Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,167 --> 00:00:09,206
EL PADRASTRO
2
00:05:53,854 --> 00:05:59,414
UN AÃO MAS TARDE
3
00:06:41,255 --> 00:06:42,524
Madre!
4
00:06:42,695 --> 00:06:43,823
Te dÃ!
5
00:06:44,615 --> 00:06:46,084
Muy bien,
6
00:06:46,175 --> 00:06:48,091
... tú te lo has buscado!
- Un paso más y...
7
00:06:48,575 --> 00:06:50,803
Te la vas a ganar!
8
00:06:57,855 --> 00:06:58,974
Abuso materno!
9
00:07:05,975 --> 00:07:08,735
- Yo paro si paras tú.
- Tregua?
10
00:07:09,795 --> 00:07:11,084
Tregua.
11
00:07:13,356 --> 00:07:15,135
Ayuda a tu vieja madre.
12
00:07:20,776