Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,413 --> 00:00:43,201
??????? ????? 23
2
00:03:08,693 --> 00:03:10,888
?? ??????? ??????, ????????,
?????? ??? ???? ????????,
3
00:03:11,053 --> 00:03:13,487
????????? ???-?? ?? ?????? ????.
4
00:03:36,653 --> 00:03:39,451
????????.
5
00:03:39,613 --> 00:03:41,331
? ?????? ?????.
6
00:03:43,053 --> 00:03:44,691
??.
7
00:03:56,013 --> 00:03:57,890
?????, ????????.
8
00:03:59,493 --> 00:04:01,449
?????, ????????.
9
00:04:01,613 --> 00:04:03,205
?????, ?? ???? ????????
10
00:04:05,213 --> 00:04:07,727
???????, ?? ????? ????
??? ???????? ?? ???.
11
00:04:16,853 -->
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
