Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Objective

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{49}{102}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{105}{211}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{230}{289}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrze�nia 2001 roku,
{290}{377}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}�lady promieniowania radioaktywnego
{378}{444}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{445}{554}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{555}{683}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{685}{744}{y:i}mo¿e to byæ co� o wiele potê¿niejszego.
{744}{855}CE

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{56}{108}{y:i}Nazywam siê Benjamin Keynes.
{111}{218}{y:i}Pracujê dla Dyrektoriatu Operacji|{y:i}Centralnej Agencji Wywiadowczej.
{237}{295}{y:i}Trzy dni po wydarzeniach|{y:i}11 wrze�nia 2001 roku,
{296}{384}{y:i}satelity zwiadowcze namierzy³y|{y:i}�lady promieniowania radioaktywnego
{385}{451}{y:i}w odleg³ym regionie Afganistanu.
{452}{560}{y:i}Agencja obawia³a siê, ¿e Al-Kaida|{y:i}w koñcu zdoby³a broñ atomow¹.
{561}{690}{y:i}Ale wed³ug lokalnego|{y:i}i godnego zaufania informatora,
{691}{750}{y:i}mo¿e to byæ co� o wiele potê¿niejszego.
{751}{861}CEL
{1020}{1150}PROWINCJA GHAZNI, AFGANISTAN|LISTOPAD 2001 ROKU
{1282}{1348}{y:i}Opu�ci³em to miejsce|{y:i}ponad 1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:11,680 --> 00:00:17,437
- Ce spune?
- Ceva de a fi rãzboinic.

2
00:00:17,560 --> 00:00:21,189
�nþeleg doar câteva cuvinte.

3
00:00:21,320 --> 00:00:24,995
�I cunoaºte pe Mohammed Abanin?

4
00:00:27,800 --> 00:00:32,396
- Nu cred.
- Mulþumeºte-i pentru apã.

5
00:00:40,560 --> 00:00:47,272
- Vezi ce poarta pe robã?
- Pare o uniformã.

6
00:00:47,400 --> 00:00:52,599
- Poate sovieticã.
- E britanicã.

7
00:00:52,720 --> 00:00:56,395
Al 44-lea regiment.

8
00:00:56,520 --> 00:01:00,559
- De unde are aia?
- E mai mult ca vântul.

9
00:01:00,680 --> 00:01:03,752
Al 44-lea regiment nu mai exista

10
00:01:03,880 --> 00:01:08,078
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,552 --> 00:00:15,557
EL ?LTIMO REFUGIO

2
00:01:12,406 --> 00:01:14,032
CAPITOLIO

3
00:01:14,074 --> 00:01:17,369
OFICINA DEL GOBERNADOR

4
00:01:24,376 --> 00:01:26,461
DEPARTAMENTO EJECUTIVO DEL ESTADO

5
00:01:26,545 --> 00:01:31,008
PERD?N

6
00:01:34,511 --> 00:01:36,763
PRISI?N MOSSMOOR

7
00:01:59,369 --> 00:02:01,914
Estaba nervioso, esper? m?s de una hora.

8
00:02:01,997 --> 00:02:04,249
Yo esper? ocho a?os.

9
00:02:04,374 --> 00:02:06,543
El parque queda por all?, ?no?
- S?.

10
00:02:06,793 --> 00:02:09,922
?El parque? Dime Earle, ?te sientes bien?

11
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,853 --> 00:00:03,673
<i>My name is Benjamin Keynes.</i>

2
00:00:04,289 --> 00:00:08,448
<i>I work for the directorate of operations within the CIA.</i>

3
00:00:09,653 --> 00:00:11,620
<i>Three days after 9/11,</i>

4
00:00:11,870 --> 00:00:14,780
<i>reconnaissance satellites picked up a radioactive heat signature</i>

5
00:00:15,198 --> 00:00:17,442
<i>in a remote tribal region of Afghanistan.</i>

6
00:00:17,855 --> 00:00:22,296
<i>The Agency feared Al-Qaeda may have finally
got their hands on a nuclear weapon.</i>

7
00:00:23,654 --> 00:00:27,458
<i>However, I was told by a local so

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,400 --> 00:00:09,636
Jag heter Benjamin Keynes. Jag
arbetarför CIA: S operativa avdelning.

2
00:00:09,760 --> 00:00:14,515
Tre dagar efter 11 september
fångade spionsatelliter upp-

3
00:00:14,640 --> 00:00:18,633
- en radioaktiv värmesignatur
långt borta i Afghanistan.

4
00:00:18,760 --> 00:00:23,072
CIAfruktade att Al Qaida
till sist kommit över kärnvapen.

5
00:00:23,200 --> 00:00:27,955
Men enligt
en tillförlitlig lokal sagesman-

6
00:00:28,080 --> 00:00:31,709
- kunde det vara
något mycket kraftfullare.

7
00:00:40,880 --> 00:00:46,477
GHAZNl-PROVINSEN,
AFGHANISTAN

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,853 --> 00:00:03,673
.ùîé áðâ'îéï ÷ééðñ

2
00:00:04,289 --> 00:00:08,448
,àðé òåáã áîçì÷ú äîáöòéí
.ùì äñé.àé.àé

3
00:00:09,653 --> 00:00:11,620
,ùìåùä éîéí ìàçø ä-11 áñôèîáø

4
00:00:11,870 --> 00:00:14,780
ð÷ìèå çúéîåú çåí øãéåà÷èéáéåú
.áàîöòåú ìååéï

5
00:00:15,198 --> 00:00:17,442
.áàæåø îøåç÷ ùì àôâðéñèï

6
00:00:17,855 --> 00:00:22,296
äñé.àé.àé çåùù ùàì-÷àòéãä
.äöìéç ìäùéâ ðù÷ âøòéðé

7
00:00:22,654 --> 00:00:23,222
,à

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,853 --> 00:00:03,673
<i>(��ãí¡ (�ä��ãíä �íä�</i>

2
00:00:04,289 --> 00:00:08,448
<i>æ��ãá ������ �á�ãáí��
�í æ��á� �á��������� �áã���í�</i>

3
00:00:09,653 --> 00:00:11,620
<i>ãä� �á�� �í�ã ��� �á����
�á����� æ���í ��� ��í��</i>

4
00:00:11,870 --> 00:00:14,780
<i>��ã�� �á����á�� �á�ä��í�
�á���� ã��� ����í ã��</i>

5
00:00:15,198 --> 00:00:17,442
<i>"�í ãä��� ��áí� �� "����ä���ä</i>

6
00:00:17,855 --> 00:00:22,296
<i>"æÃ�Ã�Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:02,283 --> 00:00:03,903
Mi nombre es Benjamin king.

2
00:00:05,019 --> 00:00:08,028
Trabajo para el director de operaciones
de la agencia secreta...

3
00:00:10,383 --> 00:00:13,020
Tres días después de las 9 y 11

4
00:00:13,400 --> 00:00:15,660
Encontramos un alto grado de
radiactividad...

5
00:00:16,128 --> 00:00:18,121
En lo más remoto de Afganistán..

6
00:00:18,585 --> 00:00:21,425
La agencia siempre a temido que
en sus manos caiga el modo de

7
00:00:21,799 --> 00:00:23,636
Construcción de un arma nuclear..

8
00:00:24,283 --> 00:00:26,733
De todas maneras yo soy
el encargado..

9
00:00:27,136 --> 00:00:29,404
De tener esto bajo con