Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Star Trek Season 3 Evolution Survivors

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,280 --> 00:00:05,716
Di?rio do Capit?o,
data estelar 43989.1.

2
00:00:05,840 --> 00:00:09,628
A Enterprise chegou a Jouret IV
em resposta ao sinal de socorro

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,718
de uma das col?nias mais
remotas da Federa??o.

4
00:00:16,040 --> 00:00:18,235
- Novidades da superf?cie?
- N?o, Senhor.

5
00:00:18,360 --> 00:00:21,113
N?o h? comunica??es vindas
da col?nia h? mais de 12 horas.

6
00:00:21,240 --> 00:00:22,850
Os sensores detectaram
algum sinal de vida?

7
00:00:22,860 --> 00:00:23,770
Nenhum.

8
00:00:23,880 --> 00:00:27,919
O ambiente da superf?cie e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,880 --> 00:00:06,591
Diário do Capitão,
data estelar 43539.1.

2
00:00:06,601 --> 00:00:09,591
Estamos em órbita
do planeta Bre'el IV,

3
00:00:09,720 --> 00:00:14,200
o Centro de Emergência deles está
a ajudar-nos a investigar uma ameaça

4
00:00:14,260 --> 00:00:17,796
catastrófica para a população.
Pois a lua deles está a cair.

5
00:00:18,800 --> 00:00:22,713
A trajectória do satélite
está a piorar, Capitão.

6
00:00:22,840 --> 00:00:26,355
Esta órbita vai colocá-la
a 500km da superfície do planeta.

7
00:00:26,480 --> 00:00:30,029
Prevemos que a atracção at

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,880 --> 00:00:06,591
Diário do Capitão,
data estelar 43539.1.

2
00:00:06,601 --> 00:00:09,591
Estamos em órbita
do planeta Bre'el IV,

3
00:00:09,720 --> 00:00:14,200
o Centro de Emergência deles está
a ajudar-nos a investigar uma ameaça

4
00:00:14,260 --> 00:00:17,796
catastrófica para a população.
Pois a lua deles está a cair.

5
00:00:18,800 --> 00:00:22,713
A trajectória do satélite
está a piorar, Capitão.

6
00:00:22,840 --> 00:00:26,355
Esta órbita vai colocá-la
a 500km da superfície do planeta.

7
00:00:26,480 --> 00:00:30,029
Prevemos que a atracção at

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,160 --> 00:00:05,287
Logboek, sterrendatum 43714,1.

2
00:00:05,996 --> 00:00:11,201
We hebben de Phyrox-pest op
Cor Caroli 5 eindelijk uitgeroeid.

3
00:00:11,332 --> 00:00:14,865
We gaan op weg
naar onze volgende missie:

4
00:00:15,001 --> 00:00:20,337
De USS Hood helpen
bij de terraformatie op Browder 4.

5
00:00:47,144 --> 00:00:52,053
Er is een abnormale energie
in de hut van de captain.

6
00:00:52,188 --> 00:00:54,227
Type?
- Onbekend.

7
00:00:54,356 --> 00:00:56,811
Riker aan captain Picard.

8
00:00:58,734 --> 00:01:01,817
Beveiligingsteam naar de captain.

9
00:01