Pretraži rezultate titlova za Star Trek Enterprise Season 1 4

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 08.08.2006
{99}{174}Kuljetussukkula, ei aseita.
{180}{240}Moottorit eivät toimi ja|elossapitojärjestelmät pettävät.
{244}{319}- Miehistö?|- Kaksi ihmisten biojälkeä.
{329}{417}Vetosäde. Lähetä|telakointiportille ryhmä!
{791}{841}Liikettä!
{994}{1046}Kävele, ihminen!
{1809}{1887}Yhteys Korkeimpaan neuvostoon.|Kertokaa vangeista ja pyytäkää ohjeita.
{1891}{1976}Komentaja, hajottajatulitusta|tyrmän lähellä.
{2134}{2259}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{2264}{2378}Suomennos: Platypus,|SteveMax ja Juuseri
{2383}{2478}Oikoluku: Juuseri
{4326}{

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,929 --> 00:01:20,681
Leef lang en in voorspoed.

2
00:01:34,169 --> 00:01:36,478
Aan boord. Neem alles mee wat je kunt.

3
00:03:01,289 --> 00:03:04,326
Kapiteins logboek, 13 januari 21 55,

4
00:03:04,449 --> 00:03:06,519
We hebben Gorlan verlaten en gaan...

5
00:03:06,649 --> 00:03:08,287
onze aanvalsvloot ontmoeten,

6
00:03:08,409 --> 00:03:10,798
Majoor Reed en de dokter
willen even de tijd...

7
00:03:10,929 --> 00:03:12,885
om me hun project te laten zien,

8
00:03:20,209 --> 00:03:23,724
De cabine is veel effectiever
dan onze eerdere strafmethode.

9
00:03:23,849 --> 00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:00,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,600
No episódio anterior
de Enterprise...

2
00:00:02,700 --> 00:00:04,320
Acabamos de
extrair 3 balas

3
00:00:04,320 --> 00:00:05,930
calibre 50 do casco
da nave auxiliar.

4
00:00:05,930 --> 00:00:07,930
Estamos a 200
anos no passado.

5
00:00:08,320 --> 00:00:09,820
Insurgentes!

6
00:00:12,930 --> 00:00:15,380
Seu colega conseguiu
nos iludir.

7
00:00:15,480 --> 00:00:16,780
Asseguro a vocês...

8
00:00:16,780 --> 00:00:18,980
o que quer que eu queira
saber, vocês me dirão...

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:01,840 --> 00:00:03,796
One of the Tellarite ships was hit.

2
00:00:05,200 --> 00:00:06,792
An Andorian warship.

3
00:00:13,800 --> 00:00:17,315
You know, that was my gag...

4
00:00:17,440 --> 00:00:19,396
and I got gagged on it.

5
00:00:19,720 --> 00:00:21,199
He gagged me.

6
00:00:21,600 --> 00:00:23,989
Captain, Admiral Douglas
is asking you....

7
00:00:26,880 --> 00:00:28,233
God help us all.

8
00:00:28,640 --> 00:00:31,996
He was carrying it into Sanctuary.

9
00:00:32,120 --> 00:00:33,473
Carrying what?

10
00:00:34,640 --> 00:00:35,834
Rose bud.

11
00:00:46,880 --> 00:00:49,758
Little Billy Bakula
is going to know his daddy.

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:08,160 --> 00:00:09,752
I thought Cajun food was hot.

2
00:00:15,800 --> 00:00:20,874
D'Marr, what did you call that spice?

3
00:00:21,120 --> 00:00:22,109
Hajjlaran.

4
00:00:22,320 --> 00:00:24,993
The warlords on Preenos
use it to test their courage.

5
00:00:26,880 --> 00:00:28,518
You're sure you won't have some?

6
00:00:28,760 --> 00:00:30,591
My courage doesn't need testing.

7
00:00:30,840 --> 00:00:32,478
I have other items to trade.

8
00:00:32,680 --> 00:00:37,435
I can get you some
Triaxian silk for, say,

9
00:00:37,640 --> 00:00:39,710
another protein resequencer?

10
00:00:39,960 --> 00:00:42,315
I bet you'd look good in Triax