Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Tarzan Finds A Son!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:39,200 --> 00:01:40,800
Gnu iarãºi.

2
00:01:49,800 --> 00:01:52,500
Cred cã azi am vãzut un milion.

3
00:01:52,600 --> 00:01:54,000
Uite, dragã.

4
00:01:54,700 --> 00:01:58,500
Dragã, chiar nu ai învãþat încã
sã-þi foloseºti preþioºii ochi.

5
00:02:00,400 --> 00:02:01,600
Rinoceri.

6
00:02:10,400 --> 00:02:12,500
Ce priveliºte pentru un vânãtor.

7
00:02:12,700 --> 00:02:14,800
Voi fi vânãtor într-o zi.

8
00:02:15,600 --> 00:02:17,700
Acum sunt somnoros.

9
00:02:21,100 --> 00:02:22,500
Aºa e un copil.

10
00:02:25,400 --> 00:02:27,700
Mâine pe vremea asta suntem la Cape Town.

11
00:02:28,200 --> 00:02:32,400
C

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,200 --> 00:00:15,960
TARZAN ve O�LU

2
00:00:19,200 --> 00:00:30,000
Altyazýlarý çeviren ve hazýrlayan
�liadin

3
00:01:37,360 --> 00:01:38,920
Ne kadar çok var

4
00:01:47,600 --> 00:01:50,200
Bugün herhalde bir milyon
tane görürüz.

5
00:01:50,280 --> 00:01:51,600
Bak, caným

6
00:01:52,280 --> 00:01:55,840
Daha o güzel gözlerinle nereye
bakacaðýný öðrenemedin deðil mi?

7
00:01:57,800 --> 00:01:59,000
Gergedanlar

8
00:02:07,320 --> 00:02:09,240
Bir avcý için ne yer ama !!

9
00:02:09,520 --> 00:02:11,480
Belki bir gün sende avcý
olursun.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}29.971
{3015}{3064}Opet gnui.
{3335}{3416}Mislim da smo ih danas vidjeli veæ milijun.
{3419}{3460}Pogledaj, dušo.
{3481}{3592}Moj dragi još nije nauèio kako gledati.
{3653}{3688}Nosorog.
{3950}{4010}Ovo je sjajno mjesto za lovca.
{4019}{4080}On æe biti lovac jednog dana.
{4107}{4169}Sada smo previše pospani.
{4272}{4313}Dobar djeèak.
{4400}{4477}Sutra u ovo vrijeme bit æemo u Cape Townu.
{4483}{4608}Cape Town i rudnici i dionice i ulizice.
{4613}{4692}Mi bismo radije da nikad ne stignemo tamo.
{4694}{4739}Ne govori to.
{4763}{4858}- Praznovjeran si?|- Ne, naravno da nisam.
{4868}{4989}Onda zaboravi na Cape Town i na to|da si najdraži neæak lorda Greystokea.
{4