Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,378 --> 00:00:48,091
Slatko i umiljato, momci.
2
00:00:50,979 --> 00:00:53,431
POBEDNIK NOSI SVE
3
00:01:07,744 --> 00:01:09,072
Redove, izveštaj?
4
00:01:10,035 --> 00:01:11,548
Nema neprijatelja
na vidiku, Kapetane...
5
00:01:11,549 --> 00:01:12,949
... i objekat je još uvek
na svom mestu.
6
00:01:13,612 --> 00:01:15,179
Izvanredno, krenimo.
7
00:01:25,904 --> 00:01:30,166
Riko, neprijatelj je uoèen,
i prikradaju se objektu.
8
00:01:39,940 --> 00:01:43,492
Mislim da možemo osigurati
zastavu, bez smrtonosne sile.
9
00:02:02,564 --> 00:02:03,963
Redove, idemo na i