Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Taking Chance

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}29.971
{140}{247}{Y:i}Blue one to blue two, checkpoint|alpha bravo has been reached.
{251}{291}{Y:i}Copy, leader one.
{330}{435}{Y:i}Blue two, we have a suspicious|vehicle on the right,
{439}{493}{Y:i}moving pretty fast.|Over.
{526}{580}{Y:i}Army corps four, is he slowing down?
{584}{643}{Y:i}Blue one,|why are you driving so slow?
{646}{740}{Y:i}- You worried about a ticket? Over.|- Sorry, guys. Just rubbing one out.
{997}{1035}{Y:i}Phelps is down!
{10071}{10137}- Good morning, sir.|- Good morning.
{10141}{10208}Once we're quartered,|we'll give you a rundown on battalion
{10211}{10256}and squadron-level readiness and
{10259}{10323}today's brief will focus|on first marine di

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:35,700 --> 00:05:37,830
- Dobro jutro, gdine.
- Dobro jutro, gdine.

2
00:05:37,830 --> 00:05:40,300
Daæe vam raport o

3
00:05:40,300 --> 00:05:42,470
spremnosti italijanske jedinice i

4
00:05:42,470 --> 00:05:44,740
danas se koncentrišemo na prvu diviziju mornarice.

5
00:05:44,740 --> 00:05:47,340
Ovaj slajd pokazuje da spremnost
nije toliko loša kao raporti

6
00:05:47,340 --> 00:05:49,140
ali meðutim

7
00:05:49,140 --> 00:05:52,180
kao što znate gdine, prošlog petka

8
00:05:52,180 --> 00:05:54,150
zatražili su još 300.

9
00:05:54,150 --> 00:05:57,380
Zbog skoriji

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:35,700 --> 00:05:37,830
- Dobro jutro, gdine.
- Dobro jutro, gdine.

2
00:05:37,830 --> 00:05:40,300
Daæe vam raport o

3
00:05:40,300 --> 00:05:42,470
spremnosti italijanske jedinice i

4
00:05:42,470 --> 00:05:44,740
danas se koncentrišemo na prvu diviziju mornarice.

5
00:05:44,740 --> 00:05:47,340
Ovaj slajd pokazuje da spremnost
nije toliko loša kao raporti

6
00:05:47,340 --> 00:05:49,140
ali meðutim

7
00:05:49,140 --> 00:05:52,180
kao što znate gdine, prošlog petka

8
00:05:52,180 --> 00:05:54,150
zatražili su još 300.

9
00:05:54,150 --> 00:05:57,380
Zbog skoriji

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,917 --> 00:00:18,037
~ BILETUL II: DAND O SANSA IUBIRII ~

2
00:00:26,931 --> 00:00:29,764
- Cat intentionezi sa ramai la baza?
- Cateva ore.

3
00:00:29,767 --> 00:00:33,146
- Am afaceri cu capitanul Buck.
- Bine, multumesc.

4
00:00:33,137 --> 00:00:35,935
Opreste! Nu poti trece, opreste!

5
00:00:39,811 --> 00:00:42,336
Avem o bresa la Poarta 3.

6
00:01:01,866 --> 00:01:03,811
Lasati-o deschisa, va rog.

7
00:01:13,945 --> 00:01:16,118
Stati pe loc, d-ra.

8
00:01:18,816 --> 00:01:20,477
Cu cat timp in urma?

9
00:01:22,820 --> 00:01:25,436
Multi dintre ei s-au imbarcat azi dimineata.

10
00:01:25,456 --> 00:01:27,708
Trebuie sa fi ajuns

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{93}{182}{Y:i}Niebieski jeden do niebeskiego dwa:| punkt kontrolny alfa brawo osi¹gniête.
{185}{219}{Y:i}Odebra³em, dowódco.
{251}{339}{Y:i}Niebieski dwa, mamy podejrzany pojazd| po prawej,
{342}{387}{Y:i}zbli¿aj¹cy siê bardzo szybko.| odbiór.
{415}{459}{Y:i}Wojskowy korpusie cztery, czy on zwalnia?
{462}{512}{Y:i}Niebieski jeden,| dlaczego jedziesz tak wolno?
{516}{593}{Y:i}- Martwisz siê o mandacik? Odbiór.|- Przykro mi, ch³opaki. Straci³em jedynkê.
{808}{839}{Y:i}Phelps jest ranny!
{872}{940} FILM OPARTY NA PRAWDZIWYCH WYDARZENIACH.
{2731}{2861}{C:{preview}00FF}.::: TAKING CHANCE :::.
{8378}{8432}- Dzieñ dobry prosz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,288 --> 00:00:07,851
<i>,ëçåì 1 ìëçåì 2
.äâòðå ìð÷åãú àìôà áøáå</i>

2
00:00:07,976 --> 00:00:09,326
<i>.÷éáìúé, îåáéì àçã</i>

3
00:00:10,600 --> 00:00:14,133
<i>,ëçåì 2, øëá çùåã áöã éîéï</i>

4
00:00:14,258 --> 00:00:16,058
.ðåñò îäø, òáåø

5
00:00:17,167 --> 00:00:18,956
<i>?ëåç 4, äàí àúí øåàéí àåúå</i>

6
00:00:19,081 --> 00:00:21,052
<i>?ëçåì 1, ìîä àúä ðåñò ëì ëê ìàè</i>

7
00:00:21,177 --> 00:00:24,281
<i>àúä îôçã îãåç îäéøåú? òáåø
.îöèòø, çÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,230 --> 00:00:06,780
Blue one to blue two, checkpoint
alpha bravo has been reached.

2
00:00:06,911 --> 00:00:08,264
Copy, leader one.

3
00:00:09,552 --> 00:00:13,068
Blue two, we have a suspicious
vehicle on the right,

4
00:00:13,193 --> 00:00:14,990
moving pretty fast.
Over.

5
00:00:16,114 --> 00:00:17,911
Army corps four, is he slowing down?

6
00:00:18,034 --> 00:00:19,991
Blue one,
why are you driving so slow?

7
00:00:20,115 --> 00:00:23,233
- You worried about a ticket? Over.
- Sorry, guys. Just rubbing one out.

8
00:00:31,798 --> 00:00:33,073
Phelps is down!

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,288 --> 00:00:07,851
<i>Mavi Birden Mavi �kiye, alpha-bravo
kontrol noktasýna ulaþýldý.</i>

2
00:00:07,976 --> 00:00:09,326
<i>Anlaþýldý, Lider Bir.</i>

3
00:00:10,600 --> 00:00:14,133
<i>Mavi �ki, saðda hýzla ilerleyen...</i>

4
00:00:14,258 --> 00:00:16,058
<i>...þüpheli bir araç var. Tamam.</i>

5
00:00:17,167 --> 00:00:18,956
<i>Askeri Birlik 4, yavaþlýyor mu?</i>

6
00:00:19,081 --> 00:00:21,052
<i>Mavi Bir, neden bu kadar
yavaþ ilerliyorsunuz?</i>

7
00:00:21,177 --> 00:00:24,281
<i>- Ceza yemekten mi korkuyorsunuz? Tamam.
- �zgünüm beyler, sadece oyalanýyoruz.</i>

8
00:00:32,864 --> 00:00:34,114
<i>Phelps vuruldu! Phe

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,688 --> 00:00:08,251
<i>ãä �á���� �á�æá �áì �á���� �á��äí
ä��� �á���í� �á�� ����æ �� æ�á�</i>

2
00:00:08,376 --> 00:00:09,726
<i>�áã í� �íå� �á���� �á�æá</i>

3
00:00:11,000 --> 00:00:14,533
<i>�á���� �á��äí á�íä� �í���
ã���å �å� �áì �áíãíä
</i>

4
00:00:14,658 --> 00:00:16,458
<i>����� ����� �����</i>

5
00:00:17,567 --> 00:00:19,356
<i>�á�íá� �á����í �á����
åá ���� ãä ����å¿</i>

6
00:00:19,481 --> 00:00:21,452
<i>����

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,558 --> 00:00:06,975
<i>�ðë� �íá ðñïò ìðë� äýï,
öô�óáìå óôï óçìå�ï åë�ã÷ïõ ��.</i>

2
00:00:06,976 --> 00:00:08,326
<i>��öèçêå, çã�ôç �íá.</i>

3
00:00:09,600 --> 00:00:13,133
<i>�ðë� äýï, �÷ïõìå �íá ýðïðôï
ü÷çìá óôá äåîé�,</i>

4
00:00:13,258 --> 00:00:15,208
<i>ðïõ êéíå�ôáé ðïëý ãñ�ãïñá.
¼âåñ.</i>

5
00:00:16,006 --> 00:00:18,080
<i>�þìá óôñáôïý ô�óóåñá,
åëáôôþíåé;</i>

6
00:00:18,081 --> 00:00:20,052
<i>�ðë� �íá,
ãéáô� ðáò ô