Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
Prevod by Djordjeman
2
00:00:14,450 --> 00:00:24,490
Prevod by Djordjeman
3
00:00:28,860 --> 00:00:31,850
South Park
Sezona13 Epizoda02
4
00:00:32,260 --> 00:00:35,710
<i>STOPA KRIMINALA PORASLA</i>
5
00:00:36,480 --> 00:00:39,100
Grad više nije
ono Å¡to je bio --
6
00:00:40,290 --> 00:00:41,930
Sve se dogodilo tako brzo.
7
00:00:41,960 --> 00:00:43,310
Sve je otišlo u kurac.
8
00:00:43,340 --> 00:00:47,490
Kao da je svaciji osecaj
za moral prosto nestao.
9
00:00:48,820 --> 00:00:50,720
Ekonomska kriza je samo
pogoršala stvari.
10
00:00:50,730 --> 00:00:52,520
Radna mesta su pocela da se gase.
11
00:00:52,540 --> 00:00:54,670
Radnje
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
Prevod by Djordjeman
2
00:00:14,450 --> 00:00:24,490
Prevod by Djordjeman
3
00:00:28,860 --> 00:00:31,850
South Park
Sezona13 Epizoda02
4
00:00:32,260 --> 00:00:35,710
<i>STOPA KRIMINALA PORASLA</i>
5
00:00:36,480 --> 00:00:39,100
Grad više nije
ono Å¡to je bio --
6
00:00:40,290 --> 00:00:41,930
Sve se dogodilo tako brzo.
7
00:00:41,960 --> 00:00:43,310
Sve je otišlo u kurac.
8
00:00:43,340 --> 00:00:47,490
Kao da je svaciji osecaj
za moral prosto nestao.
9
00:00:48,820 --> 00:00:50,720
Ekonomska kriza je samo
pogoršala stvari.
10
00:00:50,730 --> 00:00:52,520
Radna mes
