Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Legend Es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,847 --> 00:00:08,439
Y en la esquina azul,

2
00:00:08,687 --> 00:00:12,316
el actor porno
m?s famoso del pa?s, Ron Jeremy.

3
00:00:12,567 --> 00:00:16,162
Ha hecho m?s de mil
pel?culas para adultos.

4
00:00:20,087 --> 00:00:23,443
Ron Jeremy es al porno
lo que Warren Beatty a Hollywood.

5
00:00:23,687 --> 00:00:27,521
El archifamoso internacional
actor porno, Ron Jeremy.

6
00:00:27,640 --> 00:00:30,632
Ron Jeremy trabaja desde hace
unos 17 a?os en esta l?nea.

7
00:00:35,687 --> 00:00:37,120
Pese a su aspecto,

8
00:00:37,367 --> 00:00:41,201
Jeremy es una estrella
de las

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:34,194 --> 00:01:36,924
LOS SOPRANO

2
00:01:50,343 --> 00:01:53,210
También nos encanta el cerdo
en la República Checa.

3
00:01:53,246 --> 00:01:55,976
¿Alguna vez probaste
nuestras salchichas?

4
00:02:01,621 --> 00:02:04,954
También nos encanta el cerdo
en la República Checa.

5
00:02:04,991 --> 00:02:07,926
¿Alguna vez probaste
nuestras salchichas?

6
00:02:11,865 --> 00:02:13,924
EMPAREDADOS ITALIANOS

7
00:02:28,615 --> 00:02:30,378
- ¿Adriana?
- También nos encanta el cerdo...

8
00:02:30,416 --> 00:02:31,883
...en la República Checa.

9
00:02:31,918 --> 00:02:34,318
¿Alguna vez probaste
nuestras salchichas?

10
00:02:38,22

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,098 --> 00:00:58,016
Mmm...

2
00:00:59,726 --> 00:01:02,312
Un poco de tiempo mágico.

3
00:01:02,396 --> 00:01:04,314
Lo siento.

4
00:01:08,443 --> 00:01:10,362
Sí, señor.

5
00:01:16,201 --> 00:01:20,998
¡Tiro terrorífico!
Estoy en el maldito bosque otra vez.

6
00:01:21,081 --> 00:01:23,083
Maldición.

7
00:01:25,544 --> 00:01:27,462
Maldito juego.

8
00:01:31,675 --> 00:01:34,303
Gasto más tiempo en los árboles
que en las ardillas.

9
00:01:42,603 --> 00:01:45,397
¿Mago Dos?
¿Por qué no?

10
00:01:50,194 --> 00:01:52,654
Uh-oh.

11
00:01:52,738 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,763 --> 00:00:04,358
Me informaron que uno de mis
barcos de carga arribará mañana.

2
00:00:04,566 --> 00:00:06,693
Lo anclarán en Maderas Cove.

3
00:00:06,902 --> 00:00:10,167
El cargamento debe
ser traído aquí a salvo.

4
00:00:11,040 --> 00:00:12,974
No quiero errores.

5
00:00:30,826 --> 00:00:35,695
Ahora que tenemos la escritura,
¿puede terminarse la vía a tiempo?

6
00:00:35,898 --> 00:00:38,833
Le lleva a mis muchachos dos días
cubrir un cuarto de milla.

7
00:00:39,368 --> 00:00:43,930
Mantenga su palabra, Sr. Mc Givens.
De otra manera no obtendrá nada.

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,581 --> 00:00:06,378
Naval...

2
00:00:09,986 --> 00:00:11,681
Navalha.

3
00:00:14,657 --> 00:00:16,284
Na...

4
00:00:19,896 --> 00:00:21,488
Nava...

5
00:00:22,999 --> 00:00:24,660
Naval...

6
00:00:27,170 --> 00:00:28,865
Nav...

7
00:00:32,208 --> 00:00:34,335
Navalha.

8
00:00:35,879 --> 00:00:39,110
- Navalha.
- Navalha.

9
00:00:39,349 --> 00:00:41,010
Navalha.

10
00:00:43,019 --> 00:00:44,543
Sim.

11
00:01:31,301 --> 00:01:34,964
-Navalha, Navalha.
- N?o.

12
00:01:37,240 --> 00:01:40,073
- N?o. N?o ? navalha.
- Ra...

13
00:01:40,243 --> 00:01:44,00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,500 --> 00:00:06,185
¡Corre, Kahlan! ¡Corre!

2
00:00:14,431 --> 00:00:15,389
¿Las perdimos?

3
00:00:15,509 --> 00:00:16,600
Eso creo.

4
00:00:21,015 --> 00:00:23,879
Esas abejas eran más implacables
que el Cuerpo de Dragones.

5
00:00:24,125 --> 00:00:26,582
Tanto trabajo para una
tan poca miel.

6
00:00:29,820 --> 00:00:32,253
Eso no alcanza para dos.
Quédatelo tú.

7
00:00:32,319 --> 00:00:34,373
No, tú.

8
00:00:34,918 --> 00:00:36,183
Insisto.

9
00:00:36,303 --> 00:00:38,198
Pero tú hiciste todo el trabajo.

10
00:00:38,318 --> 00:00:40,029
Comeré en la pr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Richard.

2
00:00:03,815 --> 00:00:04,815
Richard.

3
00:00:05,887 --> 00:00:07,667
Vale, cargare tu mochila todo el dia

4
00:00:07,667 --> 00:00:08,946
si me das diez minutos mas.

5
00:00:09,698 --> 00:00:11,198
¿Estas bien?

6
00:00:11,622 --> 00:00:12,922
Ten compasion, Zedd.

7
00:00:15,353 --> 00:00:17,153
Richard, soy yo, Michael.

8
00:00:23,076 --> 00:00:24,176
Michael.

9
00:00:25,087 --> 00:00:26,587
¿Como has...?

10
00:00:28,260 --> 00:00:29,560
¿Como he llegado aqui?

11
00:00:30,575 --> 00:00:33,275
Algunos guardias te encontraron e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
www.ShowFa.tv

2
00:00:01,001 --> 00:00:05,000
Traducidos por el equipo de..
www.subtitulos.es

3
00:00:06,680 --> 00:00:07,850
Lo he seguido durante días.

4
00:00:07,860 --> 00:00:08,900
Es mi trofeo.

5
00:00:08,910 --> 00:00:10,590
Me encontré el animal en el suelo y

6
00:00:10,600 --> 00:00:12,680
lo vi morir. El trofeo es mio.

7
00:00:12,690 --> 00:00:15,510
Está mintiendo, confesora. �l sólo hirió a la criatura.

8
00:00:15,570 --> 00:00:17,400
Fue mi flecha la que lo mató.

9
00:00:29,440 --> 00:00:31,160
Puedo ver que ninguno de vosotros es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,103 --> 00:00:12,712
Voy a llevarle el desayuno a Evelyn,
todavia tiene su pierna mal.

2
00:00:12,712 --> 00:00:15,806
- ¿Estaras bien mientras vuelvo?
- Tengo que acabar estas cuentas.

3
00:00:16,253 --> 00:00:18,887
Eso no es de lo que hablo, Conor.

4
00:00:19,148 --> 00:00:21,462
- Estoy preocupada por ti.
- Deberias estar preocupada.

5
00:00:21,462 --> 00:00:23,399
Pero mas bien por tu propia seguridad.

6
00:00:23,399 --> 00:00:26,174
Asegurate de quedarte por los
caminos principales hoy.

7
00:00:26,741 --> 00:00:29,278
¿No crees que es posible que estes
sobreactuando co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,793 --> 00:00:30,285
ESTA PEL�CULA
SE BASA EN HECHOS REALES.

2
00:00:30,330 --> 00:00:33,822
S�LO SE CAMBIARON LOS NOMBRES,
LUGARES Y CIRCUNSTANCIAS.

3
00:00:47,747 --> 00:00:51,274
Hubo una época, antes del cable...

4
00:00:52,852 --> 00:00:56,219
en que el presentador local
de las noticias era el rey.

5
00:00:58,958 --> 00:01:02,758
En que la gente creía
en todo lo que veía en la televisión.

6
00:01:02,796 --> 00:01:06,892
Era una época en que sólo
los hombres podían leer las noticias.

7
00:01:08,368 --> 00:01:13,704
Y en San Diego, había un presentador
más impor