Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,500 --> 00:00:10,835
Officer, can you tell me
the way to Three Rivers?
2
00:00:11,189 --> 00:00:14,037
About two miles to the first
main intersection, then turn left,
3
00:00:14,147 --> 00:00:15,500
it's about 60 miles.
4
00:00:15,644 --> 00:00:18,385
- Thanks. What town is this?
- "Suddenly".
5
00:00:18,846 --> 00:00:21,029
- Suddenly what?
- No, that's the name.
6
00:00:21,456 --> 00:00:25,312
- Ha, ha, it's a funny name for a town.
- Hangover from the old days.
7
00:00:26,049 --> 00:00:28,683
That's the way things used
to happen here. Suddenly.
8
00:00:28,799 --> 00:00
or via
