Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,400 --> 00:00:03,900
<i>Az elõzõ részek tartalmából.</i>
2
00:00:04,900 --> 00:00:08,900
Mikor lesz megfelelõ az idõ,
hogy éljem az életem?
3
00:00:08,999 --> 00:00:11,583
Tudja, mi szörnyen ritka
a számÃtógépek világában?
4
00:00:11,618 --> 00:00:14,167
Olyat találni,
amelyik átmegy a lámpa ellenére.
5
00:00:14,202 --> 00:00:16,466
Egy ajánlatról szeretnék beszélni önnel.
6
00:00:16,501 --> 00:00:19,234
Szeretném, ha a vállalatom
a következõ századba vezetné a világot.
7
00:00:19,269 --> 00:00:21,968
Ãs biztos vagyok benne,
hogy ön egy bosszúálló angyal.
8
00:00:27,334 --> 00:00:30,107
<i>Az apám pisz
or via
