Search Movie Subtitles results for The Objective by relevance:
- The.Objective.2008.DVDRip.D ivX-LTT.txt
- the.objective.(3461855).nfo
1 file(s), added on: 2012-02-03
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{56}{108}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{111}{218}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{237}{295}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrzeÅnia 2001 roku,
{296}{384}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}Ålady promieniowania radioaktywnego
{385}{451}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{452}{560}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{561}{690}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{691}{750}{y:i}mo¿e to byæ coŠo wiele potê¿niejszego.
{751}{861}CE
- The Objective (DVDrip.Xvid.2008).srt
- the.objective.(3413899).nfo
1 file(s), added on: 2009-04-08
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:01,853 --> 00:00:04,173
My name is Benjamin Keynes.
2
00:00:04,289 --> 00:00:06,248
I work for the directorat
of operations within the...
3
00:00:06,249 --> 00:00:08,948
Central Intelligence Agency.
4
00:00:09,653 --> 00:00:11,869
Three days after 9/11,
5
00:00:11,870 --> 00:00:15,197
reconnaissance satellites picked up
a radioactive heat signature...
6
00:00:15,198 --> 00:00:17,854
in a remote tribal region
of Afghanistan.
7
00:00:17,855 --> 00:00:22,796
The Agency feared Al-Qaeda may finally
got their hands on a nuclear weapon.
8
00:00:23,654 --> 00:00:27,707
However, I was told by a local source
with a high degree of confidence...
9
00
- The Objective (25fps) 2008 - (DVDRip.DivX-LTT).srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,040 --> 00:00:09,276
Olen Benjamin Keynes. Olen töissä
CIA:n operatiivisella osastolla.
2
00:00:09,400 --> 00:00:14,155
Kolme päivää 11. syyskuuta jälkeen
vakoilusatelliitit saivat -
3
00:00:14,280 --> 00:00:18,273
radioaktiivisen lämpösignatuurin
kaukaa Afganistanista.
4
00:00:18,400 --> 00:00:22,712
CIA pelkäsi että Al Qaida oli
lopultakin saanut ydinaseen.
5
00:00:22,840 --> 00:00:27,595
Mutta eräs paikallinen ja luotettava
lähde kertoi minulle -
6
00:00:27,720 --> 00:00:31,349
että kyseessä saattoi olla
jotain paljon vahvempaa.
7
00:00:40,520 --> 00:00:46,117
- The.Objective.2008.FESTiVAL .cd2.srt
- ip-to.srt
- The.Objective.2008.FESTiVAL .cd1.srt
- devise-to.cd1.srt
- devise-to.cd2.srt
5 file(s), added on: 2009-08-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:11,680 --> 00:00:17,437
- Ce spune?
- Ceva de a fi rãzboinic.
2
00:00:17,560 --> 00:00:21,189
Ãnþeleg doar câteva cuvinte.
3
00:00:21,320 --> 00:00:24,995
ÃI cunoaºte pe Mohammed Abanin?
4
00:00:27,800 --> 00:00:32,396
- Nu cred.
- Mulþumeºte-i pentru apã.
5
00:00:40,560 --> 00:00:47,272
- Vezi ce poarta pe robã?
- Pare o uniformã.
6
00:00:47,400 --> 00:00:52,599
- Poate sovieticã.
- E britanicã.
7
00:00:52,720 --> 00:00:56,395
Al 44-lea regiment.
8
00:00:56,520 --> 00:01:00,559
- De unde are aia?
- E mai mult ca vântul.
9
00:01:00,680 --> 00:01:03,752
Al 44-lea regiment nu mai exista
10
00:01:03,880 --> 00:01:08,078
-
- halcyon-the.objective.720p.x264.srt
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,653 --> 00:00:04,551
<i>My name is Benjamin Keynes.</i>
2
00:00:05,193 --> 00:00:09,529
<i>I work for the directorate of operations within the CIA.</i>
3
00:00:10,786 --> 00:00:12,836
<i>Three days after 9/11,</i>
4
00:00:13,097 --> 00:00:16,132
<i>reconnaissance satellites picked up a radioactive heat signature</i>
5
00:00:16,567 --> 00:00:18,907
<i>in a remote tribal region of Afghanistan.</i>
6
00:00:19,338 --> 00:00:23,967
<i>The Agency feared Al-Qaeda may have finally
got their hands on a nuclear weapon.</i>
7
00:00:25,383 --> 00:00:29,351
<i>However, I was told by a local so
- halcyon-the.objective.1080.x264.srt
1 file(s), added on: 2011-05-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,302 --> 00:00:09,852
Jeg hedder Benjamin Keynes.
Jeg arbejder i CIAs operative afdeling.
2
00:00:09,977 --> 00:00:14,940
Tre dage efter 11. september
fanger spionsatellitter
3
00:00:15,065 --> 00:00:19,236
- et radioaktiv varmesignal
langt inde i Afghanistan.
4
00:00:19,361 --> 00:00:23,866
CIA frygtede at Al Qaida
nu har fået fat i atomvåben.
5
00:00:23,991 --> 00:00:28,954
Men ifølge en pålidelig lokal kilde -
6
00:00:29,079 --> 00:00:32,875
- kunne det være noget meget mere kraftigt.
7
00:00:42,426 --> 00:00:48,265
GHAZNL-PROVINSEN,
AFGHANISTAN, NOVEMBER 2001
8
00:
- Eagle.Eye.DVDSCR.XviD-HEFTY.(osloskop.ne t).txt
- the.objective.(3442766).nfo
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::.
{1}{120}T³umaczenie:|pyra10
{180}{260}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org
{1556}{1589}/Valhalla, tu Thor.
{1593}{1627}/Valhalla, tu Thor.
{1631}{1704}/Mam kontakt wzrokowy|/z potencjalnie wa¿nym celem.
{1708}{1744}Thor, tu Valhalla.
{1748}{1842}/Próbujemy zidentyfikowaæ|/cel w konwoju.
{1846}{1903}/Wysy³amy posi³ki.
{1907}{1987}/Skontaktuj siê z Loki|/na podrzêdnej czêstotliwoÅci.
{1991}{2035}/Loki, tu Thor.
{2039}{2132}/Cel zlokalizowany.|/Wspó³rzêdne 20-4 T-K-B
{2136}{2207}/1-2-4-5-6-7-3-9.
{2212}{2262}/PotwierdŸcie widocznoÅæ.
{2266}{2349}/- Identyfikacja. - Czujniki elektrooptyczne|/i na podczerwieñ s¹ w³¹czone.
- 2.txt
- the.objective.(3418810).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{56}{108}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{111}{218}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{237}{295}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrzeÅnia 2001 roku,
{296}{384}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}Ålady promieniowania radioaktywnego
{385}{451}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{452}{560}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{561}{690}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{691}{750}{y:i}mo¿e to byæ coŠo wiele potê¿niejszego.
{751}{861}CEL
{1020}{1150}PROWINCJA GHAZNI, AFGANISTAN|LISTOPAD 2001 ROKU
{1282}{1348}{y:i}OpuÅci³em to miejsce|{y:i}ponad 1
- 2.txt
- the.objective.(3418810).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{56}{108}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{111}{218}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{237}{295}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrzeÅnia 2001 roku,
{296}{384}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}Ålady promieniowania radioaktywnego
{385}{451}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{452}{560}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{561}{690}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{691}{750}{y:i}mo¿e to byæ coŠo wiele potê¿niejszego.
{751}{861}CEL
{1020}{1150}PROWINCJA GHAZNI, AFGANISTAN|LISTOPAD 2001 ROKU
{1282}{134
- moh-to.txt
- the.objective.(3448753).nfo
1 file(s), added on: 2011-05-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{56}{108}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{111}{218}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{237}{295}Trzy dni po wydarzeniach|11 wrzeÅnia 2001 roku,
{296}{384}Satelity zwiadowcze namierzy³y|Ålady promieniowania radioaktywnego
{385}{451}W odleg³ym regionie Afganistanu.
{452}{560}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{561}{690}Ale wed³ug lokalnego|i godnego zaufania informatora,
{691}{750}Mo¿e to byæ coŠo wiele potê¿niejszego.
{751}{861}CEL
{1020}{1150}PROWINCJA GHAZNI, AFGANISTAN|LISTOPAD 2001 ROKU
{1282}{1348}OpuÅci³em to miejsce|ponad 10 lat temu.
{1361}{1419}Zapomnia³em, jakie potrafi byæ surowe.
{1426}{1
- Objective~maz.txt
- the.objective.(3415133).nfo
1 file(s), added on: 2009-05-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{49}{102}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{105}{211}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{230}{289}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrzeÅnia 2001 roku,
{290}{377}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}Ålady promieniowania radioaktywnego
{378}{444}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{445}{554}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{555}{683}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{685}{744}{y:i}mo¿e to byæ coŠo wiele potê¿niejszego.
{744}{855}CE
- The.Objective.2008.DVDRip.X viD-MoH.srt
- the.objective.(3460988).nfo
1 file(s), added on: 2012-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
Ãðåîåñãáóéá, ÃõÃ÷ñïÃéóìïò, Ãåôáöñáóç
SFTeam: EVOULINI & ÃÃÃÃÃÃCT100
2
00:00:01,853 --> 00:00:03,799
Ãï ïÃïìá ìïõ åéÃáé Benjamin Keynes.
3
00:00:04,200 --> 00:00:08,400
Ãïõëåõù ãéá
ôçà CIA.
4
00:00:09,600 --> 00:00:11,600
Ãñåéò ìåñåò ìåôá ôçò 9/11,
5
00:00:11,800 --> 00:00:14,700
ï äïñõöïñïò ðéáÃåé Ã¥Ãá
ñáäéåÃåñãï óçìá,
6
00:00:15,100 --> 00:00:17,400
óå Ã¥Ãá áðïìáêñõóìåÃï ìåñïò ôïõ ÃöãáÃéóôáÃ.
7
00:00:17,800 --> 00:00:22,200
à CIA öïâáôáé ïôé ç Al Qaeda
å÷åé Ã¥Ã
- The Objective (DVDrip.Xvid.2008).srt
1 file(s), added on: 2009-04-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,853 --> 00:00:04,173
My name is Benjamin Keynes.
2
00:00:04,289 --> 00:00:06,248
I work for the directorat
of operations within the...
3
00:00:06,249 --> 00:00:08,948
Central Intelligence Agency.
4
00:00:09,653 --> 00:00:11,869
Three days after 9/11,
5
00:00:11,870 --> 00:00:15,197
reconnaissance satellites picked up
a radioactive heat signature...
6
00:00:15,198 --> 00:00:17,854
in a remote tribal region
of Afghanistan.
7
00:00:17,855 --> 00:00:22,796
The Agency feared Al-Qaeda may finally
got their hands on a nuclear weapon.
8
00:00:23,654 --> 00:00:27,707
However, I was
- The.Objective.2008.DVDRip.X viD-iAPULA.sr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,400 --> 00:00:09,636
Zovem se Benjamin Keynes. Radim
za CIA: Operativno odeljenje.
2
00:00:09,760 --> 00:00:14,515
Tri dana posle 11. septembra
spijunski sateliti su zabelezili-
3
00:00:14,640 --> 00:00:18,633
- jedan radioaktivni toplotni talas
u Avganistanu.
4
00:00:18,760 --> 00:00:23,072
CIA se bojala da je Al Qaeda dobila
atomsko oruzje.
5
00:00:23,200 --> 00:00:27,955
Ali prema jednom
lokalnom strucnjaku-
6
00:00:28,080 --> 00:00:31,709
- izgleda da je to bilo
nesto mnogo jace od atomske bombe.
7
00:00:40,880 --> 00:00:46,477
GHAZN-PROVINCIJA,
AFGHANISTAN, NOVEMBER 20
1 file(s), added on: 2009-05-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{49}{102}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{105}{211}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{230}{289}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrzeÅnia 2001 roku,
{290}{377}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}Ålady promieniowania radioaktywnego
{378}{444}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{445}{554}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{555}{683}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{685}{744}{y:i}mo¿e to byæ co
- the.objective.(3461855).nfo
- The.Objective.2008.DVDRip.D ivX-LTT.txt
1 file(s), added on: 2012-02-03
Relevance
50 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{56}{108}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{111}{218}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{237}{295}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrzeÅnia 2001 roku,
{296}{384}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}Ålady promieniowania radioaktywnego
{385}{451}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{452}{560}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{561}{690}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{691}{750}{y:i}mo¿e to byæ co
- halcyon-the.objective.720p.x264.srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,653 --> 00:00:04,551
<i>My name is Benjamin Keynes.</i>
2
00:00:05,193 --> 00:00:09,529
<i>I work for the directorate of operations within the CIA.</i>
3
00:00:10,786 --> 00:00:12,836
<i>Three days after 9/11,</i>
4
00:00:13,097 --> 00:00:16,132
<i>reconnaissance satellites picked up a radioactive heat signature</i>
5
00:00:16,567 --> 00:00:18,907
<i>in a remote tribal region of Afghanistan.</i>
6
00:00:19,338 --> 00:00:23,967
<i>The Agency feared Al-Qaeda may have finally
got their hands on a nuclear weapon.</i>
7
00:00:25,383 --> 00:00:29,351
<i>However, I was told by a local so
- The.Objective.2008.LiMiTED. 720p.BluRay.x264.HALCYON.sub
1 file(s), added on: 2011-04-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{71}{129}Minu nimi on|Benjamin Keynes.
{132}{256}Ma töötan Luure Keskagentuuris|Operatsioonide Planeerimise osakonnas.
{266}{319}Kolm päeva pärast|11. septembrit
{322}{402}võttis maastiku skaneerimise satelliit|vastu radioaktiiv-soojustundliku signaali
{405}{468}ühest Afganistani|kõrvalisemast piirkonnast.
{471}{602}Agentuur kartis, et tuumarelv on|lõpuks Al Qaeda kätesse sattunud.
{616}{715}Minule teada olevate|usaldusväärsete allikate põhjal
{718}{794}võib öelda, et tegemist|on millegi palju võimsamaga.
{1302}{1371}Rohkem kui 10 aastat on möödas|minu viimasest siin oldud ajast.
{1374}{1450}Olen unustanud, milline|brutaalsu
- The Objective 2008 720p BluRay DTS x264-DNL.srt
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,227 --> 00:00:10,776
Numele meu este Benjamin Keynes.
ªi lucrez pentru centrul director al CIA.
2
00:00:10,901 --> 00:00:15,865
Dupã trei zile dupã 9/11 sateliþii
trimiºi în recunoaºtere au captat...
3
00:00:15,990 --> 00:00:20,161
semne de radioactivitate
într-o regiune din Afganistan.
4
00:00:20,286 --> 00:00:24,790
CIA se temea ca în sfârºit organizaþia
Al Qaida au pus mâna pe arma nuclearã.
5
00:00:24,915 --> 00:00:29,879
Oricum, mi s-a spus
dintr-o sursã de încredere din acel loc
6
00:00:30,004 --> 00:00:33,799
cã e vorba de ceva
mult mai puternic.
7
00:0
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,600 --> 00:00:06,900
Zovem se Bendžamin Kejns.
2
00:00:06,900 --> 00:00:09,900
Radim u operativnom odeljenju, CIA.
3
00:00:12,500 --> 00:00:15,500
Tri dana posle 11 septembra
špijunski sateliti su zabeležili
4
00:00:16,100 --> 00:00:19,100
jedan radioaktivno - toplotni talas
u Avganistanu.
5
00:00:21,600 --> 00:00:24,600
Agencija je strahovala da je
Alkaida nabavila nuklearno oružje.
6
00:00:28,100 --> 00:00:31,100
Svejedno, po jednom lokalnom
izvoru kome se verovalo
7
00:00:31,300 --> 00:00:34,300
izgledalo je da je to bilo nešto
mnogo snažnije od njega.
8
00:00:36,
There are more subtitles available for The Objective
Click here to view them
