Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Big Bang Theory Fi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{235}{302}Aika!|No niin, Klingonit, kynät pöydälle.
{372}{397}Okei, minulla on:
{410}{440}- On.|- Löytyy.
{475}{500}Löytyy.
{525}{557}- Löytyy.|- on.
{570}{602}- Minulla on...|- On.
{635}{662}Ja "kreplach."
{677}{715}Hetkinen. "Kreplach?"
{742}{817}Ei se ole Klingonia;|Se on juutalaisittain lihatäytetty myky.
{830}{890}No, nähtävästi se on myös Klingon-sana.
{897}{927}Niinkö? Määrittele se.
{937}{1017}"Kreplach":|Sydämellinen Klingon... myky.
{1062}{1115}- Tuomari?|- Bilurrrbe.
{1175}{1217}Hei jätkät, mun tarttee käyttää teidän tvtä.
{1222}{1282}- Mikä sinun TVssäsi on vikana?|- En tiedä, se vain kuoli.
{1285}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{45}{127}Huonoimmat renessanssimessut koskaan.
{163}{285}- Anna olla, Sheldon. - Ne olivat|täynnä historiallisia epätarkkuuksia.
{289}{356}Esimerkiksi tavernatyttö|tarjoili kannuittain simaa.
{360}{447}Hänen pukunsa oli selvästi|germaaninen, mutta vuonna 1487, -
{451}{513}baijerilaiset puhtauslait|tai oluen puhtauslaki, -
{517}{577}rajoittivat ankarasti|siman saatavuutta.
{581}{670}- Parhaimmillaan heillä olisi voinut olla jonkin|sortin maustettua viiniä. - Saivartelet.
{674}{816}Todellako? Tässä toinen saivartelu sinulle:|kannuja ei olisi oltu tehty polypropyleenistä.
{820}{892}Renessanssimessuissa ei ole kyse|historiallisista tarkkuuksista.
{896}{960}Niiss

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{97}{162}En näe mitään,Sheldon.
{177}{277}No, sinä olet lääkäri, mutta |minä kuulen jatkuvasti ärsyttävää ääntä.
{287}{344}Niin minäkin.
{354}{390}Onko se korkeataajuinen vihellys?
{390}{490}Ei, se on enemmänkin kuin|lannistumaton, narsistinen humina.
{519}{577}Ei täällä ole minkäänlaista tulehdusta,Sheldon.
{579}{644}Sitten sen on oltava kasvain.
{663}{706}Epäilen sitä hyvin vahvasti.
{709}{831}Ehkä se on bakteeritartunnan jäänne|kaikista niistä lapsuuden vessanpönttökasteista.
{850}{877}Onko se mahdollista?
{877}{936}Sain yleensä niitä jatkuvasti.
{936}{997}Jopa kirkossa.
{997}{1080}No, jos se on sellaisesta,|sille voin tehdä jotai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{12}{70}Jos ajattelette alkaa tutkimaan kokeellista fysiikkaa,
{70}{110}oveni on aina auki.
{110}{145}Anteeksi vielä kerran,
{145}{185}että demonstraationi ei oikein onnistunut,
{185}{250}mutta nyt ainakin tiedämme mitä tapahtuu,|jos vahingossa kaataa
{250}{340}persikkalimsaa helium-neon-laseriin.
{365}{435}Lyhyt vastaus on... älä.
{535}{612}Ja teoreettisen fysiikan osastosta teille|tulee kertomaan
{612}{655}Tri Sheldon Cooper.
{762}{787}Tri Cooper?
{787}{840}SHELDON:|�lä kuvittelekaan.
{840}{890}Anteeksi.
{927}{970}Sheldon, me molemmat suostuimme tähän.
{970}{1000}Se on ajanhukkaa.
{1000}{1052}Voisin yhtä hyvin selittää termodynamiikan lakeja
{1052}{1085}kasalle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{248}{303}Hyvää huomenta, Leonard.
{322}{377}Meidän pitäisi pysähtyä Pottery|Barnissa työmatkalla.
{377}{488}Ostin nämä Tähtiensota-lakanat, mutta|ne osoittautuivat liian stimuloiviksi
{488}{552}ollakseen sopusoinnussa|hyvien yöunien kanssa.
{605}{677}En pidä tavasta, jolla|Darth Vader tuijottaa minua.
{696}{732}En ole menossa töihin.
{732}{790}Vaikka urasi on seisonut paikallaan|jo muutaman vuoden,
{790}{843}ei ole mitään syytä antaa periksi.
{854}{931}Sheldon, käytin koko yön|vapaaelektronilaserin
{931}{996}ja Röntgendiffraktiokokeiluni parissa.
{996}{1065}Polttiko laser vahingossa|verkkokalvosi?
{1065}{1135}- Ei|- Sitten voit ajaa. Mennään.
{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{58}Syömäsi ei teknisesti ole jogurttia, -
{62}{119}koska siinä ei ole tarpeeksi|asidofilus-bakteereita.
{123}{198}Se on oikeastaan vain jäämaitoa|lisätyllä karrageenilla.
{202}{252}Todella kiinnostavaa.
{256}{334}Se ei myöskään ole pinkkiä,|eikä siinä ole marjoja.
{352}{408}Mutta tuo ei vastaa kysymykseeni.
{412}{494}- Mitä kysyitkään?|- Haluatko maistaa?
{524}{640}- En, olen laktoosi-intolerantikko.|Joten kaasut... - Tajusin.
{686}{740}Hyvää yötä.
{1064}{1136}- Mitä teet?|- Täällä on vetoa.
{1154}{1208}En tuntenut sitä.
{1220}{1356}- Miksemme vain menisi sinun...|- Minusta meidän pitäisi hieman

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{53}{89}Se oli lähellä.
{135}{211}Luoja, kuinka rakastan värikuulien hajua aamulla.
{230}{293}Joo, edelleen hauskaa, Raj.
{344}{374}Emme millään pääse harjanteelle.
{374}{427}Kemian osasto on täysin sulkenut tiemme.
{427}{461}Entä puronreuna?
{464}{585}Farmakologian osasto hallitsee sitä, ja he ovat|aivan pilvessä uusista kokeellisista steroideista.
{588}{622}Se siitä sitten. Olemme tuhoon tuomittuja.
{622}{700}Luulen, että on aika todeta, että|kärsimme nyt siitä, että jotkut meistä
{700}{787}eivät osallistuneet minun Fysiikan Osaston|splättisstrategia-kokoukseeni.
{787}{852}Kerroin jo, että äidilläni on