Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Sparkle

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,556 --> 00:00:25,456
Come on now, choir.

2
00:00:25,625 --> 00:00:26,887
Sing, children.

3
00:02:45,465 --> 00:02:46,693
What's that?

4
00:02:46,866 --> 00:02:49,096
Just a tune I'm working on.

5
00:02:51,371 --> 00:02:53,601
Come on, girls. It's almost dark.

6
00:02:53,973 --> 00:02:55,964
I don't want you
hanging around those steps.

7
00:02:56,142 --> 00:02:57,666
Come upstairs to your own house.

8
00:02:57,844 --> 00:03:00,574
Mama, it ain't even dark yet.

9
00:03:00,747 --> 00:03:03,272
Just get on up here
and don't sass me, miss.

10
00:03:03,449 --> 00:03:05,67

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,274 --> 00:00:42,172
?En que le puedo atender?

2
00:00:42,575 --> 00:00:44,873
Bien, Pato con guisantes.

3
00:00:45,278 --> 00:00:47,576
Mi hermano querr? el plato especial.

4
00:00:48,681 --> 00:00:51,479
Y para ella pato.

5
00:00:52,218 --> 00:00:55,881
Y una botella de vino.

6
00:00:56,589 --> 00:00:57,180
Gracias.

7
00:00:58,004 --> 00:01:01,304
Subtitulos Exclusivos
De OmArOmAr

8
00:01:09,536 --> 00:01:10,628
?Pediste el pato?

9
00:01:12,739 --> 00:01:14,138
Disculpa, no pude evitar oirlo.

10
00:01:16,476 --> 00:01:18,239
Porque vengo comiendo pato
desde el Lu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:41,407 --> 00:00:43,602
Hvad kunne De tænke Dem?

2
00:00:43,767 --> 00:00:48,522
Oksegryde til far,
lammekotelettertil min bror.

3
00:00:48,687 --> 00:00:54,956
Og and til mig.
Og en flaske shiraz.

4
00:00:56,167 --> 00:00:57,646
Tak.

5
00:01:09,687 --> 00:01:14,966
Bestilte du and?
Jeg kunne ikke undgå at høre det.

6
00:01:16,687 --> 00:01:20,885
Jeg fik anden i mandags...
Undskyld, jeg afbryder.

7
00:01:22,687 --> 00:01:26,123
- Var anden dårlig?
- Nej, bare ret uhumsk.

8
00:01:29,047 --> 00:01:31,242
Deres and.

9
00:01:53,207 --> 00:01:57,837
Undskyld mig igen.
Er der noget galt med din far?

10
00:01:58,007 --> 00:02:00,362

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,472 --> 00:00:34,472
Subtitrarea: Medeea - xDVD Team

2
00:00:34,873 --> 00:00:40,873
�n exclusivitate pentru
www.subtitrari-noi.ro

3
00:00:41,274 --> 00:00:42,172
Ce sã vã aduc?

4
00:00:42,575 --> 00:00:44,873
Bine, tata vrea carne de vitã.

5
00:00:45,278 --> 00:00:47,576
Fratele meu vrea cotlet.

6
00:00:48,681 --> 00:00:51,479
ªi pentru ea raþã.

7
00:00:52,218 --> 00:00:55,881
O sticlã de vin.

8
00:00:56,589 --> 00:00:57,493
Mulþumesc.

9
00:01:09,536 --> 00:01:10,628
Ai cerut raþã?

10
00:01:12,739 --> 00:01:14,138
Scuzã-mã, am auzit.

11
00:01:16,47