Sök filmundertexter för The Incredibles En

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,100 --> 00:00:36,100
- Is this on?
- That's fine.

2
00:00:36,200 --> 00:00:38,500
I can break through walls,
I just can't...

3
00:00:38,500 --> 00:00:41,000
- That's fine.
- I can't get this on.

4
00:00:41,100 --> 00:00:44,200
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

5
00:00:44,300 --> 00:00:48,400
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

6
00:00:48,500 --> 00:00:51,700
Who wants the pressure
of being super all the time?

7
00:00:53,700 --> 00:00:55,600
Of course I have a secret identity.

8
00:00:55,700 --> 00:00:59,000
Can you

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

?[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,48,&H00DEF5F6,&H0000FFFF,&H00022612,&H00200B03,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:11.81,Default,,0000,0000,0000,,- Is this

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,419 --> 00:00:35,379
- Is this on?
- That's fine.

2
00:00:35,459 --> 00:00:37,618
I can break through walls,
I just can't...

3
00:00:37,698 --> 00:00:40,058
- That's fine.
- I can't get this on.

4
00:00:40,138 --> 00:00:43,137
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

5
00:00:43,177 --> 00:00:47,177
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

6
00:00:47,257 --> 00:00:50,336
Who wants the pressure
of being super all the time?

7
00:00:52,296 --> 00:00:54,095
Of course I have a secret identity.

8
00:00:54,175 --> 00:00:57,335
Can you

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:34,544 --> 00:00:36,478
- Is this on?
- That's fine.

1
00:00:36,546 --> 00:00:38,810
I can break through walls,
I just can't...

2
00:00:38,881 --> 00:00:41,349
- That's fine.
- I can't get this on.

3
00:00:41,417 --> 00:00:44,352
So, Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

4
00:00:44,420 --> 00:00:48,789
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

5
00:00:48,858 --> 00:00:52,055
Who wants the pressure
of being super all the time?

6
00:00:54,096 --> 00:00:55,996
Of course I have a secret identity.

7
00:00:56,065 --> 00:00:59,364
Can you see me in this
at the supermarket? Come on.

8
00:00:59,435

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,163
Snug, I'm calling
in a solid you owe me.

2
00:00:03,259 --> 00:00:06,616
- What do you need?
- A jet. What do you got that's fast?

3
00:00:06,712 --> 00:00:09,110
Let me think.

4
00:00:17,166 --> 00:00:19,851
lsland approach.
India Golf niner-niner checking in.

5
00:00:19,947 --> 00:00:23,304
VFR on top. Over.

6
00:00:24,934 --> 00:00:27,715
lsland tower,
this is India Golf niner-niner

7
00:00:27,715 --> 00:00:32,163
requesting vectors to the initial.

8
00:00:40,182 --> 00:00:42,677
Easy, Helen. Easy. Easy, girl.

9
00:00:42,773 --> 00:00:47,183
Yo

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,060 --> 00:00:33,937
- Is this on?
- That's fine.

2
00:00:34,060 --> 00:00:36,176
I can break through walls,
I just can't...

3
00:00:36,300 --> 00:00:38,609
- That's fine.
- I can't get this on.

4
00:00:38,740 --> 00:00:41,697
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

5
00:00:41,819 --> 00:00:45,779
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

6
00:00:45,859 --> 00:00:48,896
Who wants the pressure
of being super all the time?

7
00:00:50,899 --> 00:00:52,697
Of course I have a secret identity.

8
00:00:52,779 --> 00:00:55,896
Can you

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:34,134 --> 00:00:36,159
- Is this on?
- That's fine.

2
00:00:36,236 --> 00:00:38,500
I can break through walls,
I just can't...

3
00:00:38,571 --> 00:00:41,039
- That's fine.
- I can't get this on.

4
00:00:41,107 --> 00:00:44,235
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

5
00:00:44,310 --> 00:00:48,474
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

6
00:00:48,548 --> 00:00:51,745
Who wants the pressure
of being super all the time?

7
00:00:53,787 --> 00:00:55,687
Of course I have a secret identity.

8
00:00:55,755 --> 00:00:59,054
Can

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,735 --> 00:00:34,760
- Is this on?
- That's fine.

2
00:00:34,751 --> 00:00:37,015
I can break through walls,
I just can't...

3
00:00:36,991 --> 00:00:39,459
- That's fine.
- I can't get this on.

4
00:00:39,423 --> 00:00:42,551
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

5
00:00:42,495 --> 00:00:46,659
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

6
00:00:46,559 --> 00:00:49,756
Who wants the pressure
of being super all the time?

7
00:00:51,583 --> 00:00:53,483
Of course I have a secret identity.

8
00:00:53,471 --> 00:00:56,770
Can you

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,114 --> 00:00:03,015
lsland tower,
this is lndia Golf niner-niner

2
00:00:03,083 --> 00:00:07,076
- requesting vectors to the initial.
- [radio static]

3
00:00:16,063 --> 00:00:18,657
Easy, Helen. Easy. Easy, girl.

4
00:00:18,732 --> 00:00:23,328
You're overreacting. Everything's fine.
They're just all getting coffee.

5
00:00:24,071 --> 00:00:28,474
At the same time. Yeah.

6
00:00:41,255 --> 00:00:45,157
You sir, truly are ''Mr. lncredible''.

7
00:00:45,226 --> 00:00:47,160
l was right to idolize you.

8
00:00:47,228 --> 00:00:49,753
l always knew you were tough,
but tricki

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,960 --> 00:00:43,837
- Is this on?
- That's fine.

2
00:00:43,960 --> 00:00:46,076
I can break through walls,
I just can't...

3
00:00:46,200 --> 00:00:48,509
- That's fine.
- I can't get this on.

4
00:00:48,640 --> 00:00:51,597
Mr. Incredible...
Do you have a secret identity?

5
00:00:51,719 --> 00:00:55,679
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.

6
00:00:55,759 --> 00:00:58,796
Who wants the pressure
of being super all the time?

7
00:01:00,799 --> 00:01:02,597
Of course I have a secret identity.

8
00:01:02,679 --> 00:01:05,796
Can you