Kết quả tìm kiếm phụ đề cho The Librarian Curse Of Judas Chalice 2008 Aaf

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,608 --> 00:00:09,593
�îà �àéëè

2
00:00:10,461 --> 00:00:14,861
�������������
�ðîêëÿòèåòî íà �äåéñêèÿ áîêàë

3
00:00:21,612 --> 00:00:23,794
�ðóñ �åéâèñúí

4
00:00:25,212 --> 00:00:27,296
�òàíà �àòè÷

5
00:00:29,610 --> 00:00:32,200
�èêðàí �óëåéí
�oðíúð �è÷ìúíä

6
00:00:34,001 --> 00:00:35,704
�æåéí �úðòèí

7
00:00:38,057 --> 00:00:40,294
è
�îá �þàðò

8
00:01:15,045 --> 00:01:17,009
�ðîäóöåíò
�îà �àéëè

9
00:01:19,142 --> 00:01:21,392
Ã�ðîäóöÃ

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:13,633 --> 00:02:14,864
Champagne?

2
00:02:20,466 --> 00:02:23,569
Pardon, de bubbels kwamen
langs m'n neus omhoog.

3
00:02:26,753 --> 00:02:28,550
Officieel gezien is dat niet champagne,

4
00:02:28,650 --> 00:02:32,384
maar Cava, dat is Spaanse wijn dat
dezelfde procedure ondergaat...

5
00:02:35,435 --> 00:02:36,668
Laat maar.

6
00:02:39,661 --> 00:02:40,440
Is het daar?

7
00:02:40,592 --> 00:02:45,583
Eén porseleinen vaas, van de dynastie
van omstreeks 1400, gelabeld 011.

8
00:02:49,877 --> 00:02:51,674
En Mason?

9
00:02:51,774 --> 00:02:55,671
Hij is hier en hij brach

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:14,300 --> 00:00:16,300
BIBLIOTECARUL
BLESTEMUL POTIRULUI LUI IUDA

2
00:00:16,300 --> 00:00:19,200
Traducerea ºi adaptarea:
DonReid

3
00:00:19,200 --> 00:00:23,200
rosub.ro TEAM (c) www.rosub.ro

4
00:00:25,001 --> 00:00:31,901
Resincronizare -Pispuck - varianta:
The.Librarian.The.Curse.Of.The.Judas.Chalice.2008.720p.HDTV.x264-DON
....Enjoy it....

5
00:02:12,000 --> 00:02:13,700
ªampanie?

6
00:02:18,800 --> 00:02:22,000
Scuze.
Mi-a intrat pe nas.

7
00:02:24,600 --> 00:02:27,200
De fapt nu este ºampanie,
este cava,

8
00:02:27,400 --> 00:02:31,000
e un vin spaniol spumos
care se proceseazã...

9
00:02:33,100 --> 00:02:34,900
Nu mai con

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,608 --> 00:00:09,593
�îà �àéëè

2
00:00:10,461 --> 00:00:14,861
�������������
�ðîêëÿòèåòî íà �äåéñêèÿ áîêàë

3
00:00:21,612 --> 00:00:23,794
�ðóñ �åéâèñúí

4
00:00:25,212 --> 00:00:27,296
�òàíà �àòè÷

5
00:00:29,610 --> 00:00:32,200
�èêðàí �óëåéí
�oðíúð �è÷ìúíä

6
00:00:34,001 --> 00:00:35,704
�æåéí �úðòèí

7
00:00:38,057 --> 00:00:40,294
è
�îá �þàðò

8
00:01:15,045 --> 00:01:17,009
�ðîäóöåíò
�îà �àéëè

9
00:01:19,142 --> 00:01:21,392
Ã�ðîäóöÃ