falámos disto.
4
00:00:11,744 --> 00:00:13,097
Não te martirizes.
5
00:00:13,344 --> 00:00:15,574
Ela deixou claro
que nada vai acontecer.
6
00:00:15,824 --> 00:00:19,134
Então, não devo ficar
demasiado entusiasmado. . .
7
00:00:19,344 --> 00:00:20,857
. . .por a ter beijado!
8
00:00:21,104 --> 00:00:23,174
-Estás a falar a sério?
-Que porreiro!
9
00:00:23,74
- The O.C. - 1x22 - The L.A..DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x21 - The Goodbye Girl.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x11 - The Homecoming.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x15 - The Third Wheel.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x19 - The Heartbreak.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x09 - The Heights.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x17 - The Rivals.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x02 - The Model Home.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x07 - The Escape.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x03 - The Gamble.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x12 - The Secret.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x18 - The Truth.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x06 - The Girlfriend.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x10 - The Perfect Couple.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x25 - The Shower.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x27 - The Ties That Bind.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x05 - The Outsider.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x14 - The Countdown.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x13 - he Best Chrismukkah Ever.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x24 - The Proposal.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x26 - The Strip.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x01 - Pilot.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x23 - The Nana.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x20 - The Telenovela.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x04 - The Debut.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x16 - The Links.DVDRip.TVEP.pt.srt
- The O.C. - 1x08 - The Rescue.DVDRip.TVEP.pt.srt
27 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,091 --> 00:00:03,080
<i>Anteriormente em O.C.:</i>
2
00:00:03,251 --> 00:00:05,481
<i>- Anteriormente em The Valley:
- Fica em Tarzana.</i>
3
00:00:05,691 --> 00:00:07,249
<i>Anteriormente em The Valley:</i>
4
00:00:07,411 --> 00:00:09,367
<i>Acho que não pertenço aqui, a Tarzana.</i>
5
00:00:09,531 --> 00:00:11,442
Deves isso a ti própria.
Vai-te embora. Sê livre.
6
00:00:11,611 --> 00:00:14,967
- Porquê ir embora? Tu estás aqui.
- Exactamente.
7
00:00:15,131 --> 00:00:17,440
O Luke veio até cá desfragmentar
o meu disco rÃgido.
8
00:00:17,611 --> 00:00:19,203
- E
- Proposal The.BRRIP.SANTi.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,556 --> 00:00:07,361
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
2
00:00:07,396 --> 00:00:12,162
Sincronia: Nanna,
Coringa, Gugasms e xploitx
3
00:00:12,197 --> 00:00:15,585
Revisão: FláP e Gugasms
4
00:00:15,620 --> 00:00:19,316
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
5
00:01:01,041 --> 00:01:05,449
-= A Proposta =-
6
00:01:21,199 --> 00:01:23,099
Droga.
7
00:01:46,245 --> 00:01:48,145
Andrew, oi.
8
00:01:50,358 --> 00:01:52,291
Aqui está.
O de sempre.
9
00:01:52,326 --> 00:01:55,576
Você salvou a minha vida.
Obrigado. Obrigado.
10
00
- Proposal The.BRRIP.DEViSE.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,556 --> 00:00:07,361
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
2
00:00:07,396 --> 00:00:12,162
Sincronia: Nanna,
Coringa, Gugasms e xploitx
3
00:00:12,197 --> 00:00:15,585
Revisão: FláP e Gugasms
4
00:00:15,620 --> 00:00:19,316
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
5
00:01:01,041 --> 00:01:05,449
-= A Proposta =-
6
00:01:21,199 --> 00:01:23,099
Droga.
7
00:01:46,245 --> 00:01:48,145
Andrew, oi.
8
00:01:50,358 --> 00:01:52,291
Aqui está.
O de sempre.
9
00:01:52,326 --> 00:01:55,576
Você salvou a minha vida.
Obrigado. Obrigado.
10
00
- Proposal The.1080p.HD1080.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,300 --> 00:00:29,300
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
2
00:00:30,500 --> 00:00:34,500
Revisão: FláP e Gugasms
3
00:00:35,600 --> 00:00:39,700
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
4
00:00:59,800 --> 00:01:04,400
The Proposal
720p BluRay x264
5
00:01:05,700 --> 00:01:10,700
Sync:
_EXTREME.EXE_
6
00:01:21,000 --> 00:01:22,900
Droga.
7
00:01:46,000 --> 00:01:48,200
Andrew, oi.
8
00:01:50,100 --> 00:01:51,800
Aqui está. Dois cafés com leite normais.
9
00:01:52,000 --> 00:01:55,800
Você salvou a minha vida.
Obrigado. Obrigado.
- The.O.C.S01E27.The.Ties.That.Bind.DVDR ip.XviD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E25.The.Shower.DVDRip.XviD- TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E05.The.Outsider.DVDRip.Xvi D-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E17.The.Rivals.DVDRip.XviD- TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E08.The.Rescue.DVDRip.XviD- TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E22.The.L.A.DVDRip.XviD-TVE P (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E26.The.Strip.DVDRip.XviD-T VEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E02.The.Model.Home.DVDRip.X viD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E10.The.Perfect.Couple.DVDR ip.XviD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E12.The.Secret.DVDRip.XviD- TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E21.The.Goodbye.Girl.DVDRip .XviD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E13.The.Best.Chrismukkah.Ev er.DVDRip.XviD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E24.The.Proposal.DVDRip.XviD-TV EP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E09.The.Heights.DVDRip.XviD -TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E07.The.Escape.DVDRip.XviD- TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E19.The.Heartbreak.DVDRip.X viD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E18.The.Truth.DVDRip.XviD-T VEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E14.The.Countdown.DVDRip.Xv iD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E15.The.Third.Wheel.DVDRip. XviD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E16.The.Links.DVDRip.XviD-T VEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E03.The.Gamble.DVDRip.XviD- TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E04.The.Debut.DVDRip.XviD-T VEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E11.The.Homecoming.DVDRip.X viD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E20.The.Telenovela.DVDRip.X viD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E06.The.Girlfriend.DVDRip.X viD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-TVEP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.O.C.S01E23.The.Nana.DVDRip.XviD-TV EP (ENGLISH) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
27 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,440 --> 00:00:04,635
- <i>Previously on</i> The O.C.<i>:</i>
- Are we doing this?
2
00:00:04,840 --> 00:00:06,910
It's not like we haven't before.
3
00:00:07,080 --> 00:00:10,231
You can't drink, you can't have sushi.
What are you, pregnant?
4
00:00:10,400 --> 00:00:13,358
One of our partners went behind
our backs to a friend at city council...
5
00:00:13,520 --> 00:00:15,317
...and got them to deny us
the liquor license.
6
00:00:15,480 --> 00:00:17,948
So he's profiting from our loss.
He's Caleb Nichol.
7
00:00:18,120 --> 00:00:19,792
You're upset because
she's marrying Dad
- Proposal The.BRRIP.PRoDJi.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,600 --> 00:00:07,400
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
2
00:00:07,200 --> 00:00:12,000
Sincronia: Nanna,
Coringa, Gugasms e xploitx
3
00:00:11,800 --> 00:00:15,200
Revisão: FláP e Gugasms
4
00:00:15,100 --> 00:00:18,800
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
5
00:00:58,700 --> 00:01:03,100
-= A Proposta =-
6
00:01:17,900 --> 00:01:19,800
Droga.
7
00:01:42,000 --> 00:01:43,900
Andrew, oi.
8
00:01:46,000 --> 00:01:47,900
Aqui está.
O de sempre.
9
00:01:47,900 --> 00:01:51,100
Você salvou a minha vida.
Obrigado. Obrigado.
10
00
- Proposal The.720p.iNFAMOUS.br.sr t
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,287 --> 00:00:29,287
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
2
00:00:29,787 --> 00:00:32,887
Revisão: FláP e Gugasms
3
00:00:33,987 --> 00:00:37,038
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
4
00:00:59,787 --> 00:01:04,088
The Proposal DVDRip XviD-JUMANJi
5
00:01:06,687 --> 00:01:14,087
Sincronia BLuray:
Guga-Asa
6
00:01:21,287 --> 00:01:23,187
Droga.
7
00:01:46,287 --> 00:01:48,487
Andrew, oi.
8
00:01:50,287 --> 00:01:51,987
Aqui está. Dois cafés com leite normais.
9
00:01:52,187 --> 00:01:55,987
Você salvou a minha vida.
Obrigado. Obri
- Proposal The.DVDRip.JUMANJi.part 1.br.srt
- Proposal The.DVDRip.JUMANJi.part 2.br.srt
2 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:04,782 --> 00:01:07,955
-=The Proposal=-
2
00:01:07,956 --> 00:01:09,956
Tradução: Flaviamar, MatheusT,
Fer, Nanna, Gabixi e Gugasms
3
00:01:09,557 --> 00:01:11,557
Sincronia: silva060289
4
00:01:11,558 --> 00:01:13,558
Revisão: FláP e Gugasms
5
00:01:13,959 --> 00:01:15,959
[Equipe InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
6
00:01:24,469 --> 00:01:26,490
Droga.
7
00:01:49,527 --> 00:01:51,763
Andrew, oi.
8
00:01:53,676 --> 00:01:55,468
Aqui está. Dois cafés
com leite normais.
9
00:01:55,469 --> 00:01:59,455
Você salvou a minha vida.
Obrigado. Obrigado.
10
00:02:1
There are more subtitles available for The Proposal Pt
Click here to view them
