Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,385 --> 00:00:06,615
- Get comfortable.
- [ Clears Throat ]
I am comfortable.
2
00:00:06,615 --> 00:00:07,500
What do you want?
3
00:00:09,634 --> 00:00:11,419
Well, first of all,
honey, about me.
4
00:00:11,753 --> 00:00:15,916
Now, oh, you probably
think of me as being
just your father.
5
00:00:15,951 --> 00:00:18,773
And to you,
I probably seem ancient and old.
6
00:00:18,808 --> 00:00:20,588
[ Laughs ]
Not ancient, Daddy.
7
00:00:20,623 --> 00:00:23,186
Well, certainly not.
I'm in my best years.
8
00:00:23,221 --> 00:00:26,942
- ?? [ Stops ]
- Okay, don't get
or via
