Барај преводи за филмови резултати за The Big Trail 1930

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,000 --> 00:01:26,800
- I wonder what's holding 'em up.
- Don't worry, Father. We'll be going soon.

2
00:01:28,800 --> 00:01:32,400
- John, did you feed them hounds?
- Yes, Grandpa. Yes.

3
00:01:32,700 --> 00:01:35,500
All right! Now, tighten it up, son.

4
00:01:35,700 --> 00:01:37,700
She'll take us where we're goin'.

5
00:01:39,100 --> 00:01:43,600
- Yes, but where are we going?
- Ma, they're thrashing that matter out now.

6
00:01:43,800 --> 00:01:47,200
Pa, they made you the leader.
Why aren't you saying where to go?

7
00:01:47,500 --> 00:01:49,800
I'm only leader ofthe Misso

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:20,412 --> 00:01:25,247
- I wonder what's holding 'em up.
- Don't worry, Father. We'll be going soon.

2
00:01:27,012 --> 00:01:30,687
- John, did you feed them hounds?
- Yes, Grandpa. Yes.

3
00:01:30,772 --> 00:01:33,525
All right! Now, tighten it up, son.

4
00:01:33,612 --> 00:01:35,603
She'll take us where we're goin'.

5
00:01:36,852 --> 00:01:41,368
- Yes, but where are we going?
- Ma, they're thrashing that matter out now.

6
00:01:41,452 --> 00:01:44,842
Pa, they made you the leader.
Why aren't you saying where to go?

7
00:01:44,932 --> 00:01:47,287
I'm only leader ofthe Misso