Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:01:07,173 --> 00:01:09,892
Jaz si ne bi upal v to džunglo, gospod.
1
00:01:09,973 --> 00:01:11,326
Jaz si pa bom.
2
00:01:11,653 --> 00:01:14,725
Odšli bomo, brž ko pride Arlington.
3
00:01:14,853 --> 00:01:17,526
-Koliko je ura?
-1 4.30.
4
00:01:17,853 --> 00:01:20,845
Kaj? Potem moram iti prièakat ladjo.
5
00:01:21,293 --> 00:01:24,683
G. Arlington naj dobi to sobo, ko pride.
Jaz bom v prizidku.
6
00:01:24,773 --> 00:01:25,922
Prav.
7
00:01:30,453 --> 00:01:31,568
Strela.
8
00:01:32,213 --> 00:01:35,285
Spomnim se, ko sem nazadnje dobil ta ukaz.
9
00:01:35,373 --> 00:01:38,729
G. Parker mi je rekel,
naj pripravim sobo za gdè. Jane
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
