Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Stalker Hu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,400 --> 00:00:04,400
Itt szokott kider?lni,
mikor m?r k?s?.

2
00:00:06,300 --> 00:00:11,300
J?l van, a f?, hogy a professzori
zs?k az als?nadr?gokkal ?pen maradt.

3
00:00:12,400 --> 00:00:17,300
Ne dugja az orr?t idegen als?kba,
ha nem ?rti a dolgot.

4
00:00:17,400 --> 00:00:22,300
Mit lehet itt ?rteni,
tulajdonk?ppen? Newton t?tel?t?

5
00:00:23,400 --> 00:00:26,300
Nem kell pszichol?gusnak lenni.

6
00:00:26,400 --> 00:00:29,200
Az int?zet rosszul ?ll anyagilag.

7
00:00:29,300 --> 00:00:31,400
P?nzt kutat?sra nem kapunk.

8
00:00:32,400 --> 00:00:36,500
Megt?ltj?k a h?tizs?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,400 --> 00:00:12,300
MOSFILM

2
00:00:14,300 --> 00:00:18,300
Second Artists' Association

3
00:00:32,200 --> 00:00:36,200
ALISSA FREINDLIKH

4
00:00:39,100 --> 00:00:43,100
ALEXANDER KAIDANOVSKY

5
00:00:45,200 --> 00:00:49,300
ANATOLY SOLONITSYN

6
00:00:51,200 --> 00:00:55,300
NIKOLAI GRINKO

7
00:00:57,200 --> 00:01:00,100
in

8
00:01:01,200 --> 00:01:07,100
STALKER

9
00:01:10,100 --> 00:01:15,100
Screenplay by Arkady STRUGATSKY
and Boris STRUGATSKY

10
00:01:15,300 --> 00:01:20,100
based upon the story
"Roadside Picnic"

11
00:01:21,300 --> 00:01:27,100
Directed b