Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,990 --> 00:00:46,620
ÃÂẾ CHẾ SỤP ÃÂá»â
2
00:00:47,620 --> 00:00:53,410
Nghé vá» những ngày ấy, tôi
thấy Ãâáng giáºÂn cho...
3
00:00:53,870 --> 00:00:58,080
chÃÂnh bản thân mình.
Tôi không thÃ¡Â»Æ tha thứ cho mình
4
00:00:58,590 --> 00:01:02,260
khi không nháºÂn ra bản chất
tháºÂt của con ngðá»Âi ấy...
5
00:01:03,260 --> 00:01:06,220
...khi không ý thức Ãâðợc vá» nái mình sẽ tá»âºi.
6
00:01:06,720 --> 00:01:10,390
Lúc áÂ
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,989 --> 00:00:22,489
DOWNFALL
2
00:00:23,489 --> 00:00:28,989
Ãìà ì ÷óâñòâîòî ֌ òðÿáâà äà ñúì ÿäîñà ÃÃ
Ãà òîâà äåòå, òîâà ...
3
00:00:29,489 --> 00:00:33,489
Ãà èâÃî ìëà äî ìîìè÷å.
Ãëè ֌ ÃÃ¥ òðÿáâà äà é ïðîñòÿ...
4
00:00:33,989 --> 00:00:37,489
çà òîâà ÷å ÃÃ¥ ðà çïîçÃÃ
ïðèðîäà òà Ãà òîâà ÷óäîâèùå.
5
00:00:38,489 --> 00:00:41,289
Ãà òîâà ÷å ÃÃ¥ Ã¥ áèëà Ãà ÿñÃî
â êà êâî ñå çà áúðêâà .
6
00:00:41,789 --> 00:00:45,289
à Ãà é-âå÷å
