Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:25,985 --> 00:01:28,044
Nyugalom, b?bi.
2
00:01:48,508 --> 00:01:50,169
Hell?, James.
3
00:02:01,721 --> 00:02:03,416
Ali Mahmoud Jahar.
4
00:02:05,391 --> 00:02:06,585
Eml?kszel r??
5
00:02:17,637 --> 00:02:19,197
Persze, hogy eml?kszel.
6
00:02:24,611 --> 00:02:25,873
Kelj fel.
7
00:02:30,350 --> 00:02:31,783
Ne.
8
00:02:35,021 --> 00:02:36,010
Vissza.
9
00:02:36,222 --> 00:02:37,382
Vissza.
10
00:02:44,898 --> 00:02:46,832
Sz?val, v?g?l elkapt?k.
11
00:02:47,033 --> 00:02:48,796
Egy ?vig tartott,
hogy ezt elint?zz?k.
12
00:02:49,903 --> 00:02:51,530
Most b