Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Summerstorm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:44,750 --> 00:02:48,629
Ze heeft er 'in principe'
geen bezwaar tegen. Dat zei ze.

2
00:02:48,830 --> 00:02:51,060
Stil nou. Ik moet op 140 blijven.

3
00:02:51,350 --> 00:02:55,183
Hoe kun je aan je polsmeter denken
als je mag met Sandra?

4
00:02:55,389 --> 00:02:58,665
Alles op z'n tijd.
- O ja, wat verstandig.

5
00:02:58,869 --> 00:03:02,657
Kijk, dames en heren, onze Achim.
Een topexemplaar.

6
00:03:02,869 --> 00:03:05,383
Een geweldige hardloper en minnaar.

7
00:03:05,589 --> 00:03:10,616
Hij loopt op twee aandrijfmechanismen
die mooi synchroon functioneren.

8
00:03:10,828

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:44,750 --> 00:02:48,629
Ze heeft er 'in principe'
geen bezwaar tegen. Dat zei ze.

2
00:02:48,830 --> 00:02:51,060
Stil nou. Ik moet op 140 blijven.

3
00:02:51,350 --> 00:02:55,183
Hoe kun je aan je polsmeter denken
als je mag met Sandra?

4
00:02:55,389 --> 00:02:58,665
Alles op z'n tijd.
- O ja, wat verstandig.

5
00:02:58,869 --> 00:03:02,657
Kijk, dames en heren, onze Achim.
Een topexemplaar.

6
00:03:02,869 --> 00:03:05,383
Een geweldige hardloper en minnaar.

7
00:03:05,589 --> 00:03:10,616
Hij loopt op twee aandrijfmechanismen
die mooi synchroon functioneren.

8
00:03:10,828

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
Tõlkinud: SneakerBoy ja Kalaif

1
00:01:17,050 --> 00:01:20,683
SUVETORM

2
00:02:55,959 --> 00:02:58,967
Põhimõtteliselt pole tal
midagi selle vastu

3
00:02:58,968 --> 00:03:00,998
just nii ta ise ütles

4
00:02:59,982 --> 00:03:03,592
Võtame veidi hoogu maha

5
00:03:03,650 --> 00:03:06,462
Kuidas sa saad oma pulsile keskenduda

6
00:03:06,465 --> 00:03:09,000
kui äsja Sandraga tegemist tegid?

7
00:03:09,100 --> 00:03:10,100
Kõik omal ajal

8
00:03:10,105 --> 00:03:11,200
Nii mõistev

9
00:03:11,205 --> 00:03:14,110
Meie Achim, vaad

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:44,750 --> 00:02:48,629
Ze heeft er 'in principe'
geen bezwaar tegen. Dat zei ze.

2
00:02:48,830 --> 00:02:51,060
Stil nou. Ik moet op 140 blijven.

3
00:02:51,350 --> 00:02:55,183
Hoe kun je aan je polsmeter denken
als je mag met Sandra?

4
00:02:55,389 --> 00:02:58,665
Alles op z'n tijd.
- O ja, wat verstandig.

5
00:02:58,869 --> 00:03:02,657
Kijk, dames en heren, onze Achim.
Een topexemplaar.

6
00:03:02,869 --> 00:03:05,383
Een geweldige hardloper en minnaar.

7
00:03:05,589 --> 00:03:10,616
Hij loopt op twee aandrijfmechanismen
die mooi synchroon functioneren.

8
00:03:10,828 --> 00:03:13,786
Alleen boven in de schakelcentrale...

9
00:03: