Kết quả tìm kiếm phụ đề cho The Perfect Sleep (2009)

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,536 --> 00:00:39,938
<i>[male narrator]
I know.</i>

2
00:00:39,939 --> 00:00:41,906
<i>I know what you're thinking.</i>

3
00:00:41,907 --> 00:00:44,976
<i>Not the first to use it.</i>

4
00:00:44,977 --> 00:00:47,912
<i>But with a visual like this,</i>

5
00:00:47,913 --> 00:00:50,214
<i>what does
it matter?</i>

6
00:00:50,215 --> 00:00:52,751
<i>So much can be drawn.</i>

7
00:00:52,752 --> 00:00:55,787
<i>Endless numbers
in constant motion,</i>

8
00:00:55,788 --> 00:00:57,956
<i>yet rooted in the ground.</i>

9
00:00:57,957 --> 00:01:01,492
It would be easy to point out

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,559 --> 00:00:39,900
<i>Lo sé.</i>

2
00:00:39,900 --> 00:00:42,319
<i>Sé lo que estás pensando.</i>

3
00:00:41,869 --> 00:00:45,030
<i>No fui el primero en usarlo.</i>

4
00:00:45,030 --> 00:00:47,867
<i>Pero con una imagen como ésta,</i>

5
00:00:47,867 --> 00:00:50,244
<i>¿ qué importa?</i>

6
00:00:50,244 --> 00:00:52,747
<i>Tanto puede dibujarse.</i>

7
00:00:52,747 --> 00:00:58,127
<i>Sinfín de números en movimiento constante,
pero arraigados al suelo.</i>

8
00:00:58,127 --> 00:01:01,506
<i>Sería fácil destacar cómo giran
de igual modo</i>

9
00:01:01,506 -->