Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:06,866 --> 00:01:09,357
Northern region, sector 17-Alpha.
2
00:01:09,536 --> 00:01:13,336
Log date 8313-Omega-3.
Jor-El speaking.
3
00:01:13,506 --> 00:01:16,270
Gathering readings
for final subterranean probe.
4
00:02:50,236 --> 00:02:52,431
I hope everything went smoothly, sir.
5
00:02:52,605 --> 00:02:55,403
Frostbite, ice monsters.
Same old, same old.
6
00:02:57,544 --> 00:02:59,136
Good afternoon, Jor-EI.
7
00:02:59,612 --> 00:03:02,080
Brainiac. What an unpleasant surprise.
8
00:03:02,248 --> 00:03:04,079
I'm awaiting your data.
9
00:03:04,250 --> 00:03:07,048
Have