Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,951 --> 00:00:05,976
Alguns homens acham.
2
00:00:07,387 --> 00:00:09,912
Só de estar assim tão longe da armada,
3
00:00:09,990 --> 00:00:15,860
a mente pode encher-se
com estranhos pensamentos, dúvidas.
4
00:00:15,929 --> 00:00:18,864
Nunca tens dúvidas, Vaako?
5
00:00:22,302 --> 00:00:24,793
- Dúvidas?
- Sobre a campanha.
6
00:00:25,806 --> 00:00:27,967
Sobre o Lorde Marshal.
7
00:00:29,977 --> 00:00:34,346
Primeiro que tudo,
sou um comandante Necromonger.
8
00:00:35,415 --> 00:00:37,414
Se estás aqui
para testar a minha lealdade,
9
00:00:37,415 --> 00:00:40,51