Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Count Of Monte Cristo Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,959 --> 00:00:08,953
Ik sta erop dat je morgen
komt ontbijten. Akkoord ?

2
00:00:13,926 --> 00:00:15,753
Wie bent u ?

3
00:00:15,886 --> 00:00:19,302
Nu je vriend, morgen je gastheer.

4
00:00:19,431 --> 00:00:24,425
Om 't nog even formeel te houden,
de graaf van Monte Christo.

5
00:00:57,840 --> 00:01:00,876
Hij zit in de wachtkamer.

6
00:01:01,010 --> 00:01:05,671
Hij toonde moed in de tunnel.
- Hij heiligt het doel.

7
00:01:17,358 --> 00:01:19,765
Albert, kom verder.

8
00:01:24,614 --> 00:01:27,152
Wat een avond, hé ?

9
00:01:27,283 --> 00:01:31,446
Wat een avontuur

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1648}{1714}...naar het eiland Elba bij Italië.
{1718}{1844}Uit angst voor zijn bevrijding|schoten de Britten iedereen neer...
{1847}{1904}...die aan wal kwam...
{1907}{1996}...hoe slecht ze er ook aan toe waren.
{2544}{2586}Idioten.
{2699}{2798}Blijf achter de rotsen|tot we aan wal mogen.
{2862}{2922}Je liet me bijna in de steek.
{2925}{3025}Fernand Mondego laat zelfs|geen roekeloze vriend in de steek.
{3028}{3120}Maar als lasthebber|van monsieur Morell...
{3123}{3231}...vind ik dat je je boekje|te buiten gaat.
{3234}{3361}Zo, ik heb me ingedekt.|- Zonder dokter sterft hij. Duidelijk?
{3364}{3446}Ja, maar nuchter lukt me di

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:11,432 --> 00:02:13,434
Whoo-hoo!

2
00:02:19,818 --> 00:02:23,447
Zatarra, de boot kan niet meer hebben,

3
00:02:23,447 --> 00:02:27,452
en er zijn daarginds nog tenminste 8 ladingen!

4
00:02:29,746 --> 00:02:32,416
Begrijp je me niet?

5
00:02:32,416 --> 00:02:36,379
Jij bent rijker dan ieder man
waar ik ooit van gehoord heb.

6
00:02:38,131 --> 00:02:42,136
Wat je problemen ook waren,
ze zijn nu voorbij.

7
00:02:42,220 --> 00:02:45,808
Wat wil je gaan kopen?

8
00:02:45,808 --> 00:02:47,810
Wraak.

9
00:02:47,810 --> 00:02:50,814
Okay, wraak. Wie?

10
00:02:50,814 --> 00