Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Sur, El

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,048 --> 00:00:03,048
El Sur
(The South)

2
00:00:54,080 --> 00:00:57,816
Fall 1957

3
00:01:02,924 --> 00:01:11,398
(Dog barks)

4
00:01:45,490 --> 00:01:47,089
Agustin?

5
00:01:53,885 --> 00:01:54,891
Agustin?

6
00:02:06,159 --> 00:02:07,246
Casilda! Casilda!

7
00:02:08,521 --> 00:02:09,278
What's wrong, miss?

8
00:02:10,086 --> 00:02:11,290
My husband is gone!

9
00:02:12,123 --> 00:02:13,650
And Sinbad won't stop barking.

10
00:02:22,946 --> 00:02:23,946
Agustiiiin!

11
00:02:27,424 --> 00:02:28,424
Agustiiin!

12
00:02:37,761 --> 00:02:45,700
(dials phone)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,567 --> 00:00:52,444
Permítame, señor.

2
00:00:54,687 --> 00:00:58,123
- No tengo mucho tiempo.
- Deje que se lo cuente.

3
00:00:58,647 --> 00:01:00,160
Todo iba bien.

4
00:01:00,687 --> 00:01:04,282
Mi marido trabajaba
de inspector sanitario.

5
00:01:04,847 --> 00:01:08,362
Pero un buen día,
nunca he sabido por qué,

6
00:01:10,007 --> 00:01:12,157
le arrestaron en su oficina.

7
00:01:12,927 --> 00:01:14,997
No he vuelto a verle.

8
00:01:16,607 --> 00:01:18,199
Ahora ya no me queda nada.

9
00:01:19,007 --> 00:01:22,556
No puedo pagar el alquiler
ni la escuela de m