Search Movie Subtitles results for Somewhere in the Night by relevance:
- Somewhere in the night.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,636 --> 00:01:46,104
<i>Alguien encendi? una luz.</i>
2
00:01:47,273 --> 00:01:49,503
<i>Es una luz distante...</i>
3
00:01:50,510 --> 00:01:53,968
<i>pero ya no tengo que estar solo</i>
<i>en la oscuridad.</i>
4
00:01:56,683 --> 00:01:58,651
<i>Me duele la cabeza.</i>
5
00:02:00,153 --> 00:02:02,121
<i>Hay alguien aqu? conmigo.</i>
6
00:02:03,056 --> 00:02:05,183
<i>Calma. No te muevas.</i>
7
00:02:05,291 --> 00:02:07,259
<i>Dile que te duele.</i>
8
00:02:08,461 --> 00:02:10,361
<i>?Por qu? no puedo hablar?</i>
9
00:02:11,531 --> 00:02:13,931
<i>M?reme, doctor.</i>
<i>
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.english_HI.cd2.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.english_HI.cd1.srt
2 file(s), added on: 2010-02-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,427 --> 00:00:34,327
So, what's on your mind?
2
00:00:34,429 --> 00:00:37,398
I got a message that Larry Cravat
was at this address.
3
00:00:37,499 --> 00:00:39,433
Oh, you sure
that's the name?
4
00:00:39,535 --> 00:00:43,869
- You sure it ain't John Smith
or Joe Blow or No-Hit Hennessey?
- I said Larry Cravat.
5
00:00:43,972 --> 00:00:47,703
Yeah. That's what you said. You remembered it.
You got a head on your shoulders.
6
00:00:47,809 --> 00:00:49,800
Now take it out of here
before I bust it.
7
00:00:49,912 --> 00:00:52,972
You're getting a little too excited, mister.
May
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.english.cd1.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.english.cd2.srt
2 file(s), added on: 2010-02-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,670 --> 00:01:46,138
Somebody turned on a light.
2
00:01:47,307 --> 00:01:50,435
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:50,543 --> 00:01:53,740
<i>but I don't have to be alone
in the dark anymore.</i>
4
00:01:56,382 --> 00:01:58,873
<i>My head hurts.</i>
5
00:02:00,120 --> 00:02:02,918
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:02:03,022 --> 00:02:05,149
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:05,258 --> 00:02:07,226
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:08,428 --> 00:02:11,124
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:11,231 --> 00:02:13,893
<i>Doc, look at me.
Look at me hard.</i>
10
00:02:
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.engli sh.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,828 --> 00:01:46,296
Somebody turned on a light.
2
00:01:47,465 --> 00:01:50,593
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:50,701 --> 00:01:53,898
<i>but I don't have to be alone</i>
<i>in the dark anymore.</i>
4
00:01:56,540 --> 00:01:59,031
<i>My head hurts.</i>
5
00:02:00,344 --> 00:02:03,142
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:02:03,247 --> 00:02:05,374
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:05,483 --> 00:02:07,451
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:08,652 --> 00:02:11,348
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:11,455 --> 00:02:14,117
<i>Doc, look at me.</i>
<i>Look at me hard.</i>
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd2.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd1.ENG.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,427 --> 00:00:34,327
So, what's on your mind?
2
00:00:34,429 --> 00:00:37,398
I got a message that Larry Cravat
was at this address.
3
00:00:37,499 --> 00:00:39,433
Oh, you sure
that's the name?
4
00:00:39,535 --> 00:00:43,869
- You sure it ain't John Smith or Joe Blow
or No-Hit Hennessey? - I said Larry Cravat.
5
00:00:43,972 --> 00:00:47,703
Yeah. That's what you said. You remembered it.
You got a head on your shoulders.
6
00:00:47,809 --> 00:00:49,800
Now take it out of here
before I bust it.
7
00:00:49,912 --> 00:00:52,972
You're getting a little too excited, mister.
Mayb
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd2.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd1.ENG.srt
2 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,427 --> 00:00:34,327
So, what's on your mind?
2
00:00:34,429 --> 00:00:37,398
I got a message that Larry Cravat
was at this address.
3
00:00:37,499 --> 00:00:39,433
Oh, you sure
that's the name?
4
00:00:39,535 --> 00:00:43,869
- You sure it ain't John Smith or Joe Blow
or No-Hit Hennessey? - I said Larry Cravat.
5
00:00:43,972 --> 00:00:47,703
Yeah. That's what you said. You remembered it.
You got a head on your shoulders.
6
00:00:47,809 --> 00:00:49,800
Now take it out of here
before I bust it.
7
00:00:49,912 --> 00:00:52,972
You're getting a little too excited, mister.
Mayb
- Somewhere in the Night.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:40,500 --> 00:01:42,900
Somebody turned on a light.
2
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:47,100 --> 00:01:50,200
<i>but I don't have to be alone</i>
<i>in the dark anymore.</i>
4
00:01:52,700 --> 00:01:55,100
<i>My head hurts.</i>
5
00:01:56,400 --> 00:01:59,000
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:01:59,100 --> 00:02:01,200
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:01,300 --> 00:02:03,200
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:04,300 --> 00:02:06,900
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:07,000 --> 00:02:09,600
<i>Doc, look at me.</i>
<i>Look at me hard.</i>
- Somewhere in the Night.srt
1 file(s), added on: 2010-10-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,575 --> 00:01:41,942
Somebody turned on a light.
2
00:01:43,063 --> 00:01:46,063
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:46,167 --> 00:01:49,233
<i>but I don't have to be alone</i>
<i>in the dark anymore.</i>
4
00:01:51,767 --> 00:01:54,155
<i>My head hurts.</i>
5
00:01:55,415 --> 00:01:58,098
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:01:58,199 --> 00:02:00,239
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:00,343 --> 00:02:02,231
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:03,382 --> 00:02:05,968
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:06,071 --> 00:02:08,624
<i>Doc, look at me.</i>
<i>Look at me hard.</i>
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd2.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd1.ENG.srt
2 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,427 --> 00:00:34,327
So, what's on your mind?
2
00:00:34,429 --> 00:00:37,398
I got a message that Larry Cravat
was at this address.
3
00:00:37,499 --> 00:00:39,433
Oh, you sure
that's the name?
4
00:00:39,535 --> 00:00:43,869
- You sure it ain't John Smith or Joe Blow
or No-Hit Hennessey? - I said Larry Cravat.
5
00:00:43,972 --> 00:00:47,703
Yeah. That's what you said. You remembered it.
You got a head on your shoulders.
6
00:00:47,809 --> 00:00:49,800
Now take it out of here
before I bust it.
7
00:00:49,912 --> 00:00:52,972
You're getting a little too excited, mister.
Mayb
- Beverly Hills 90210 - 4x13 - Emily (a.k.a. The Pink Pearl).en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x20 - Scared Very Straight.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x29 - Truth and Consequences.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x28 - Acting Out.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x09 - Otherwise Engaged.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x12 - Radar Love.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x30 - Vital Signs.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x24 - Cuffs and Links.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x25 - The Time Has Come Today.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x21 - Addicted to Love.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x18 - Heartbreaker.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x15 - Somewhere in the World It's Christmas.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x05 - Radio Daze.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x07 - Moving Targets.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x01 - So Long Farewell Auf Wiedersehen Goodbye.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x14 - Windstruck.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x23 - A Pig Is a Boy Is a Dog.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x10 - And Did It...My Way.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x04 - Greek to Me.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x31-32 - Mr. Walsh Goes to Washington (1).en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x11 - Take Back the Night.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x26 - Blind Spot.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x06 - Strangers in the Night.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x27 - Divas.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x16 - Crunch Time.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x03 - The Little Fish.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x02 - The Girl From New York City.DVD.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x22 - Change Partners.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x17 - Thicker Than Water.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x02 - The Girl From New York City.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x19 - The Labors of Love.en.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x08 - Twenty Years Ago Today.en.srt
32 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:35,321 --> 00:02:36,879
Morning.
2
00:02:37,323 --> 00:02:39,086
Good morning.
3
00:02:40,260 --> 00:02:44,560
You know, you're the first guy
who's ever slept in this bed.
4
00:02:44,731 --> 00:02:46,631
No way.
5
00:02:48,468 --> 00:02:50,368
I'm glad you didn't spend the night
on the couch.
6
00:02:50,537 --> 00:02:54,337
Yeah, me too. After three nights,
it was getting a little lumpy.
7
00:02:56,376 --> 00:02:58,139
I'm gonna make some tea.
8
00:03:02,682 --> 00:03:05,082
You made some florist
very happy last night.
9
00:03:05,251 --> 00:03:07,048
I always like to hav
- Somewhere.In.The.Night.(1946).Z2.srt
1 file(s), added on: 2010-03-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,647 --> 00:01:42,115
Quelqu'un a allumé la lumière.
2
00:01:43,087 --> 00:01:46,079
Elle est lointaine,
3
00:01:46,167 --> 00:01:50,046
mais au moins,
je ne suis plus seul dans le noir.
4
00:01:52,047 --> 00:01:53,275
J'ai mal à la tête.
5
00:01:55,287 --> 00:01:57,278
Je ne suis pas seul.
6
00:01:58,167 --> 00:02:00,317
Calme-toi. Ne bouge pas.
7
00:02:00,407 --> 00:02:02,363
Dis-lui que tu souffres.
8
00:02:03,447 --> 00:02:05,677
Pourquoi je n'arrive pas à parler ?
9
00:02:06,287 --> 00:02:08,676
Docteur, regardez-moi.
10
00:02:08,767 --> 00:02:11,076
Mes ye
- Beverly Hills 90210 - 4x15 - Somewhere in the World It's Christmas.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x30 - Vital Signs.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x29 - Truth and Consequences.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x25 - The Time Has Come Today.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x17 - Thicker Than Water.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x01 - So Long Farewell Auf Wiedersehen Goodbye.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x11 - Take Back the Night.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x10 - And Did It...My Way.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x23 - A Pig Is a Boy Is a Dog.DVD.SAiINTS.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x13 - Emily (a.k.a. The Pink Pearl).DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x22 - Change Partners.DVD.SAiINTS.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x28 - Acting Out.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x04 - Greek to Me.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x26 - Blind Spot.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x03 - The Little Fish.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x02 - The Girl From New York City.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x24 - Cuffs and Links.DVD.SAiINTS.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x21 - Addicted to Love.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x18 - Heartbreaker.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x12 - Radar Love.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x31-32 - Mr. Walsh Goes to Washington (1).DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x16 - Crunch Time.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x19 - The Labors of Love.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x07 - Moving Targets.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x06 - Strangers in the Night.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x08 - Twenty Years Ago Today.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x20 - Scared Very Straight.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x09 - Otherwise Engaged.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x27 - Divas.DVD.NoTV.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x05 - Radio Daze.DVD.gr.srt
- Beverly Hills 90210 - 4x14 - Windstruck.DVD.gr.srt
31 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,056 --> 00:00:04,255
Beverly Hills 90210
2
00:00:04,356 --> 00:00:08,156
Season 04 Episode 15
"Somewhere in the World It's Christmas"
3
00:00:25,542 --> 00:00:26,541
w
4
00:00:27,042 --> 00:00:28,041
wW
5
00:00:28,542 --> 00:00:29,541
wWw
6
00:00:30,042 --> 00:00:31,041
wWw.
7
00:00:31,542 --> 00:00:32,541
wWw.G
8
00:00:33,042 --> 00:00:34,041
wWw.Gr
9
00:00:34,542 --> 00:00:35,541
wWw.Gre
10
00:00:36,042 --> 00:00:37,041
wWw.Gree
11
00:00:37,542 --> 00:00:38,541
wWw.Greek
12
00:00:39,042 --> 00:00:40,041
wWw.GreekT
13
00:00:40,542 --> 00:00:41,541
wW
- Somewhere.In.The.Night.(1946).Z2.srt
1 file(s), added on: 2009-12-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,647 --> 00:01:42,115
Quelqu'un a allumé la lumière.
2
00:01:43,087 --> 00:01:46,079
Elle est lointaine,
3
00:01:46,167 --> 00:01:50,046
mais au moins,
je ne suis plus seul dans le noir.
4
00:01:52,047 --> 00:01:53,275
J'ai mal à la tête.
5
00:01:55,287 --> 00:01:57,278
Je ne suis pas seul.
6
00:01:58,167 --> 00:02:00,317
Calme-toi. Ne bouge pas.
7
00:02:00,407 --> 00:02:02,363
Dis-lui que tu souffres.
8
00:02:03,447 --> 00:02:05,677
Pourquoi je n'arrive pas à parler ?
9
00:02:06,287 --> 00:02:08,676
Docteur, regardez-moi.
10
00:02:08,767 --> 00:02:11,076
Mes ye
- Somewhere in the Night.srt
1 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:40,500 --> 00:01:42,900
Somebody turned on a light.
2
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:47,100 --> 00:01:50,200
<i>but I don't have to be alone</i>
<i>in the dark anymore.</i>
4
00:01:52,700 --> 00:01:55,100
<i>My head hurts.</i>
5
00:01:56,400 --> 00:01:59,000
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:01:59,100 --> 00:02:01,200
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:01,300 --> 00:02:03,200
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:04,300 --> 00:02:06,900
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:07,000 --> 00:02:09,600
<i>Doc, look at me.</i>
<i>Look at me hard.</i>
10
00:02:09,700 --> 00:02:11,800
See it in my eyes.
I need som
- somewhere.in.the.night.1946.dvdrip.xvid- america.cd1.txt
- somewhere.in.the.night.1946.dvdrip.xvid- america.cd2.txt
2 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{533}{578}So, what's on your mind?
{581}{652}I got a message that Larry Cravat|was at this address.
{655}{701}Oh, you sure|that's the name?
{703}{807}- You sure it ain'tJohn Smith|orJoe Blow or No-Hit Hennessey?|- I said Larry Cravat.
{810}{899}Yeah. That's what you said. You remembered it.|You got a head on your shoulders.
{902}{949}Now take it out of here|before I bust it.
{952}{1026}You're getting a little too excited, mister.|Maybe you're Larry Cravat.
{1028}{1089}How do you|like this guy?
{1091}{1156}Here, look.|It didn't work. Now beat it.
{1159}{1234}You thought that she was home|and I wasrt. So I am home.
{1237}{1289}So I answer the
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.engli sh.srt
1 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:43,828 --> 00:01:46,296
Somebody turned on a light.
2
00:01:47,465 --> 00:01:50,593
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:50,701 --> 00:01:53,898
<i>but I don't have to be alone</i>
<i>in the dark anymore.</i>
4
00:01:56,540 --> 00:01:59,031
<i>My head hurts.</i>
5
00:02:00,344 --> 00:02:03,142
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:02:03,247 --> 00:02:05,374
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:05,483 --> 00:02:07,451
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:08,652 --> 00:02:11,348
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:11,455 --> 00:02:14,117
<i>Doc, look at me.</i>
<i>Look at me hard.</i>
- Somewhere in the Night.srt
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,400 --> 00:00:24,393
ÃÃÃ-ÃÃ Ã ÃÃÃÃ
2
00:01:43,520 --> 00:01:46,353
Ãòî-òî âêëþ÷èë ñâåò.
3
00:01:47,400 --> 00:01:50,392
Ãà ë¸êèé ñâåò, ...
4
00:01:50,480 --> 00:01:53,517
Ãî ÿ áîëüøå ÃÃ¥ äîëæåÃ
áûòü îäèà â òåìÃîòå.
5
00:01:56,440 --> 00:01:59,273
à ìåÃÿ ÷òî-òî ñ ãîëîâîé.
6
00:02:00,400 --> 00:02:03,312
Ãòî-òî çäåñü ñî ìÃîé.
7
00:02:03,360 --> 00:02:05,351
Ãèõî. Ãåæè ÃåïîäâèæÃî.
8
00:02:05,400 --> 00:02:07,356
Ãêà æè åìó, ÷òî ÷òî-òî ÃÃ¥ òà ê
- Somewhere in the Night.srt
1 file(s), added on: 2009-07-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:39,575 --> 00:01:41,942
Somebody turned on a light.
2
00:01:43,063 --> 00:01:46,063
<i>It's a faraway light...</i>
3
00:01:46,167 --> 00:01:49,233
<i>but I don't have to be alone</i>
<i>in the dark anymore.</i>
4
00:01:51,767 --> 00:01:54,155
<i>My head hurts.</i>
5
00:01:55,415 --> 00:01:58,098
<i>Somebody's here with me.</i>
6
00:01:58,199 --> 00:02:00,239
<i>Easy. Lie still.</i>
7
00:02:00,343 --> 00:02:02,231
<i>Tell him it hurts.</i>
8
00:02:03,382 --> 00:02:05,968
<i>Why can't I talk?</i>
9
00:02:06,071 --> 00:02:08,624
<i>Doc, look at me.</i>
<i>Look at me hard.</i>
10
00:02:08,727 --> 00:02:10,898
See it in my eyes.
I need som
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd1.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd2.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd1.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd2.ENG.srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,427 --> 00:00:34,327
So, what's on your mind?
2
00:00:34,429 --> 00:00:37,398
I got a message that Larry Cravat
was at this address.
3
00:00:37,499 --> 00:00:39,433
Oh, you sure
that's the name?
4
00:00:39,535 --> 00:00:43,869
- You sure it ain't John Smith or Joe Blow
or No-Hit Hennessey? - I said Larry Cravat.
5
00:00:43,972 --> 00:00:47,703
Yeah. That's what you said. You remembered it.
You got a head on your shoulders.
6
00:00:47,809 --> 00:00:49,800
Now take it out of here
before I bust it.
7
00:00:49,912 --> 00:00:52,972
You're getting a little too excited, mister.
Mayb
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd2.ENG.srt
- Somewhere.in.the.Night.1946.DVDRip.XviD- America.cd1.ENG.srt
2 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,427 --> 00:00:34,327
So, what's on your mind?
2
00:00:34,429 --> 00:00:37,398
I got a message that Larry Cravat
was at this address.
3
00:00:37,499 --> 00:00:39,433
Oh, you sure
that's the name?
4
00:00:39,535 --> 00:00:43,869
- You sure it ain't John Smith or Joe Blow
or No-Hit Hennessey? - I said Larry Cravat.
5
00:00:43,972 --> 00:00:47,703
Yeah. That's what you said. You remembered it.
You got a head on your shoulders.
6
00:00:47,809 --> 00:00:49,800
Now take it out of here
before I bust it.
7
00:00:49,912 --> 00:00:52,972
You're getting a little too excited, mister.
Mayb
There are more subtitles available for Somewhere In The Night
Click here to view them