Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,540 --> 00:00:33,475
"Enimmäkseen työni on esittää kysymyksiä."
2
00:00:33,509 --> 00:00:35,568
"Turhauttavin osa", -
3
00:00:35,612 --> 00:00:38,080
"osa, joka tekee sinut hulluksi", -
4
00:00:38,114 --> 00:00:41,447
"on se mistä ihmiset todella haluavat puhua", -
5
00:00:41,484 --> 00:00:43,513
"Kuolemasta."
6
00:01:20,423 --> 00:01:24,086
Auttakaa minua!
Olkaa hyvä, ja auttakaa minua!
7
00:01:24,127 --> 00:01:26,357
Pyydän!
8
00:01:26,396 --> 00:01:28,296
Ei, jätä minut rauhaan.
Ãlkää!
9
00:01:28,331 --> 00:01:31,027
Auttakaa minua!
Auttakaa minua!
1