Resultados da pesquisa de legendas para o filme The Accidental Spy En

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,983 --> 00:01:27,350
Strangers are here!

2
00:01:27,653 --> 00:01:32,090
Strangers again!

3
00:01:33,492 --> 00:01:35,255
The vibrant colours of Turkey,

4
00:01:35,394 --> 00:01:39,558
have given way to the colour of death
with incredibly high speed.

5
00:01:39,699 --> 00:01:41,428
Death by pneumonia!

6
00:01:41,634 --> 00:01:43,397
In the past 6 months,

7
00:01:43,536 --> 00:01:47,973
the disease has claimed 2049 lives,
in the Bursa region alone.

8
00:01:48,107 --> 00:01:51,508
Although pneumonia is not infrequent
in third world countries.

9
00:01:51,644 --> 00:01:54,5

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1200}Traducerea si Adaptarea: CdinT|Cristi_Polacsek@SoftHome.net
{1201}{1320}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{2010}{2093}Vin strainii!
{2098}{2233}Au venit iar strainii!
{2238}{2278}Vibrantele culori ale Turciei,
{2283}{2382}au facut loc culorii mortii|cu o viteza incredibil de mare.
{2387}{2428}Mortea de penumonie!
{2433}{2474}In ultimele 6 luni,
{2479}{2583}boala a curmat 2049 de vieti,|numai in regiunea Bursa.
{2588}{2669}Cu toate ca pneumonia nu este rar intilnita|in tarile lumii a treia,
{2674}{2778}acesta epidemie din Turcia|este foarte neobisnuita.
{3358}{3411}Organizatia de Sanatate a Natiunilor Unite,
{

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}-= ***** =-|Spell Checked by|HxHPRC
{101}{202}HxHPRC: Enjoy your hours!
{2010}{2091}Strangers are here!
{2098}{2205}Strangers again!
{2238}{2281}The vibrant colors of Turkey,
{2283}{2383}have given way to the color of death|with incredibly high speed.
{2387}{2428}Death by pneumonia!
{2433}{2475}In the past 6 months,
{2479}{2585}the disease has claimed 2049 lives,|in the Bursa region alone.
{2588}{2670}Although pneumonia is not infrequent|in third world countries.
{2674}{2743}this outbreak in Turkey|is highly uncommon.
{3358}{3413}The United Nations Health Organization,
{3416}{3519}has dispatched a delegation|of 4 international sci

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2099}{2183}Strangers are here!
{2191}{2302}Strangers again!
{2337}{2381}The vibrant colours of Turkey,
{2384}{2488}have given way to the colour of death|with incredibly high speed.
{2492}{2535}Death by pneumonia!
{2540}{2584}In the past 6 months,
{2588}{2699}the disease has claimed 2049 lives,|in the Bursa region alone.
{2702}{2787}Although pneumonia is not infrequent|in third world countries.
{2791}{2863}this outbreak in Turkey|is highly uncommon.
{3504}{3562}The United Nations Health Organization,
{3565}{3672}has dispatched a delegation|of 4 international scientists,
{3676}{3746}on a field trip|to the desert of Anatolia,
{3751}{3824}to

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1480}{1514}All right, we're rolling.
{1515}{1559}As we travel|through small villages
{1560}{1611}in the Bursa region|of Turkey,
{1613}{1697}we find the world's|economic globalization
{1699}{1743}has clearly left|these people behind.
{1744}{1839}The struggles of living in|this third-world atmosphere
{1841}{1895}have become most evident in|the higher infant-mortality rate
{1897}{1965}and the risk of dependency|on Western aid.
{2191}{2276}Turkish biochemists have become|a permanent fixture here
{2278}{2349}in the quest for|bioeconomic self-sufficiency.
{2351}{2427}Crop management, transgenetic|plant modification,
{2428}{2504}hybridization, a

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:04,171
-= ***** =-
Spell Checked by
HxHPRC

2
00:00:04,213 --> 00:00:08,425
HxHPRC: Enjoy your hours!

3
00:01:23,834 --> 00:01:27,212
Strangers are here!

4
00:01:27,504 --> 00:01:31,967
Strangers again!

5
00:01:33,343 --> 00:01:35,137
The vibrant colors of Turkey,

6
00:01:35,220 --> 00:01:39,391
have given way to the color of death
with incredibly high speed.

7
00:01:39,558 --> 00:01:41,268
Death by pneumonia!

8
00:01:41,476 --> 00:01:43,228
In the past 6 months,

9
00:01:43,395 --> 00:01:47,816
the disease has claimed 2049 lives,
in the Bursa region alone

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{1000}{1200}Traducerea si Adaptarea: CdinT|Cristi_Polacsek@SoftHome.net
{1201}{1320}I deliver perfection...|and don't brag about it! :D
{2010}{2093}Vin strainii!
{2098}{2233}Au venit iar strainii!
{2238}{2278}Vibrantele culori ale Turciei,
{2283}{2382}au facut loc culorii mortii|cu o viteza incredibil de mare.
{2387}{2428}Mortea de penumonie!
{2433}{2474}In ultimele 6 luni,
{2479}{2583}boala a curmat 2049 de vieti,|numai in regiunea Bursa.
{2588}{2669}Cu toate ca pneumonia nu este rar intilnita|in tarile lumii a treia,
{2674}{2778}acesta epidemie din Turcia|este foarte neobisnuita.
{3358}{3411}Organizatia de Sanatate a Natiunilor Unite,
{3416}{3517}a expediat o delegatie formata