Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:56,015 --> 00:01:01,570
Stãpânul cãrþilor
2
00:01:13,104 --> 00:01:18,361
Traducerea cristiano.ferocci@gmail.com
BlackSeaTeam
3
00:02:32,602 --> 00:02:36,156
Alan, fiecare copil de
zece ani se teme de ceva.
4
00:02:36,157 --> 00:02:39,661
- Copilul se teme de sandvichiurile cu ton.
- De nivelul de mercur din ton.
5
00:02:39,761 --> 00:02:41,805
Care este diferenþa ?
6
00:02:41,868 --> 00:02:45,793
Alan, lumea este un loc înspãimântãtor
pentru el, trebuie sã fim mai înþelegãtori.
7
00:02:46,926 --> 00:02:50,276
Ãnþelegãtor ? Sunt cel mai
înþelegãtor tatã din lumea asta.
8
00:02:50,350 --> 00:02:52,724
Dar încep sã nu mai
or via
