Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Pink Panther 2 TS XVID STG

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,416 --> 00:01:00,910
A, sada videcemo
najpozeljniji anticki predmet

2
00:01:01,557 --> 00:01:02,520
zapadnog sveta.

3
00:01:03,357 --> 00:01:04,991
Odora Turija.

4
00:01:36,709 --> 00:01:38,328
Inspektor Drajfus je ovde.

5
00:01:39,715 --> 00:01:41,686
Inspektore.
- Gospodine...

6
00:01:42,331 --> 00:01:45,807
Sigurno znate zasto ste ovde.
Britanci,

7
00:01:45,808 --> 00:01:49,287
Japanci imaju
najfiniju elitu detektiva.

8
00:01:49,893 --> 00:01:53,067
I internacionalni tim snova
koji prati

9
00:01:53,825 --> 00:01:54,959
'Tornado!'

10
00:01:55,451 --> 00:01:58,1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:36,310 --> 00:00:37,432
BIBLIOTECA BRITANIC�

2
00:00:37,433 --> 00:00:41,582
Acum, una din cele mai uluitoare
comori ale Bibliotecii Britanice.

3
00:00:41,583 --> 00:00:43,179
Magna Carta.

4
00:00:47,463 --> 00:00:50,416
TORNADA

5
00:00:55,441 --> 00:00:59,507
Acum, cel mai de preþ,
CAPELA din TORINO, ITALIA

6
00:00:59,508 --> 00:01:02,380
... antic, artefact din lumea vesticã...

7
00:01:02,425 --> 00:01:04,584
... Giulgiul din Torino.

8
00:01:07,372 --> 00:01:09,733
TORNADA

9
00:01:15,788 --> 00:01:19,427
KYOTO, JAPONIA

10
00:01:22,528 --> 00:01:23,921
Sabia Imperialã!

11
00:01:24,711 --> 00:01:27,133
PARIS, FRAN�A

12
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,416 --> 00:01:00,910
And, over here - perhaps
the most cherished ancient artifact

2
00:01:01,557 --> 00:01:02,520
in the Western world.

3
00:01:03,357 --> 00:01:04,991
The shroud of Turin.

4
00:01:36,709 --> 00:01:38,328
Inspector Dreyfus is here to see you.

5
00:01:39,715 --> 00:01:41,686
Chief-Inspector.
Sir!

6
00:01:42,331 --> 00:01:45,807
I´m sure you know why you're here.
The British, the Italians and the

7
00:01:45,808 --> 00:01:49,287
Japanese have
are assembling an elite squad of their finest detectives.

8
00:01:49,893 --> 00:01:53,067
An international dream team