Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Traducerea ºi adaptarea:
danatom & veveriþa_bc @ titrari.ro
2
00:01:21,261 --> 00:01:26,007
REGATUL INTERZIS
3
00:04:26,323 --> 00:04:27,624
Cum merge treaba, Hop?
4
00:04:29,303 --> 00:04:30,815
Iar ai venit?
5
00:04:36,119 --> 00:04:37,527
Grozav!
6
00:04:38,030 --> 00:04:39,511
Ai gãsit ceva bun?
7
00:04:39,811 --> 00:04:42,694
"Cei 10 tigri din Kwangtung".
E aur curat.
8
00:04:45,564 --> 00:04:48,640
"Rãzboiul sinistru".
Ãn chinezã, fãrã subtitrare.
9
00:04:49,000 --> 00:04:52,442
Ai primele filme ale fraþilor Shaw?
Ãn care eroul luptã în stilul leopard.
10
00:04:52,766 --> 00:04:55,335
Stilul leopard, stilul dragon,
11
00:04:55,651 -
or via
