Search Movie Subtitles results for That Old Feeling by relevance:
- That-Old-Feeling-Bulgarian.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,750 --> 00:01:05,983
ÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:03:02,295 --> 00:03:06,263
Ãðèâèäÿ ìè ñå ñòîìà øÃà õèðóðãèÿ.
3
00:03:06,384 --> 00:03:09,044
Ãðÿáâà øå äà å Ãà é-ùà ñòëèâèÿ
äåà â æèâîòà Ãè.
4
00:03:09,084 --> 00:03:10,837
Ãà êúâ Ã¥.
5
00:03:10,918 --> 00:03:12,158
Ãîáðå.
6
00:03:12,213 --> 00:03:15,478
Ãà ùîòî ðåçåðâèðà õ öúðêâà òà .
7
00:03:16,816 --> 00:03:19,704
- Ãà êà ëè?
- ÃÃ¥ ñå òðåâîæè. Ãóáà âà å.
8
00:03:19,785 --> 00:03:21,408
Ãî êúùà òà Ã
- That Old Feeling Bulgarian.srt
1 file(s), added on: 2008-04-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,750 --> 00:01:05,983
???? ????? ???????
2
00:03:02,295 --> 00:03:06,263
??????? ?? ?? ???????? ????????.
3
00:03:06,384 --> 00:03:09,044
???????? ?? ? ???-?????????
??? ? ?????? ??.
4
00:03:09,084 --> 00:03:10,837
????? ?.
5
00:03:10,918 --> 00:03:12,158
?????.
6
00:03:12,213 --> 00:03:15,478
?????? ?????????? ????????.
7
00:03:16,816 --> 00:03:19,704
- ???? ???
- ?? ?? ???????. ?????? ?.
8
00:03:19,785 --> 00:03:21,408
?? ?????? ?? ?????????? ?? ?.
9
00:03:21,489 --> 00:03:24,763
???? ?????? ????. ???????????
?????????? ?? ? ?? ?????????? ??????...
10
00:03:24,843
- That Old Feeling Bulgarian.srt
1 file(s), added on: 2010-04-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,750 --> 00:01:05,983
ÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:03:02,295 --> 00:03:06,263
Ãðèâèäÿ ìè ñå ñòîìà øÃà õèðóðãèÿ.
3
00:03:06,384 --> 00:03:09,044
Ãðÿáâà øå äà å Ãà é-ùà ñòëèâèÿ
äåà â æèâîòà Ãè.
4
00:03:09,084 --> 00:03:10,837
Ãà êúâ Ã¥.
5
00:03:10,918 --> 00:03:12,158
Ãîáðå.
6
00:03:12,213 --> 00:03:15,478
Ãà ùîòî ðåçåðâèðà õ öúðêâà òà .
7
00:03:16,816 --> 00:03:19,704
- Ãà êà ëè?
- ÃÃ¥ ñå òðåâîæè. Ãóáà âà å.
8
00:03:19,785 --> 00:03:21,408
Ãî êúùà òà Ã
- That Old Feeling Bulgarian.srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:01,750 --> 00:01:05,983
???? ????? ???????
2
00:03:02,295 --> 00:03:06,263
??????? ?? ?? ???????? ????????.
3
00:03:06,384 --> 00:03:09,044
???????? ?? ? ???-?????????
??? ? ?????? ??.
4
00:03:09,084 --> 00:03:10,837
????? ?.
5
00:03:10,918 --> 00:03:12,158
?????.
6
00:03:12,213 --> 00:03:15,478
?????? ?????????? ????????.
7
00:03:16,816 --> 00:03:19,704
- ???? ???
- ?? ?? ???????. ?????? ?.
8
00:03:19,785 --> 00:03:21,408
?? ?????? ?? ?????????? ?? ?.
9
00:03:21,489 --> 00:03:24,763
???? ?????? ????. ???????????
?????????? ?? ? ?? ?????????? ??????...
10
00:03:24,843
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,080 --> 00:00:36,640
[ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ "ÃÃÃÃÃÃ"]
2
00:00:43,160 --> 00:00:48,757
<i>Ãà ê òîëüêî òû âçãëÿÃóë Ãà ìåÃÿ,</i>
3
00:00:48,960 --> 00:00:54,910
<i>Ãà ê òîëüêî ÿ óâèäåëà òåáÿ,</i>
4
00:00:54,720 --> 00:01:01,036
<i>Ãòà ëî âñ¸ ïîòðÿñà þùèì.</i>
5
00:01:02,140 --> 00:01:06,473
<i>"ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ"
à ëþáèøü òû åãî áîëüøå âñåõ Ãà ñâåòå,</i>
6
00:01:06,680 --> 00:01:12,710
<i>à ëþáîâü - ýòî âñ¸,
÷òî ìîãó òåáå ÿ ïîäÃ
- That Old Feeling (1997).srt
1 file(s), added on: 2010-10-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:31,635 --> 00:02:32,469
Konobaru!
2
00:02:38,767 --> 00:02:40,310
Ispljuni! Iskašlji se!
3
00:03:11,925 --> 00:03:15,596
Veæ mogu da te zamislim
na operaciji stomaka.
4
00:03:16,263 --> 00:03:19,308
A trebalo je da bude najljepša veèer u životu.
- I jeste.
5
00:03:21,143 --> 00:03:25,272
Dobro je... Jer sam
rezervirao termin u crkvi.
6
00:03:26,398 --> 00:03:31,361
Jesi li? - Ne brini, divno je.
Pored kuæe mojih roditelja je.
7
00:03:31,528 --> 00:03:34,406
Tamo æemo imati prijem. Tvoje
æemo smjestiti u obližnju krèmu,
8
00:03:34,531 --> 00:03:36,533
a sutradan, id
- 4-13 It's My Party.srt
- 4-18 Futures So Bright I Gotta Wear Shades.srt
- 4-14 Make 'Em Laugh.srt
- 4-15 Love On The Rocks.srt
- 4-19 When I'm Sixty-Four.srt
- 4-20 Mr. Sandman.srt
- 4-3 Wanted Dead Or Alive.srt
- 4-23 I Gotta Be Me.srt
- 4-6 Hooked On A Feeling.srt
- 4-11 Happy Together.srt
- 4-8 The First Time I Ever Saw Your Face.srt
- 4-10 Break Up To Make Up.srt
- 4-24 Consider Me Gone.srt
- 4-21 Stayin' Alive.srt
- 4-7 He Ain't Heavy, He's Willie's Brother.srt
- 4-22 Hungry Like A Wolf.srt
- 4-4 We're In The Money.srt
- 4-1 Baby, Come Back.srt
- 4-17 Gimme That Old Time Religion.srt
- 4-16 True Colors.srt
- 4-9 Live And Let Die.srt
- 4-5 Mind Games.srt
- 4-12 Fever.srt
- 4-2 Lies.srt
24 file(s), added on: 2010-05-03
Relevance
2 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,400 --> 00:00:08,671
Oh ne! - Šta je bilo dušo?
- Dobili smo još jedan poziv za veèeru.
2
00:00:09,200 --> 00:00:11,558
Oh, žao mi je dušo.
3
00:00:12,500 --> 00:00:14,439
Sviðali su nam se i Anderson-ovi.
4
00:00:14,850 --> 00:00:16,983
Willie, ako je sastanak
u pitanju, iæu ja.
5
00:00:17,200 --> 00:00:20,637
Obuæi æu jednu od Kate-inih jeftinih
haljina. Neæe primetiti razliku.
6
00:00:23,500 --> 00:00:27,889
Krivo mi je što nas stalno pozivaju
na žurke, a ne možemo da im uzvratimo.
7
00:00:28,500 --> 00:00:35,127
Pa, da malo zavrneš rukave i središ ovo mesto,
- season 04, episode 09 - Live and Let Die.srt
- season 04, episode 14 - Make 'em Laugh.srt
- season 04, episode 21 - Stayin' Alive.srt
- Project - ALF.srt
- season 04, episode 03 - Wanted - Dead or Alive.srt
- season 04, episode 06 - Hooked on A Feeling.srt
- season 04, episode 16 - True Colors.srt
- season 04, episode 17 - Gimme That Old Time Religion.srt
- season 04, episode 18 - Future's So Bright, I Gotta Wear Shades.srt
- season 04, episode 02 - Lies.srt
- season 04, episode 12 - Fever.srt
- season 04, episode 11 - Happy Together.srt
- season 04, episode 08 - The First Time Ever I Saw Your Face.srt
- season 04, episode 05 - Mind Games.srt
- season 04, episode 10 - Break Up To Make Up.srt
- season 04, episode 22 - Hungry Like The Wolf.srt
- season 04, episode 04 - We're in The Money.srt
- season 04, episode 13 - It's My Party.srt
- season 04, episode 23 - I Gotta Be Me.srt
- season 04, episode 15 - Love on The Rocks.srt
- season 04, episode 07 - He Ain't Heavy, He's Willie's Brother.srt
- season 04, episode 19 - When I'm 64.srt
- season 04, episode 01 - Baby, Come Back.srt
- season 04, episode 20 - Mr. Sandman.srt
- season 04, episode 24 - Consider Me Gone.srt
25 file(s), added on: 2011-04-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,182 --> 00:00:04,721
Koji haos.
2
00:00:05,914 --> 00:00:09,837
Ne mogu da verujem da si eksplodirao
tuce jaja u mikrotalasnoj.
3
00:00:11,057 --> 00:00:14,823
Ne brini, olizaæu da se
cakli kao i uvek.
4
00:00:16,947 --> 00:00:20,371
Kate, imam vrlo loše vesti.
5
00:00:20,869 --> 00:00:22,018
Å ta je bilo?
6
00:00:22,806 --> 00:00:26,485
Našao sam maèka napolju
pored ograde. Mrtav je.
7
00:00:26,711 --> 00:00:27,764
Laki?
8
00:00:28,411 --> 00:00:30,307
Oh ne...
9
00:00:30,862 --> 00:00:32,258
Pa, koje su loše vesti?
10
00:00:34,587 --> 00:00:37,367
To su loÅ
- Alf.420_Mr. Sandman.srt
- Alf.415_Love On The Rocks.srt
- Alf.402_Lies.srt
- Alf.419_When I'm Sixty-Four.srt
- Alf.405_Mind Games.srt
- Alf.416_True Colors.srt
- Alf.407_He Aint Heavy, He's Willie's Brother.srt
- Alf.423_I Gotta Be Me.srt
- Alf.404_We're In The Money.srt
- Alf.412_Fever.srt
- Alf.409_Live And Let Die.srt
- Alf.421_Stayin' Alive.srt
- Alf.406_Hooked On A Feeling.srt
- Alf.422_Hungry Like a Wolf.srt
- Alf.413_It's My Party.srt
- Alf.424_Consider Me Gone..srt
- Alf.410_Break Up To Make Up.srt
- Alf.408_The First Time I Ever Saw Your Face.srt
- Alf.411_Happy Together.srt
- Alf.403_Wanted Dead Or Alive.srt
- Alf.417_Gimme That Old Time Religion.srt
- Alf.418_Future's So Bright, I Gotta Wear Shades.srt
- Alf.414_Make 'Em Laugh.srt
- Alf.401_Baby, Come Back.srt
24 file(s), added on: 2010-08-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,430 --> 00:00:05,730
Is dit alles wat Tante Pat je
hebt achtergelaten?
2
00:00:05,931 --> 00:00:06,757
Een doos met troep?
3
00:00:07,007 --> 00:00:10,794
Dit is geen troep, dit spul behoort
aan je betovergrootvader.
4
00:00:11,169 --> 00:00:13,744
Lijkt op een box vol oud gereedschap.
5
00:00:14,086 --> 00:00:16,556
Dit gaat terug naar de mijnuitrusting
van de eeuwwisseling.
6
00:00:17,036 --> 00:00:19,086
Oude absolute gereedschappen.
7
00:00:19,702 --> 00:00:23,837
Op een dag, zal dit allemaal
van jou zijn, Lynn.
8
00:00:24,395 --> 00:00:27,489
Kom op zeg, dit maakt dee